Lade App herunter
educalingo
sopraggridare

Bedeutung von "sopraggridare" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON SOPRAGGRIDARE AUF ITALIENISCH

so · prag · gri · da · re


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SOPRAGGRIDARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Sopraggridare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET SOPRAGGRIDARE AUF ITALIENISCH

Definition von sopraggridare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Überfüllung im Wörterbuch ist lauter zu schreien, um die Schreie anderer zu überwinden.


WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SOPRAGGRIDARE

affidare · candidare · confidare · consolidare · convalidare · diffidare · fidare · gridare · guidare · intimidare · invalidare · lapidare · liquidare · lucidare · ridare · sfidare · sgridare · solidare · suicidare · validare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SOPRAGGRIDARE

sopraggiacca · sopraggioire · sopraggittare · sopraggitto · sopraggiudicare · sopraggiungere · sopraggiungimento · sopraggiunta · sopraggiunto · sopraggravare · sopraggravio · sopragiacca · sopraimbotte · sopraindicato · soprainnestare · soprainsegna · soprainsieme · sopraintendere · sopralimentare · sopralineare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SOPRAGGRIDARE

annidare · crocidare · delucidare · dilapidare · dilucidare · elucidare · gracidare · ibridare · inamidare · ingravidare · intorbidare · ossidare · radioguidare · ricandidare · rigridare · snidare · teleguidare · torbidare · trepidare · trucidare

Synonyme und Antonyme von sopraggridare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SOPRAGGRIDARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sopraggridare · sopraggridare · grandi · dizionari · sopraggridare† · prag · sopraggrìdo · intr · avere · gridare · più · forte · superare · grida · altrui · treccani · sopragridare · comp · sopra · come · sopraffacendo · altri · sopragridar · sapere · eintr · modo · sovrastare · legrida · pronuncia · pronunciare · guida · alla · impara · madrelingua · traduzione · coniugatore · verbi · portata · click · coniugazione · tutte · persone · tutti · tempi · verbali · della · lingua · italiana · significato · cosa · scopri · dizionarioitaliano · sovrastando · urla · degli · data · etimo · anagrammi · italian · anagrams · irapl · sopraggriderà · sopraindicato · soprainnestare · soprainnesterà · soprainnesterò · soprainnesti · sopralinea · sopralineare · sopralineerà · sopralineo · qualiparole · parola · parole · iniziano · finiscono · ridare · findallwords · terminano · rigridare · ibridare · sgridare · arridare · iridare · myetymology · etymology · word · pagina · triestino · djvu · wikisource ·

Übersetzung von sopraggridare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON SOPRAGGRIDARE

Erfahre, wie die Übersetzung von sopraggridare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von sopraggridare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sopraggridare» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sopraggridare
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sopraggridare
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

sopraggridare
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

sopraggridare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sopraggridare
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

sopraggridare
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sopraggridare
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sopraggridare
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

sopraggridare
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sopraggridare
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sopraggridare
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sopraggridare
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sopraggridare
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sopraggridare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sopraggridare
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

sopraggridare
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

sopraggridare
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sopraggridare
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

sopraggridare
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sopraggridare
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

sopraggridare
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sopraggridare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sopraggridare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sopraggridare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sopraggridare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sopraggridare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sopraggridare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SOPRAGGRIDARE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sopraggridare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sopraggridare».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sopraggridare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SOPRAGGRIDARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sopraggridare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sopraggridare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La Divina Commedia Col Comento Del P. Baldassarre Lombardi ...
Che se del verbo sopraggridare non trovasi altro esempio, bastano de'simili in sopravvegghiare , sopravvivere ecE l'altra; nella vacca entra Pasife, Perchè 'l torello a sua. 40 La nuova gente, quella che vide venire incontro alla prima, cui stava ...
Baldassare Lombardi, 1830
2
La Divina Commedia di Dante Alighieri col comento del P. ...
Sopraggridare , all'inc0ntro, detto in una parola, e inteso che vaglia quanto gridar di più , o superar gridando, accorda molto bene col ciascuna s'afi"ativa. Che se del verbo sopraggridare non trovasi altro esempio, bastano de'simili in ...
‎1830
3
La divina commedia, colle note di G.B. Niccolini [and ...
Sopraggridare all'incontro, detto in una parola, e inteso che vaglia quanto gridar di più o superar gridando, accorda molto bene col ciascuna s' affatica. Che se del verbo sopraggridare non trovasi altro esempio , bastano de' simili in ...
Dante Alighieri, Giovanni Batista Niccolini, 1848
4
La Divina Commedia: 2
Sopraggridare all'incontro, detto in una parola, e inteso che vaglia quanto gridar di più o superar gridando, accorda molto bene col ciascuna s' afl'atica. Che se del verbo sopraggridare non trovasi altro esempio , bastano de' simili in ...
Dante (Alighieri), Gino Capponi, Giovanni Battista Niccolini, 1837
5
La divina commedia di Dante Alighieri
Sopraggridare, dice il Lombardi, si accorda assai bene col disonna s' affatica; che se di questo veibo non trovasi altro esempio, bastano de* simiti in sopravi esehiare , sopravvivere ec- •*□* fi, nel luogo dell* incontro. — trascorra, corra oltre.
Dante Alighieri, Giuseppe Maffei, Paolo Costa, 1849
6
Prose
Sopraggridare , all'incontro, detto in una parola, e inteso che vaglia quanto gridar di più , o fu- parar gridando, accorda molto bene col ciascuna s'affatica . Che se del verbo sopraggridare non trovasi altro esempio, bastano de' simili in ...
Dante Alighieri, 1830
7
La divina commedia, ridotta a miglior lezione da G.B. ...
Sopraggridare all'incontro, detto in una parola, e inteso che vaglia quanto gridar di più o superar gridando, accorda molto bene col ciascuna i affatica. Che se del verbo sopraggridare non trovasi altro esempio , bastano de' simili in ...
Dante Alighieri, Giovanni Batista Niccolini, 1837
8
La Divina Commedia \Dante Alighieri!
Sopraggridare all'incontro, detto in una parola, e inteso che vaglia quanto gridar di più o superar gridando, accorda molto bene col ciascuna ,s' afl'atica. Che se del verbo sopraggridare non trovasi altro esempio , bastano de' simili in ...
‎1837
9
Works: La divina commedia col comento del P. Baldassanne ...
Sopraggridare , all'incontro, detto in una parola, e inteso che vaglia quanto gridar di più , o su- perar gridando, accorda molto bene col ciascuna s' affatica. Che se del verbo sopraggridare non trovasi altro esempio, bastano de'simili in ...
Dante Alighieri, P. Baldassarre Lombardi, 1830
10
Opere
Sopraggridare , all' incontro, detto in una parola , e inteso che vaglia quanto gridar di più , o superar gridando , accorda molto bene col ciascuna s'affatica . Che se del verbo sopraggridare non trovasi altro esempio, bastano de' simili iu ...
Dante Alighieri, Baldassare Lombardi, Giovanni Boccaccio, 1830
REFERENZ
« EDUCALINGO. Sopraggridare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sopraggridare>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE