Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sicinno" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SICINNO AUF ITALIENISCH

si · cin · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SICINNO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Sicinno ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SICINNO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sicinno» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sicinno im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von sicinno im Wörterbuch ist ein satirischer Tanz aus Phrygien, begleitet von Gesang.

La definizione di sicinno nel dizionario è danza satiresca originaria della Frigia, con accompagnamento di canto.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sicinno» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SICINNO


alemanno
a·le·man·no
anno
an·no
autunno
au·tun·no
cachinno
ca·chin·no
capodanno
ca·po·dan·no
cincinno
cin·cin·no
compleanno
com·ple·an·no
concinno
con·cin·no
danno
dan·no
inganno
in·gan·no
inno
in·no
menno
men·no
nonno
non·no
normanno
nor·man·no
panno
pan·no
sonno
son·no
stanno
stan·no
tanno
tan·no
tintinno
tin·tin·no
tonno
ton·no

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SICINNO

siccità
siccitoso
siccome
siccoso
siceliota
siciliana
sicilianismo
sicilianità
siciliano
siciliota
sicios
siclo
sicofante
sicofantia
sicomoro
sicomoro falso
siconio
sicosi
siculo
sicumera

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SICINNO

accenno
affanno
alunno
banno
bisnonno
capanno
cenno
conno
donno
malanno
prendere sonno
ranno
saccomanno
scanno
scranno
senno
tenno
tiranno
trarre in inganno
unno

Synonyme und Antonyme von sicinno auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SICINNO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sicinno sapere nell antichità greco romana danza disatiri onore dioniso accompagnata canti síkinnon sicinno grandi dizionari cìn satiresca originaria della frigia accompagnamento canto significato repubblica temistocle politica marittima versione skuolasprint nascosto inviava uomo nome ssistente maestro suoi figli serse riferiva utti ateniesi volevano fuggire grimm università degli studi trieste cretese barbaro supposto eponimo σίκιννις satiri dion secondo chantraine delg garzanti linguistica termine stor antica grecia dionisio lett estens sfrenata scomposta data cosa scopri dizionarioitaliano quale delle trono risposta vuoi vederlo clicca categoria persone hanno risposto correttamente

Übersetzung von sicinno auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SICINNO

Erfahre, wie die Übersetzung von sicinno auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von sicinno auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sicinno» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

西西纳斯
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Sicinnus
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Sicinnus
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सिसिनस
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سيسينوس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Сициннус
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Sicinnus
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Sicinnus
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Sicinnus
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Sicinnus
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Sicinnus
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

シシナス
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

시시 너스
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Sicinnus
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Sicinnus
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Sicinnus
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Sicinnus
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Sicinnus
70 Millionen Sprecher

Italienisch

sicinno
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Sicinnus
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Сіціннус
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Sicinnus
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Σίκιννις
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Sicinnus
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Sicinnus
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Sicinnus
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sicinno

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SICINNO»

Der Begriff «sicinno» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 96.554 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
12
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sicinno» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sicinno
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sicinno».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sicinno auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SICINNO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sicinno in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sicinno im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Temistocle e Camillo. Vite Parallele
Sull'episodio di Sicinno v. anche, tra le fonti, Aeschyl. Pers. 353-373 (“Ellhnoj ¢ ndrÒj); Hdt. 8, 75-76 (secondo cui egli sarebbe uno schiavo di Temistocle, di nazionalità non specificata, paidagwgÒj dei figli di Temistocle; cfr. [Them.] Ep. 4, 26, p ...
Plutarco, Barbara Scardigli, 2013
2
Le nove Muse di Erodoto Alicarnasseo tradotte e illustrate ...
Polieno( Strat. , L. 1, S 30), oltre che pedagogo, scrive che Sicinno fosse ennuco, ma probabilmente il confonde coll'eunuco Arnace, che, come asserisce Plutarco (Vite di Temist. e (li Arist.), il duce ateniese inviò al re con altro astuto avviso ...
Herodotus, Andrea Mustoxidi, 1842
3
Le nove muse di Erodoto Alicarnasseo tradotte ed illustrate ...
pel motivo che Temistocle non avrebbe dato per pedagogo a'figliuoli suoi un vile prigioniero,e di nazione persiano; perché la cattività non vieta che Sicinno essere non potesse anche uomo di alto affare, e perché Senofonte (Della Rep. Inced.) ...
‎1842
4
Le nove muse trad. ed illustr. da Andrea Mustoxidi. - ...
Polieno( Strat. , L. I', S 3o), oltre cbe pedagogo, scrive che Sicinno fosse eunuco, ma probabilmente il confonde coll'eunuco Arnace, che, come asserisce Plutarco (Vite di Tennis}. e di .4rist.), il duce ateniese inviò al re con altro astuto avviso ...
Herodotos, 1842
5
Erodoto Alicarnasseo: dedicato a S.E. il signor Don ...
Allora Temistocle scorgendo , che il parere dei Pe- loponnesi vinceva, uscì nascostamente dal consiglio , e mandò al» la flotta dei Medi un battello con un messo istruito .di ciò che bisognava dire ; il quale aveva nome Sicinno , ed era suo ...
Herodotus, Giovanni Desiderj, 1789
6
Vite parallele (Aristide. Catone)
1, 30, 3), alcune delle quali, però, ignorano il nome di Sicinno (Aesch. Pers. vv. 355 ss.; Diod. 11, 17, 1; Nep. Them. 4, 3 s.; Iust. 2, 12, 19; Frontin. Strat. 2, 2, 14). Sulla storicità dell'episodio sono sorti, tuttavia, alcuni dubbi: credono alla sua ...
Barbara Scardigli, Plutarco, 2013
7
Minima Epigraphica et Papyrologica. Anno II. 1999 fasc. 2.
... diede a quest'ultimo l'idea del piano che portò al successo di Salamina ( Erodoto 8,56-8); è durante la notte che Temistocle ideò e attuò l'inganno di Sicinno [tra le varie fonti che riportano l'episodio vd. Hdt., VilI, 75 sg.; Plut., Them., XII, 2 sgg ...
Felice Costabile, 1999
8
Storia di Grecia dai tempi primitivi fino alla conquista ...
Aveva fra 1 suoi schiavi un Greco d'Asia, di nome Sicinno, cui aveva affidato 1' educazione dei propri figli; uomo astuto e destro, e benissimo istrutto nella lingua persiana. Ora egli lo mandò segretamente a. Serse, con un messag io che ...
Wilhelm Smith, 1873
9
Erodoto Alicarnasseo padre della greca istoria tomo 1. [-3.]
... di manifestare ciò ch' egli avesse loro ordinato di dire al Re, quando anche fossero stati posti ai tormenti: ed uno di costoro fu per la seconda volta il suo familiare Sicinno (I). Allorchè furono giunti su le coste dell' Attica , Sicinno lasciò gli ...
‎1808
10
Bullettino dell'Instituto di Corrispondenza Archeologica
Dietro al Sicinno giace disteso per terra un Satiro ubbriaco. Chiudono altri due Satiri questa ricca composizione , l'uno coronato d'edera ed occupato a versare vino in un vaso, porta il nome frequentissimo di Simo (ZIM0Z), l'altro S'Eitderne) ...
Istituto di Corrispondenza Archeologica (Roma), 1836

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sicinno [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sicinno>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z