MIT «SGRAPPOLATRICE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH
sgrappolatrice
usata
elettrica
sgrappolatrice
annunci
tutta
italia
ebay
attaccato
dietro
giunto
completo
sollevatore
tutto
motore
trifase
pompe
travaso
almeno
botti
significato
dizionari
repubblica
ṣgrap
trì
macchina
sgrappolare
diraspatrice
macchine
oreficeria
nuove
automatica
spazzolatrici
torcitori
trafile
ultrasuoni
vibratori
magnetici
prodotto
trovato
cerca
sgrapp
dettagli
corriere
della
sera
traduzione
termine
tedesco
hoepli
parola
ʃgrap
garzanti
linguistica
apparecchio
agricolo
serve
lato
escono
raspi
mentre
centro
contenitore
grande
scendono
acini
aggiungendo
assieme
agli
trice
vendita
karcher
spazzolatrice
dati
ÜBERSETZUNG VON SGRAPPOLATRICE
Erfahre, wie die Übersetzung von
sgrappolatrice auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Italienisch lautet.
Die
Übersetzungen von sgrappolatrice auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sgrappolatrice» in Italienisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
sgrappolatrice
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
sgrappolatrice
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
sgrappolatrice
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
sgrappolatrice
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
sgrappolatrice
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
sgrappolatrice
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
sgrappolatrice
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
sgrappolatrice
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
sgrappolatrice
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
sgrappolatrice
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
sgrappolatrice
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
sgrappolatrice
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
sgrappolatrice
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
sgrappolatrice
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
sgrappolatrice
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
sgrappolatrice
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
sgrappolatrice
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
sgrappolatrice
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
sgrappolatrice
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
sgrappolatrice
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
sgrappolatrice
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
sgrappolatrice
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
sgrappolatrice
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
sgrappolatrice
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
sgrappolatrice
5 Millionen Sprecher
7 BÜCHER, DIE MIT «SGRAPPOLATRICE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
sgrappolatrice in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
sgrappolatrice im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La conca degli aranci: romanzo
E certo se aizzato, se spinto, se consigliato avrebbe avuto il diritto di pretendere
per sé La Conca degli Aranci con casa e tutto quanto il podere conteneva:
frantoio per le olive, il palmento col torchio e sgrappolatrice, stalle di mucche e di
...
... indica propriamente la macchina utilizzata per togliere i graspi (forma toscana
derivata dall'incrocio di raspo con grappolo; cfr. lucchese graspóllo al posto del
comune raspóllo, Nieri 1901: 91) dei grappoli d'uva (la sgrappolatrice appunto), ...
Degna di nota era anche la sgrappolatrice-ammostatrice Mabille, che pigia,
toglie gli acini e separa ogni parte legnosa dal grappolo, operazione questa di
grandissima importanza, per allontanare ogni causa di cattivi sapori. 472
GIORNALE ...
4
Rappresaglia: vita e morte di Leandro Arpinati e Torquato ...
Il torchio e la sgrappolatrice sono dietro casa, pronti per la vendemmia, un cane
maremmano alla guardia. Nanni aspetta a vendemmiare, perché la vigna è alta,
a mezza montagna, l'uva tarda a maturare e Nanni vuole il massimo grado ...
J-. sgrappolatrice [Jgrap-po-la-trì-ce] s.f. (agr.) apparecchio che serve a
sgrappolare l'uva. sgrassaggio [jgras-sàg-gio] s.m. nella pulitura superficiale di
un prodotto, il trattamento chimico di sgrassatura 1 Deriv. di sgrassare. I Sin.
sgrassatura.
6
Fjalor i madh italisht-shqip:
nduk - sgranocchiàre i biscotti nduk biskotat. sgrappolàre kal. ndaj kokrrat e
rrushit nga rrëfana pas vjeljes. sgrappolatôio m. trinë për heqjen e rrëfanave të
rrushit. sgrappolatrice / makinë për heqjen e rrëfanave të rrushit. sgrassàggio m.
7
Tedesco - italiano, italiano - tedesco
(sgrappolo) abbeeren, sgrappolatoio т., sgrappolatrice /. Traubenkamm in.
sgrassaggio. sgrassamento m. Entfettung/ sgrassare wir. 1 entfetten. 2 (logliere
mac- chie di grasso) Fettflecke entfernen von [dat.]. 3 (Tess) entschweißen.
sgrassatore ...
Vladimiro Macchi, Centro lessicografico Sansoni, 2002
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SGRAPPOLATRICE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
sgrappolatrice im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Asp Catanzaro, realizzato il progetto “giovani in campagna” per i …
Nel pomeriggio il lavoro è proseguito in cantina, dove l'uva è stata versata nella sgrappolatrice per prepararla alla spremitura. Il progetto si ... «CN24TV, Okt 14»
