Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "asfissiante" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ASFISSIANTE AUF ITALIENISCH

a · sfis · sian · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ASFISSIANTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Asfissiante kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ASFISSIANTE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «asfissiante» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von asfissiante im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Ersticken im Wörterbuch ist die Erstickung, die Asphyxie erzeugt: Gas a. Ersticken ist auch langweilig, bedrückend: Er ist eine Person ein.

La definizione di asfissiante nel dizionario è che asfissia, che produce asfissia: gas a. Asfissiante è anche noioso, opprimente: è una persona a.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «asfissiante» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ASFISSIANTE


abbagliante
ab·ba·glian·te
agghiacciante
ag·ghiac·cian·te
cangiante
can·gian·te
commerciante
com·mer·cian·te
denunciante
de·nun·cian·te
frusciante
frusciante
galleggiante
gal·leg·gian·te
incoraggiante
in·co·rag·gian·te
inebriante
i·ne·brian·te
invariante
in·va·rian·te
lussureggiante
lus·su·reg·gian·te
mediante
me·dian·te
negoziante
ne·go·zian·te
piante
piante
principiante
prin·ci·pian·te
radiante
ra·dian·te
raggiante
rag·gian·te
schiacciante
schiac·cian·te
variante
va·rian·te
verdeggiante
ver·deg·gian·te

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ASFISSIANTE

asessuato
asettico
asfaltare
asfaltatore
asfaltatura
asfaltico
asfaltista
asfalto
asfissia
asfissiare
asfissiarsi
asfittico
asfodelo
asfodelo della Liburnia
asfodelo fistoloso
asfodelo giallo
asfodelo maggiore
asfodelo mediterraneo
asfodelo minore
asfodelo montano

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ASFISSIANTE

aliante
angosciante
biante
bracciante
bruciante
conciliante
deviante
fiammeggiante
fuorviante
graffiante
pianeggiante
raccapricciante
smagliante
somigliante
spumeggiante
strabiliante
straziante
strisciante
umiliante
viaggiante

Synonyme und Antonyme von asfissiante auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ASFISSIANTE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «asfissiante» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von asfissiante

MIT «ASFISSIANTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

asfissiante assillante geloso importuno insistente irrespirabile mortale ossessionante petulante soffocante tossico totalizzante significato asfissiante wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum treccani part pres asfissiare provoca asfissia denominazione data originariamente alcune sostanze gassose azione traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi dizionari corriere della sera determina noioso opprimente termine hoepli parola sfis siàn

Übersetzung von asfissiante auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ASFISSIANTE

Erfahre, wie die Übersetzung von asfissiante auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von asfissiante auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «asfissiante» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

窒息
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

asfixiante
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

asphyxiating
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

asphyxiating
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الخانقة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Удушающие
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

asfixiante
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

asphyxiating
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

asphyxiant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

asphyxiating
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

erstickenden
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

窒息
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

질식성
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

asphyxiating
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ngạt
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

asphyxiating
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

asphyxiating
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

boğucu
70 Millionen Sprecher

Italienisch

asfissiante
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

duszących
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

задушливі
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

asfixiante
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ασφυκτική
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verstikkend
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kvävande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

asphyxiating
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von asfissiante

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ASFISSIANTE»

Der Begriff «asfissiante» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 34.259 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
68
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «asfissiante» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von asfissiante
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «asfissiante».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ASFISSIANTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «asfissiante» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «asfissiante» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe asfissiante auf Italienisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «ASFISSIANTE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort asfissiante.
1
Achille Campanile
L’aver sempre ragione è cosa asfissiante e offensiva, che bisogna farsi perdonare.
2
Sergio Rizzo
La svolta epocale sarebbe la semplificazione. Il contenimento di una burocrazia asfissiante.

