Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "serpollo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SERPOLLO AUF ITALIENISCH

ser · pol · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SERPOLLO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Serpollo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SERPOLLO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «serpollo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von serpollo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition eines Serpols im Wörterbuch ist ein Serpil.

La definizione di serpollo nel dizionario è serpillo.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «serpollo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SERPOLLO


ammollo
am·mol·lo
apollo
pol·lo
atollo
tol·lo
autocontrollo
au·to·con·trol·lo
bollo
bol·lo
collo
col·lo
controllo
con·trol·lo
crollo
crol·lo
frollo
frol·lo
girocollo
gi·ro·col·lo
midollo
mi·dol·lo
mollo
mollo
pollo
pol·lo
protocollo
pro·to·col·lo
rampollo
ram·pol·lo
raspollo
ra·spol·lo
rollo
rollo
scollo
scol·lo
tracollo
tra·col·lo
trinciapollo
trin·cia·pol·lo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SERPOLLO

serpentaria
serpentario
serpente
serpentello
serpentesco
serpentifero
serpentiforme
serpentile
serpentina
serpentino
serpentone
serpentoso
serpere
serpigine
serpiginoso
serpigno
serpigo
serpillo
serpollino
serposo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SERPOLLO

accollo
brollo
capocollo
caracollo
decollo
francobollo
fuori controllo
mantenere il controllo
marca da bollo
pannello di controllo
perdere il controllo
riprendere il controllo
rompicollo
satollo
sollo
superbollo
telecontrollo
tenere sotto controllo
torcicollo
videocontrollo

Synonyme und Antonyme von serpollo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SERPOLLO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

serpollo etimologia serpillo atlante storico più ricco sito storia mondo illustrata centinaia mappe foto commenti audio serpyllum serpollo significato dizionari repubblica pól italianodizionario grandi serpollo† libri film segnala errori editore hoepli test home lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze formaggi montecristo caciotta mucca dialetto spezia simile timo gusto delicato unico accosta bene agli aperitivi indicato anche antipasti giardino delle aromatiche thymus

Übersetzung von serpollo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SERPOLLO

Erfahre, wie die Übersetzung von serpollo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von serpollo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «serpollo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

serpollo
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

serpollo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

serpollo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

serpollo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

serpollo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

serpollo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

serpollo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

serpollo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

serpollo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

serpollo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

serpollo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

serpollo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

serpollo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

serpollo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

serpollo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

serpollo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

serpollo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

serpollo
70 Millionen Sprecher

Italienisch

serpollo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

serpollo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

serpollo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

serpollo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

serpollo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

serpollo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

serpollo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

serpollo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von serpollo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SERPOLLO»

