Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "deviante" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DEVIANTE AUF ITALIENISCH

de · vian · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DEVIANTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Deviante ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET DEVIANTE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «deviante» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von deviante im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Deviant im Wörterbuch ist diejenige, die sich von der Hauptrichtung wegbewegt. Deviant ist auch, wer sich nicht an die Normen anpasst, die den Kontext regeln, in dem er lebt und arbeitet: Verhalten d.; es ist ein d.

La definizione di deviante nel dizionario è che, chi si allontana dalla direzione principale. Deviante è anche che, chi non si adatta alle norme che regolano il contesto in cui vive e opera: un comportamento d.; è un d.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «deviante» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DEVIANTE


abbagliante
ab·ba·glian·te
agghiacciante
ag·ghiac·cian·te
cangiante
can·gian·te
commerciante
com·mer·cian·te
denunciante
de·nun·cian·te
frusciante
frusciante
galleggiante
gal·leg·gian·te
incoraggiante
in·co·rag·gian·te
inebriante
i·ne·brian·te
invariante
in·va·rian·te
lussureggiante
lus·su·reg·gian·te
mediante
me·dian·te
negoziante
ne·go·zian·te
piante
piante
principiante
prin·ci·pian·te
radiante
ra·dian·te
raggiante
rag·gian·te
schiacciante
schiac·cian·te
variante
va·rian·te
verdeggiante
ver·deg·gian·te

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DEVIANTE

deverso
devessità
devesso
devetrificazione
deviabile
deviamento
devianza
deviare
deviato
deviatoio
deviatore
deviazione
deviazionismo
deviazionista
deviazionistico
devio
deviscerare
devitalizzare
devitalizzazione
devitaminizzare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DEVIANTE

aliante
angosciante
asfissiante
biante
bracciante
bruciante
conciliante
fiammeggiante
fuorviante
graffiante
pianeggiante
raccapricciante
smagliante
somigliante
spumeggiante
strabiliante
straziante
strisciante
umiliante
viaggiante

Synonyme und Antonyme von deviante auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DEVIANTE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «deviante» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von deviante

ANTONYME VON «DEVIANTE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «deviante» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von deviante

MIT «DEVIANTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

deviante aberrante abnorme anomalo anormale fallace fuori norma irregolare mostruoso storto descrittivo illustrativo rappresentativo deviante dizionari corriere della sera porta strada spec senso significato termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi viàn part pres deviàre allontana dalla direzione principale adatta alle norme sociologia devianza tesionline azione proprietà intrinseca funzione contesto sociale delle quale viene eseguita durkheim spiegò repubblica enciclopedia ragazzi treccani poiché modelli condotta variano nello spazio tempo comportamento alcune culture epoche storiche considerato italian

Übersetzung von deviante auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DEVIANTE

Erfahre, wie die Übersetzung von deviante auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von deviante auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «deviante» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

异常
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

desviado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

deviant
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

deviant
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

منحرف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

отклоняющееся
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

depravado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিপথগামী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

déviant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sesat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

abweichend
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

常軌を逸した
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

일탈
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sesat
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மாறுபட்ட
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

deviant
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sapkın
70 Millionen Sprecher

Italienisch

deviante
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zboczeniec
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

відхиляється
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

deviante
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αποκλίνουσα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

afwykende
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

avvikande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

avvik
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von deviante

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DEVIANTE»

Der Begriff «deviante» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 33.659 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
69
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «deviante» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von deviante
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «deviante».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DEVIANTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «deviante» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «deviante» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe deviante auf Italienisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «DEVIANTE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort deviante.
1
Michel Foucault
Le eterotopie di crisi oggi scompaiono e sono sostituite da eterotopie che si potrebbero chiamare di deviazione: quelle nelle quali vengono collocati quegli individui il cui comportamento appare deviante in rapporto alla media e alle norme imposte.