10 BÜCHER, DIE MIT «ASFISSIANTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von asfissiante in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit asfissiante im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Annali universali di medicina
Nel primo, è turbalo l'intero organismo; i lineamenti e la fi- sonomia impallidiscono; le digestioni, operale in un medio asfissiante, divengono lente e difficili è si manifesta volentieri un priuciplo di dispepsia flatulenta. Sortendo dal caffè, si ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1861
2
Rischio atmosfere esplosive. Classificazione, valutazione, ...
Questa situazione e riscontrabile nelle tenuto di ossigeno (asfissiante) e pro- . . . . 31 . . zone di accesso ai locali confinati ed babile che avvenga occasionalmente . ~ . . . .. inertizzati. durante le normali attivita. Area in cui durante le normali ...
Marzio Marigo, 2013
3
La strada di Pasteur. Storia di una rivoluzione scientifica
Comunque sia, la produzione di cloropicrina viene intrapresa senza più nessun indugio e, dopo pochi mesi, gli inglesi mandano nelle linee tedesche le prime granate contenenti questo gas asfissiante. Non si sa perché la priorità di questo ...
Pierre Gascar, 1991
4
La preghiera sia per voi la vita
Quel. tremendo. ed. asfissiante. quotidiano. So di persone, che fin già dal loro mattutino risveglio subito percepiscono una forte sensazione di angoscia; e, questo, per il solo pensiero di dover di nuovo affrontare il prossimo corso dell' intera ...
Paolo Morandi, 2014
5
Un libro per la mamma - Tutto quello che una mamma moderna ...
La. madre. asfissiante. Può essere meravigliosa o esasperante. Ecco alcuni degli esempi più memorabili dimadriebree propostidalcinema e dalla pubblicità come prototipo del genereasfissiante.
Diana Craig, 2012
6
Dizionario di igiene pubblica e di polizia sanitaria ad uso ...
... più etiìcaci onde fissarlo e distruggerlo. F) Asrrssrs rnonorra DAL GAS DEGLI SMALTI'I'OI, recava, ornavrcne a cnvsu m1umvor sorrrsmnuvsr. L' aria impura, mefitica, asfissiante che si svolge entro questi cavi o condotti sotterranei destinati  ...
‎1857
7
Le maraviglie del corpo umano: Compendio metodico di ...
... die l'aria atmosferica non si rende asfissiante se non quando è inquinata da 30 o 40 centesimi di puro acido carbonico, viene ogni dì contraddetta dall' osservazione, ciò muove dal riflesso die nella combustione si genera, come si disse, una ...
Jean Baptiste Félix Descuret, 1857
8
Mai più noi due
«Dawnha diciott'anni. Edice chesono asfissiante. Bene, non nevogliopiùsapere, diessere asfissiante. Vive da sola, ormai, ea dieci minuti distrada daqui». Emily avrebbe voluto cheJill fosse altrettanto vicina. Ma forse, in fondo, era meglio così.
Barbara Delinsky, 2013
9
La tecnica del colloquio nella professione d'aiuto
un rapporto fondato su una certezza di tradimento. Secondo questa visione ogni cambiamento od ogni momento o silenzio può essere inquadrato come un momento di tradimento e la percezione della realtà diventa asfissiante e particolare, ...
Pasquale Romeo, 2013
10
Casi di combustioni accidentali
Da un punto di vista strettamente scientifico l'azoto non è un gas «tossico», ma un «asfissiante semplice»2 (come l'argon, l'elio ed il neon secondo l' associazione degli igienisti industriali americani, American Conference of Governmental ...
Carlo Ortolani, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ASFISSIANTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff asfissiante im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Previsioni meteorologiche estate 2015, un luglio 'da brividi' con …
Previsioni meteorologiche estate 2015, un luglio 'da brividi' con caldo asfissiante. Ecco la situazione meteo che caratterizzerà l'ultima parte del ... «Blasting News, Jul 15»
2
Alle porte un fine settimana terribile per caldo e afa - MeteoGiornale.it
La morsa del caldo diverrà asfissiante già domani. Prevediamo ulteriori aumenti di temperatura che dovrebbe consegnarci 40°C in molte città ... «Meteo Giornale, Jul 15»
3
Berlusconi riunisce i suoi e scherza: “Se mi arrestano, fate la …
Poi passa al fisco asfissiante. «Equitalia va chiusa. Non conosco un cittadino che si è seduto ad un tavolo con uno dei loro funzionari che ... «Il Secolo d'Italia, Jul 15»
4
Al mare col cane: attenti ai colpi di calore - Today
ROMA - Tempo di vacanza, di divertimento e di benessere anche per gli amici a 4 zampe. Attenzione però, il caldo davvero asfissiante di ... «Today, Jul 15»
5
Don Peppino Diana sarà "Martire di Terra di Lavoro"? - Aleteia
«Don Peppino Diana - si legge nel documento firmato dall'ex magistrato - è il parroco che si offre al 'suo popolò per liberarlo dalla asfissiante ... «Aleteia IT, Jul 15»
6
Defibrillatori anche alle Poste, misure di sicurezza che salvano la …
Principali vittime del caldo asfissiante, sono gli anziani e i soggetti che versano già in condizioni di debolezza fisica. Dopo le prime misure ... «Leccenews24, Jul 15»
7
Asl, a Salerno da mesi senza stipendio, l'ira dei lavoratori - Cronaca …
SALERNO. Esasperati, sono scesi in strada; traffico bloccato, ma non troppo, tamburi, colori e, visto il caldo asfissiante, tanto tanto sudore. «La Citta di Salerno, Jul 15»
8
Perché dopo l'evasione del "Chapo" Guzmán gli americani sono …
... sua branda dalla latrina – le foto della cella mostrano un ambiente lurido, asfissiante –, poi ripararsi nell'angolo cieco dove si trova la doccia, ... «Il Foglio, Jul 15»
9
Si delinea il Lugano dell'esordio - RSI
Il sudore non è mancato comunque sulla fronte dei bianconeri, non fosse altro che per il caldo asfissiante. Tra i 20 giocatori era già presente ... «RSI.ch Informazione, Jul 15»
10
Grecia, Fmi avverte l'Ue: "Piano di salvataggio debole, serve …
La richiesta asfissiante del Fondo è sempre la stessa: serve una ristrutturazione del debito greco piu' estesa, altrimenti non se ne esce, e il ... «Tiscali, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Asfissiante [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/asfissiante>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z