Der Begriff «serpollo» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 88.880 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
19
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «serpollo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von serpollo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «serpollo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SERPOLLO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «serpollo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «serpollo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe serpollo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SERPOLLO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von serpollo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit serpollo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Herbario nouo di Castore Durante medico, et cittadino ...
Riscalda, Gt disecc-a il serpollo valore, samence , öe è molto acuto al gusto, digerisce ,inci— de , 6t api e . V 1 RTV. "Di-denim. La deeottione del se rpollo fata in vino,beuuta calda,prouoca i meltruhöt l'orma ,mò dificando,_& clauarxdo fuori gli ...
Castore Durante, 1617
2
Herbario nouo di Castore Durante medico, et cittadino ...
La decottiOne del serpollo fatta in vino , beuuta calda, prouocai mestrui , 8t l'orina mondisicando,& cauando vfuori gli humori viscosi,de i iombi,& delle reni:dissolue le ventositciflnitigai dolori de gli intestini , sana le serite,öc le rotture interne .
Castore Durante, Giovanni Maria Ferro, Farnese, 1667
3
IstoriaDelle Piante A Venezia
I fiori sono ammassati in alcune spighe o capitelli , che occupano l'estremità de' rami , conforme che dalla figura si può facilmente conoscere . (Eesti fiori sono di color di carne , ovvero porporino dilavato . Il Serpollo è pianta odorosa , e su da ...
‎1735
4
Istoria delle piante che nascono ne'lidi intorno a Venezia ...
E. Bbiamo un altra spezie di Serifio , ' che si distingue dal volgare a causa I, SERPYLLUM vulgaris' , mini” C. B. P. 220. Srrpyllam vulgari- I. B. 3. 369. Dad. Pmpt. 277. L Serpollo produce fiori di un sol pezzo, e formati a due labbri , de' quali il I ...
Gian Girolamo Zannichelli, 1735
5
Herbario nuovo ; ove son figure, che rappresentano le vive ...
S erpolltaxó' _s'erpam-Ft'an: Ser use:. Sl'ETlE. Ritrouinsi due: orti di serpollo i cioè dormstico ,' ;Se siluatico. ll domestico e' il saluatico trapiantasi,& il saluatico c'- di due spctie. ~ ' FORMA.“ domestico non và serpendo per tct'raana cresccalto  ...
Castore Durante, 1636
6
Il tesoro della sanità di Castor Durante da Gualdo ... nel ...
Quando la mostarda offende il naso , s'odori il pane , e si mescoli con mosto cotto per correggerla. SERPOLLO. Nomi. Lat. Serpillum Ital. Serpollo. Qualità. E caldo, e secco nel terzo grado. Scelta. Il domestico , cioè il trapiantato è migliore.
Castore Durante, 1830
7
Il botanico coltivatore ; recata in Italiano dall' Ab. ...
Questi timi e particolarmente il comune e la varietà di serpollo ad odor di cedro, amano unicamente le terre calde, leggere, poco sostanziose ed una esposizione meridiana. Provengono nondimeno negli altri terreni, anche negli argillosi; ma ...
Georges Dumont de Courset
8
Piante Usuali
053. Le api amano molto il Timo; le pecore e le capre lo mangiano , i maiali lo ricusano . . _ 7~ ' ” IS- SERPOLLO. Serpillo. Semolino salvatico. Thymus ser[ 1yllum mafur ., Lin. Didynamia gymnospe'rmia. Floribù: capitata}; caulibur ...
‎1808
9
Herbario nuouo
SERPOLLO. Sin» I Ltvw ferpens obliar ferpentibus atrit, Tormfna curat idem, lotiumejue & menfìrua ducit, Calfacit,exiccat,aflringit,digerit,atquc Detergit,rnptis. corniti fis, fubuenit: angues Troficit 0r cantra , mulcet capitiij, dolor es : Sanguineos ...
Castore Durante, Giacomo Bericchia ((Roma)), Giacomo Tornieri ((Roma)), 1585
10
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Che tulli i rami in un legati avria. f VJ SERPOLLO - Serpillo , Sermollino . Car, Mattacc. eon. o. E eoo un buon rampollo Gli empia il teschio di menta, e di serpollo. SERPOSO. Add. Serpente. -, Da ser* pi. Lat. angui/er. Gr. ofiougot. Buon. Pier* a ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SERPOLLO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff serpollo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Viterbo: X Stagione concertistica pubblica Anno Accademico 2014 …
... Donizzetti (Dulcamara nell'Elisir d'amore), e Serpollo nel Pastor di Corinto di Alessandro Scarlatti nella prima esecuzione dei tempi moderni. «Occhioviterbese, Dez 14»
2
Mercatino Natalizio di Massa Martana, un viaggio tra artigianalità e …
Previsti inoltre laboratori e degustazioni guidate “Nociata e liquore al timo serpollo”, domenica 7 dicembre alle ore 16.30, e “Christmas &Beer” ... «PerugiaToday, Dez 14»
3
mercatino natalizio massa martana 2014
... laboratori e degustazioni guidate "Nociata e liquore al timo serpollo", domenica 7 dicembre alle ore 16.30, e "Christmas & Beer" prevista per ... «PerugiaToday, Dez 14»
4
Terni , caso Pazzaglia , parla il nuovo proprietario : « Contratti firmati …
«Io, Stefano Amici, lo chiamavo 'serpollo'. Da tanto tempo. Perché lui ed io eravamo amici da una vita e, siccome tanti anni fa, aveva l'abitudine ... «Umbria 24 News, Jul 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Serpollo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/serpollo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z