10 BÜCHER, DIE MIT «DEVIANTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von deviante in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit deviante im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Lessico deviante
Capitolo. IX. Davanti ai tanti omicidi mirati che non sconvolgono la coscienza dello spettatore medio, così attento ad altri delitti, c'è da chiedersi cos'è che ha distratto l'attenzione dall'illegalità e dal biasimo politico del reato commesso, ...
Patrizia Cecconi, 2013
2
Elementi di psicologia
La. personalità. deviante. 1 . // concetto generale di devianza Comunemente, in psicologia sociale e in sociologia, il termine 'devianza' è usato per indicare dei comportamenti individuali o di gruppo che non corrispondono alle aspettative ...
Assunto Quadrio Aristachi, Francesca Romana Puggelli, 2000
3
Outsiders metropolitani: etnografia di storie di vita sovversive
Il risultato sarà, quindi, quello di trattare una persona deviante per un aspetto come se lo fosse per tutti gli altri. Arrivati a questo punto inizia un processo per il quale il soggetto scivola sempre di più verso un tipo di vita totalmente deviante.
Atanasio Bugliari Goggia, 2007
4
Introduzione allo studio dell'antropologia criminale
Il labelling approach afferma che il delinquente non è tale perché compie certe azioni, ma perché la società etichetta come deviante chi compie tali azioni. Con la reazione sociale, quindi, consistente nel conferire la qualifica di deviante, ...
Giorgio Salvadè, 2011
5
Meteorologia
Se e è la distanza orizzontale fra le isobare concentriche; H il massimo barico; G ^ e I\ le componenti orizzontali delle forze di gradiente e deviante; C la forza centrifuga caratterizzata da una direzione uguale a quella delle forze G e D e da un ...
Adriana Rigutti, 2003
6
Devianza e controllo sociale
5 - Tipi di comportamento deviante secondo Becker (Becker, 1963:20) Soggetto Comportamento Comportamento conforme alle regole trasgressivo delle regole Percepito come deviante 1 accusato falsamente 3 deviante puro Non percepito ...
Bianca Barbero Avanzini, 2002
7
Manuale critico di psichiatria
Si deve parlare in primo luogo di comportamento deviante. Una persona deviante è quella alla quale vengono attribuiti comportamenti devianti più o meno stabili e tipici, tali da caratterizzarla di fronte al suo ambiente sociale. L' ambiente ...
Giovanni Jervis, 1997
8
Memoria e suggestionabilità nell'età evolutiva. Studi e ricerche
Becker indica come nella formazione di una carriera deviante esistano e si compiano diversi passi e come ciascuno di questi, riferendosi al modello sequenziale, abbia una causa propria ed una propria autonomia. Tre diversi momenti sono ...
Filippo Petruccelli, Petruccelli, Verrastro, Santilli, Valeria Verrastro, 2007
9
Bullismo. Aspetti giuridici, teorie psicologiche, tecniche ...
Ovvero, se alla genetica non c'è rimedio e a una società “patogena” non meglio definita ci dobbiamo ar- rendere, il modello dell'azione deviante comunicativa ci orienta sulle variabili in gioco, consentendoci (anzi obbligandoci, se siamo ...
Angela Guarino, Guarino, Lancellotti, Serantoni, Riccardo Lancellotti, 2011
10
Traiettorie del controllo: riflessioni sull'economia ...
Contrariamente ad ogni ipotesi determinista, i processi di definizione dell'identità deviante non hanno qui nulla a che vedere con caratteristiche congenite, biologiche o ambientali, ma con le interazioni che legano il "deviante" a coloro che ...
Alessandro De Giorgi, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DEVIANTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff deviante im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
PD MESSINA - SUL FRONTE ... NON SVENTOLA BANDIERA BIANCA
... che simboleggia cristianamente uno sguardo rivolto al Creatore e alla Creazione, possa rappresentare un orizzonte deviante. La questione ... «IMGpress, Jul 15»
2
E se si nascondesse un killer dentro di noi? La storia del …
E i suoi genitori o amici d'infanzia (e non solo) avranno mai notato qualcosa di deviante nel suo modo di agire? e soprattutto… un ricercatore ... «State of Mind, Jul 15»
3
Mercati neri, stati in rovina e la crescita di imprenditori banditi in armi
Così funziona una forma di globalizzazione deviante, che a suo modo produce qualche tipo di sviluppo economico. L'esempio più lampante di ... «Caratteri Liberi, Jul 15»
4
Dalla scuola alla gang. Ecco le bulle
Tra dimensione individuale e sociale, ci sono fenomeni da considerare nella «carriera deviante». Secondo Paolo Guiddi, psicologo del centro ... «Il Tempo, Jul 15»
5
Come Distruggere la Società in Pochi Semplici Passi
Nel corso del tempo i consumatori di pornografia tendono a ricercare materiale sempre più esplicito e deviante. In taluni casi possono spingere ... «Informare per resistere, Jul 15»
6
La cultura non si mangia
... si continuano a fare politiche sotto l'assioma deviante che chi alla fine deve essere felice sono i mercati e i conti dello Stato, mica le persone. «2duerighe, Jul 15»
7
Bari: Gli psicologi: «Non esiste alcuna teoria o ideologia di genere»
... affettiva e sessuale deviante. A prescindere da valutazioni e credo personali, partiamo da un semplice presupposto: non esiste alcuna teoria ... «BariLive.it, Jul 15»
8
Percorsi alternativi di autorevolezza
... di pornografia nelle scuole, di una educazione affettiva e sessuale deviante. A prescindere da valutazioni e credo personali, partiamo da un ... «StatoQuotidiano.it, Jul 15»
9
Cinema Margherita, a Grottammare “Banana” di Andrea Jublin
... Jublin nel ruolo di Gianni, il grande amore di Emma, deviante irriducibile dalla fisicità ingombrante che sarebbe piaciuta a Lucien Freud. «picenotime, Jun 15»
10
ISIS rivendica attentato alla moschea sciita di Kuwait City
Lo Stato Islamico ha rivendicato l'attacco, affermando che è stato "colpito un tempio deviante (rawafidh)", termine con il quale il gruppo ... «Mainfatti.it, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Deviante [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/deviante>, Apr 2020 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z