Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pianeggiante" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PIANEGGIANTE AUF ITALIENISCH

pia · neg · gian · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PIANEGGIANTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Pianeggiante ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET PIANEGGIANTE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pianeggiante» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Ebene

Pianura

In der Geographie ist eine Ebene eine große Grundfläche mit relativ niedrigen Reliefs, deren Höhe nicht mehr als 300 m.s.l.m. Es wird gewöhnlich durch die alluvialen Ablagerungen der Flüsse über einen langen Zeitraum gebildet. Die Ebene kann besser geeignet sein als das Hochland und die Berge für die Landwirtschaft. Es gibt mehrere Arten von Ebenen: ▪ wellige Ebene: Es ist eine Ebene, die leichte und unregelmäßige Neigungen hat. ▪ alluviale Ebene: Es ist eine Ebene, die durch Trümmer von den Flüssen getragen wird. ▪ Tiefland-Ebene: Es ist eine Ebene, die in der Nähe des Meeres entsteht. Zuerst von den Gewässern untergetaucht, kam dann zu Ende, als sie sich zurückzogen. ▪ Hebende Ebene: eine Ebene, die durch die Erhebung des Meeresbodens gebildet wurde. ▪ vulkanische Ebene: eine Ebene, die aus der Ablagerung des durch den Vulkan ausgebrochenen Materials gebildet wird. In geografia, una pianura è un'ampia area di terra con rilievi relativamente bassi, la cui altitudine non supera un massimo di 300 m.s.l.m. Solitamente viene formata dai depositi alluvionali dei fiumi, nel corso di un lungo periodo di tempo. La pianura può essere più adatta degli altopiani e delle montagne per l'agricoltura. Esistono vari tipi di pianure: ▪ pianura ondulata: è una pianura che presenta inclinazioni lievi e irregolari. ▪ pianura alluvionale: è una pianura formata da detriti portati dai fiumi. ▪ pianura litorale: è una pianura che ha origine vicino al mare. In principio sommersa dalle acque, poi sorta quando queste si ritirarono. ▪ pianura di sollevamento: una pianura che si è formata grazie al sollevamento dei fondali marini. ▪ pianura vulcanica: una pianura che si è formata dal deposito della materia eruttata dal vulcano.

Definition von pianeggiante im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von flach im Wörterbuch ist, dass es weint, was fast flach ist: ein offener Raum p.

La definizione di pianeggiante nel dizionario è che pianeggia, che è quasi piano: uno spiazzo p.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pianeggiante» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PIANEGGIANTE


abbagliante
ab·ba·glian·te
agghiacciante
ag·ghiac·cian·te
cangiante
can·gian·te
commerciante
com·mer·cian·te
denunciante
de·nun·cian·te
frusciante
frusciante
galleggiante
gal·leg·gian·te
incoraggiante
in·co·rag·gian·te
inebriante
i·ne·brian·te
invariante
in·va·rian·te
lussureggiante
lus·su·reg·gian·te
mediante
me·dian·te
negoziante
ne·go·zian·te
piante
piante
principiante
prin·ci·pian·te
radiante
ra·dian·te
raggiante
rag·gian·te
schiacciante
schiac·cian·te
variante
va·rian·te
verdeggiante
ver·deg·gian·te

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PIANEGGIANTE

piana
pianale
pianamente
pianare
pianatoio
pianatura
piancito
pianeggiare
pianella
pianellaio
pianellata
pianello
pianerottolo
pianeta
pianetino
pianeto
pianetto
pianezza
piangente
piangere

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PIANEGGIANTE

aliante
angosciante
asfissiante
biante
bracciante
bruciante
conciliante
deviante
fiammeggiante
fuorviante
graffiante
raccapricciante
smagliante
somigliante
spumeggiante
strabiliante
straziante
strisciante
umiliante
viaggiante

Synonyme und Antonyme von pianeggiante auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PIANEGGIANTE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «pianeggiante» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von pianeggiante

ANTONYME VON «PIANEGGIANTE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «pianeggiante» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von pianeggiante

