Bedeutung von "silene rosseggiante" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON SILENE ROSSEGGIANTE AUF ITALIENISCH

silene rosseggiante

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SILENE ROSSEGGIANTE

Silene rosseggiante ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

ÜBERSETZUNG VON SILENE ROSSEGGIANTE

Erfahre, wie die Übersetzung von silene rosseggiante auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von silene rosseggiante auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «silene rosseggiante» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 西伦娜·雷迪什
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: silene reddish
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Red silencing
• Übersetzer Deutsch - Hindi: लाल मौन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: سيلين ريديش
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Силин Реддиш
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: silene reddish
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: silene লালচে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Silene rouge
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Silene kemerahan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: silene rötlich
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: シリーン・レディッシュ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 실린 레디시
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: silene reddish
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: silene đỏ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: silene சிவப்பு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: silene लालसर
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: silene reddish
• Italienisch: silene rosseggiante
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Silene czerwonawy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Сілін Реддіш
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Silene roșiatică
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Silene κοκκινωπό
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Silene rooierige
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: silene reddish
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: silene reddish

10 BÜCHER, DIE MIT «SILENE ROSSEGGIANTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von silene rosseggiante in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit silene rosseggiante im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Piante tintorie del regno di Napoli distribuite in tavole ...

iVÌ - rosseggiante . . . . . . 157 , 263, 630 - d0meflÎ00 - - . . - . iVi Siao lane, volg. . . . . . . 498 - spinoso . . . . . . . ivi Sigillo di S. Maria, 0 . . . . _ _ , 176 Spino bianco . . . . . . 184 , 414 -- di Salomone. _., ._ ., . . . . ivi - cervino . . . . . . 553 Silene gonfia .

Francesco Briganti, 1842

Piante tintorie del Regno di Napoli

74, 611 Sferococco porporeggiante . . .261, 282, 629 — rosseggiante 157,263,630 Siao lane, volg. 498 Sigillo di S. Maria, o . 176 — di Salomone. ...... ivi Silene gonfia 197, 612 Siliquastro 141 Sinfito officinale . . . . . 639 Sio a foglie larghe 613 ...

Francesco Briganti, 1842

Colette. Vita di una donna

... della sposa abbandonata e non meno intraprendente: Nella sera rosseggiante ascolto addormentarsi benevolo il giardino. ... e silene, narcisi e pratolini primaverili..., se i sigilli di Salomone e i mughetti hanno perduto da molto tempo le loro ...

Julia Kristeva, 2004

atti dli accademia gioenia di scienze naturali di catania

Silene mutabilis, Ucria, non L. S. Cassia, Ian. non Smith. Lgchnis viscosa, angustifolia, alpestris , flore interim albot exterius ... Cauli 1-2-pedali, rosseggianti , per loppiù nella base e su i nodi. Foglie superiormente coperte di corta e molle pube, ...

‎1846

Dizionario portatile e di pronunzia, francese italiano ed ...

С Acer rollo to scintinyuagnoto, avoir la langue bien pendue, beaucoup de babil, f Romperé it sllenzîo, prendre la parole, rompre le silence. (£ дотрет ta lesta, it capo, ennuyer .... V. Rosseggiante. ROSMCARE, vn. {-si-ka'-re) Roussir; rongir.

J. L. Barthelemi Cormon, Vincent Manni, 1836

Il Corvo e tutte le poesie

scorge, attraverso le rosseggianti vetrate, immani forme fantasticamente agitarsi al suono di una discorde melodia, mentre, come un vorticoso spettrale fiume per la ... Sonnet Silence There aresome qualities some incorporate things, That.

Edgar Allan Poe, 2012

Galatée, pastorale imitée de Cervantès: romanzo pastorale ...

Un profond silence règne dans l'assemblée; les deux rivaux chantent alternativement ces paroles: T r x c r s. La charmante Philis est celle que ... belle, on va la recounaître. -' H u \ TIII-SI. Fillide mia il rosseggiante pomo Nel suo color somiglia.

Jean-Pierre Claris de Florian, Secreti, Bibliothèque du Palais des Arts, 1799

Atti del Reale Istituto veneto di scienze, lettere ed arti

_ Silene pendula L. - Bertol., Fl. ital., IV, p. ... vista per avere tutte le foglie cuneate alla base, lanceolate, più lungamente picciuolate; per i fiori più piccoli e le capsule più brevi; ha inoltre il caule, specialmente alla base, di colore rosseggiante.

‎1882

Malpighia: Rassegna mensuale di botanica

... Ranunculus lanuginosi^ , Silene Cucubalus , Lychnis dioica, L. Flos cuculi, Dianthus Carthusianorum , Myosotis silvatica , M. palustris, ecc., ecc., fra le quali piante non fa brutta mostra di sè la fruttescenza rosseggiante del Rumex Acetosa , ...

‎1892

Dizionario delle lingue italiana ed inglese

Romperé il süenssio, to break silence, to begin to speak. — Homperc in mare, to suffer a shipwreck, ю bt cast away. ... Rossastro, 1 adj. red, red- Ressemante, J dish. Labbra rosseggianti, reí Ups. Rosseggiáre, to be red, or reddish, to shine.

Giuseppe Marco Antonio Baretti, Charles Thomson, 1807