Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sottonocchiere" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SOTTONOCCHIERE AUF ITALIENISCH

sot · to · noc · chie · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SOTTONOCCHIERE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Sottonocchiere ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SOTTONOCCHIERE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sottonocchiere» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sottonocchiere im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von totonocchiere im Wörterbuch ist in der Marine, stellvertretender Leiter der Kategorie Helme.

La definizione di sottonocchiere nel dizionario è nella marina militare, sottocapo della categoria nocchieri.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sottonocchiere» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SOTTONOCCHIERE


banchiere
ban·chie·re
bicchiere
bic·chie·re
boschiere
bo·schie·re
brachiere
bra·chie·re
braghiere
braghiere
brocchiere
broc·chie·re
chiacchiere
chiacchiere
cocchiere
coc·chie·re
droghiere
dro·ghie·re
fare due chiacchiere
fare due chiacchiere
fattucchiere
fat·tuc·chie·re
formichiere
for·mi·chie·re
musichiere
mu·ʃi·chie·re
nocchiere
noc·chie·re
parrucchiere
par·ruc·chie·re
picchiere
pic·chie·re
scacchiere
scac·chie·re
schiere
schiere
sottobicchiere
sot·to·bic·chie·re
zecchiere
zec·chie·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SOTTONOCCHIERE

sottomento
sottomercato
sottomesso
sottomettere
sottomettersi
sottomettersi a
sottomissione
sottomucosa
sottomucoso
sottomultiplo
sottonota
sottonotato
sotton
sottontendere
sottooccipitale
sottooccupato
sottooccupazione
sottopalco
sottopancia
sottopassaggio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SOTTONOCCHIERE

accogliere
baracchiere
berlinghiere
bracchiere
cantiere
cavaliere
compiere
consigliere
corriere
frontiere
lettighiere
navichiere
panettiere
portiere
premiere
quartiere
raccogliere
scegliere
serraschiere
togliere

Synonyme und Antonyme von sottonocchiere auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SOTTONOCCHIERE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sottonocchiere sottonocchiere significato dizionari repubblica chiè nella marina militare sottocapo della categoria nocchieri grandi garzanti linguistica termine sapere categorianocchieri comp sotto nocchiere milit data etimo parole riguardanti sostantivo forvo impara come madrelingua pronunciano sottospecie cosa scopri dizionarioitaliano qualiparole parola iniziano finiscono operazione gibilterra anaim base partenza villa carmela operatori gamma agostino starulino giorgio baucer carlo valle giovanni parte provvedimento formato grafico gazzetta ufficiale caporale carabiniere ìihìiìîbi dareggìati tali gradi appuntato soldato sotton findallwords sottonocchieri sottontendere sottonotata sottonotate sottonotati sottonotato sottonsu elenco caduti sommergibile balilla ippolito pietro albo nato lampedusa capitaneria porto siracusa

Übersetzung von sottonocchiere auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SOTTONOCCHIERE

Erfahre, wie die Übersetzung von sottonocchiere auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von sottonocchiere auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sottonocchiere» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sottonocchiere
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sottonocchiere
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sottonocchiere
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sottonocchiere
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sottonocchiere
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

sottonocchiere
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sottonocchiere
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sottonocchiere
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sottonocchiere
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sottonocchiere
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sottonocchiere
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sottonocchiere
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sottonocchiere
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sottonocchiere
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sottonocchiere
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sottonocchiere
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sottonocchiere
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sottonocchiere
70 Millionen Sprecher

Italienisch

sottonocchiere
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sottonocchiere
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

sottonocchiere
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sottonocchiere
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sottonocchiere
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sottonocchiere
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sottonocchiere
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sottonocchiere
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sottonocchiere

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SOTTONOCCHIERE»

Der Begriff «sottonocchiere» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 105.076 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
5
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sottonocchiere» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sottonocchiere
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sottonocchiere».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SOTTONOCCHIERE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sottonocchiere» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sottonocchiere» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sottonocchiere auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SOTTONOCCHIERE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sottonocchiere in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sottonocchiere im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La Legislazione italiana
... ed altri militari pareggiati a tali gradi » 3.735 Caporale maggiore, appuntato dei Reali carabinieri, caporale e carabiniere, sottonocchiere ed altri militari pareggiati a tali gradi » 3.420 Appuntato, soldato ed allievo carabiniere, marinaio scelto, ...
Italy, M. Fragali, E. Pizzi, 1946
2
Lex, legislazione italiana: raccolta cronologica con ...
... 2° nocchiere ed altri militari pareggiati a tali gradi • 7.440 Caporale maggiore, appuntato dei Reali carabinieri, caporale e carabiniere, sottonocchiere ed altri militari pareggiati a tali gradi I • 7.200 Appuntato, soldato ed allievo carabiniere, ...
Italy, Giovanni Davicini, 1945
3
Africa
Essi dovettero retrocedere verso la barca, ma nel frattempo rimase mortalmente ferito l'ufficiale e leggermente il sottonocchiere e V interprete. It sottonocchiere Bertolucci aiutò V ufficiate a raggiungere la barca e salirvi; appena imbarcato, ...
‎1890
4
Effemeridi di Napoleone Bonaparte raccolte da Erasmo ...
Un sottonocchiere ferito da parecchi colpi , indebolito , e grondante sangue da tutte le parti ha la fortuna di prendere terra ad un pezzo di legno appartenente al castello del porto; ma il comandante gli taglia la ginntura della mano con un colpo ...
‎1829
5
Salvat ubi lucet: la base idrovolanti di Porto Corsini e i ...
... timoniere o fu'iere 1 Segretario Comandante Secondo capo torpediniere M. 1 Sottocapo • M.P. -. t. Parco minatori Torpedinieri M. Torpedinieri M. P. 1 Sottonocchiere Marinaio Fuochista A. A. 1 Armamento barca P.D. 105 Fuochista O. 1. --.
Mauro Antonellini, 2008
6
Percorsi del diritto tra Austria e Italia, secoli XVII-XX
Nelle navi più grandi, destinate ai viaggi di lungo corso, dovevano essere imbarcati anche gli « ufficiali avventizi», ossia uno o più cadetti, il cappellano, il chirurgo, il sottoscrivano, il sottopilota e il sottonocchiere (57). Tra i marinai veniva ...
Maria Rosa Di Simone, 2006
7
Per la più grande Italia (e-Meridiani Mondadori)
Il sottonocchiere E MILIO D AVIDE da Finalmarina. Il marinaio P AOLO P APA da Trapani. Il sottocapo torpediniere C ESARE D AGNINOda SestriPonente. Il sottocapo torpediniereD OMENICOP ICCIRILLOdaVietri sul Mare. Il cannoniere ...
Gabriele d'Annunzio, 2013
8
Gazzetta ufficiale del regno d'Italia
Tedde Pietro, capitano medico, lire 3288. Pinna Francesco, capitano, lire 2108. Bizzarrilli Lucia, vedova di D'Amico Paolo, lire 380. Conversano Cosimo, sottonocchiere nei Reali equipaggi, lire 495. Graziani Raffaele, capitano nei carabinieri, ...
Italy, 1886
9
La Marina italiana nella seconda guerra mondiale: La marina ...
Tentò più volte invano di portarsi al sud passando le linee, che non erano lontane, insieme col sottonocchiere ferito anche lui ad un braccio. Riusciti ... e dove poté eludere ogni contatto coi nazifascisti, mentre il sottonocchiere andò a Vicenza.
Italy. Marina. Stato maggiore. Ufficio storico, Aldo Cocchia, 1962
10
La Marina italiana nella seconda guerra mondiale
Gli operatori (recanti tre « mignatte » a testa) destinati a formare la squadra dei « nuotatori d'assalto » risultarono i seguenti: — sottotenente di vascello Agostino Straulino; — sottotenente di vascello Giorgio Baucer; — sottonocchiere Carlo Da  ...
‎1964

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SOTTONOCCHIERE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sottonocchiere im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Nati lucchesi, morti viareggini… una curiosità a margine della …
Ignazio Alini, classe 1889, nato da genitori ignoti, fu sottonocchiere nella Regia Marina e morì a Pisa per malattia nel dicembre 1918, mentre ... «Lo Schermo, Mär 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sottonocchiere [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sottonocchiere>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z