MIT «PIANEGGIANTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

pianeggiante liscio livellato piano piatto spianato accidentato alpestre alpino aspro dirupato erto impervio inclinato montagnoso montano montuoso pendente ripido scabroso scosceso spiovente percorso significato strada geografia pianura ampia area terra pianeggiante dizionari corriere della sera dislivelli sensibili termine wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum italian pronuncia traduzioni dicios flattish miglior gratuito grandi giàn part pres pianeggiàre pianeggia quasi spiazzo tante altre larousse trovate anche esempi parola definizioni wikizionario aggettivo modifica pianeggianti mancante vuoi aggiungila etimologia reverso consulta piangente pianeta piangere pianista wiktionary from jump

Übersetzung von pianeggiante auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PIANEGGIANTE

Erfahre, wie die Übersetzung von pianeggiante auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von pianeggiante auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pianeggiante» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

piso
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

flat
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

समतल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شقة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

квартира
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

plano
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ফ্ল্যাট
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

plat
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rata
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Wohnung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

フラット
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

평면
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

flat
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bằng phẳng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பிளாட்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

फ्लॅट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

düz
70 Millionen Sprecher

Italienisch

pianeggiante
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

mieszkanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

квартира
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

plat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διαμέρισμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

plat
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

platt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

flate
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pianeggiante

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PIANEGGIANTE»

Der Begriff «pianeggiante» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 28.259 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
73
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pianeggiante» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pianeggiante
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pianeggiante».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PIANEGGIANTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pianeggiante» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pianeggiante» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pianeggiante auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PIANEGGIANTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pianeggiante in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pianeggiante im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Latium vetus in the Bronze Age and Early Iron Age / Il ...
122 Monte di Leva 68 108,8 101,6 4,8 27,2 Pianoro 124 Acqua Acetosa Laurentina 41 209,0 179,5 4,1 5,8 Pianoro 126 Torrino 25 178,1 135,2 5,3 33,2 Pianoro 132 Torre di Mezzavia, abitato 60 342,1 87,4 0,3 52,0 Terreno pianeggiante 133 ...
Luca Alessandri, 2013
2
Gli allevamenti bovini da latte dell'Altopiano del Monte ...
... Terreno Giacitura Pianeggiante Mista Mista Pianeggiante Pianeggiante Pianeggiante Pianeggiante Pianeggiante Pianeggiante Pianeggiante Mista Mista Pianeggiante Inclinata Inclinata Mista Pianeggiante Pianeggiante Pianeggiante ...
Valeria Fasone, Venera Fasone, Agata Nicolosi, Agata Nicolosi
3
Campeggi in Italia
Lm., mq 5000, alberatura fitta, terreno pianeggiante ed erboso, costa sabbiosa Dotazioni: giochi bambini, tennis, pallavolo, lavatrice, camper service, animali ammessi Zona campeggio: 68 piazzole, ospiti max 200, prevalentemente stanziale, ...
‎2005
4
La rappresentazione nel progetto di territorio. Un libro ...
MONOCOLTURE PREVALENTI 1.4 Oliveto prevalente pianeggiante a trama larga 1. MONOCOLTURE PREVALENTI 1.3 Oliveto prevalente pianeggiante a trama larga 1. MONOCOLTURE PREVALENTI 1.6 Oliveto prevalente pianeggiante a ...
Massimo Carta, 2011
5
Guida ai camping in Italia 2004
□HOI lung UDAY** lungomare L Da Vinci, 46/bis 60019 Senigallia (AN) tei e fax 07 164740 fs. 0717922376 Caratteristiche: sul mare; terreno pianeggiante erboso, buona ombreggiatura. Costa sabbiosa. Apertura: dal 1° maggio a metà ...
‎2004
6
I Paesi extraeuropei. Manuale di geografia turistica
A sud ci sono spiagge molto belle L'interno del Paese è prevalentemente pianeggiante e desertico. All'estremo sud c'è una zona meno arida Palestina ll fiume Giordano scorre lungo il confine orientale e sfocia nel mar Morto. Dai rilievi lungo ...
Augusto Galli, 2006
7
Sant'Oreste e il suo territorio
La vasta area è caratterizzata da un terreno pianeggiante con leggero pendio a est e profilo superiore irregolare e con avvallamenti alternati. Posizionata subito dopo aver superato l'altura di Monte Santo in direzione nord, nord-ovest, fa zona  ...
‎2003
8
Dizionario italiano
-ge] Tratto di costa pianeggiante ricoperto di sabbia o di ghiaia; in partie, tratto di litorale frequentato dai bagnanti nei mesi estivi: le spiagge dell'Adriatico; andare in spiaggia; una spiaggia affollata, elegante; giochi di spiaggia. spianare v.tr.
‎2001
9
Trentino Alto Adige
Terreno pianeggiante, erboso; alberatura fitta. Campeggio con 210 piazzole e 15 bungalow. Bar, ristorante, market, tennis, piscina, affitto biciclette. Animali ammessi. Inserito in un centro turistico-sportivo (comprendente piscina, tennis, basket ...
Anna Ferrari-Bravo, Touring Club Italiano, 2004
10
Sicilia
L 'ambiente e la storia II vasto terrazzo pianeggiante che si affaccia a occidente sul Canale di Sicilia presenta un carattere ambientale ben definito, sia per la omogeneità delle componenti naturali e paesaggistiche, sia per l'unità storica che ...
‎1989

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PIANEGGIANTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pianeggiante im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Terrafugia TF-X, l'auto volante diventa realtà
... modello precedente – la cui funzionalità ricordava quella di un classico aereo – richiedendo solo una zona pianeggiante per poter tornare a ... «Tech Fanpage, Jul 15»
2
Il Friuli in edicola
Da qui inizia un corridoio pianeggiante che si addentra nel cuore della regione, attraverso un asse viario antichissimo, la famosa 'Stradalta' o ... «Il Friuli, Jul 15»
3
“Parole e note sotto le Stelle”, il giovane Maldestro a Striano
effervescente e come contrapposizione ad una vita non proprio pianeggiante. Imbraccia la chitarra e libera le proprie liriche, di una profondità ... «Il Gazzettino Vesuviano, Jul 15»
4
Tour de France 2015, 19^ tappa: Saint Jean de Maurienne – La …
Solo 138 km, infatti, da Saint-Jean-de-Maurienne a La Toussuire: di questi, giusto una ventina di chilometri possono definirsi pianeggiante. «OA Sport, Jul 15»
5
Meteo week-end: dove colpiranno i temporali?
... che potranno occasionalmente coinvolgere la fascia pianeggiante del nord, specie su alta Lombardia, alto Veneto e Friuli Venezia Giulia. «Leonardo.it, Jul 15»
6
Rifiuti, a Catanzaro si lavora al debutto del “porta a porta”
Mentre al centro, trattandosi di una zona poco pianeggiante ed essendo, i nuovi cassonetti, dotati di rotelle e quindi mobili, per una questione ... «Giornale di Calabria, Jul 15»
7
Camminare nella natura: ecco la torbiera di Lagdei a Parma
Perfettamente pianeggiante, per lunghi tratti realizzato in legno su palafitta, il sentiero è accessibile a tutti; cinque pannelli interattivi e dodici ... «Today, Jul 15»
8
Il progetto Grab, la ciclabile urbana più bella del mondo premiato da …
Il percorso, tutto pianeggiante, si snoda principalmente lungo vie pedonali e ciclabili, parchi, aree verdi e argini fluviali. Uno strumento per ... «Impronta Unika, Jul 15»
9
Tour de France, 18^ tappa: il Glandon prima dei tornanti di …
A Saint Jean de Maurienne, il traguardo è posto al termine di un tratto pianeggiante. Quello odierno, è l'unico arrivo alpino non in quota. «VAVEL.com, Jul 15»
10
DELLA CRISI RUSSO-UCRAINA, DELLA CORRENTE …
... penetrare nel territorio della Federazione Russo oltrepassando il lunghissimo confine ucraino, pianeggiante, privo di ostacoli naturali e sito a ... «Corriere della Sera, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pianeggiante [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/pianeggiante>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z