Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "picchiere" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PICCHIERE AUF ITALIENISCH

pic · chie · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PICCHIERE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Picchiere ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PICCHIERE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «picchiere» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
picchiere

Picca

Picca

Der Hecht ist eine inextrierte Waffe, die aus einer Metallspitze aus verschiedenen Formen und Formen besteht, die auf einer Holzstange montiert sind, wobei eine Länge von 4 bis 5 Metern variiert, deren Gebrauch ab dem 12. Jahrhundert zunahm. Sein Auftritt auf den Schlachtfeldern schockierte die Kavallerieformationen, die in diese langen und mächtigen Waffen einbrachen, während eine große Anzahl von Männern, die noch weniger ausgebildet waren, die Zusammenstöße der Zeit bevölkerten. Wer die Picka trägt, heißt "Picchieri". La picca è un'arma inastata costituita da una punta metallica di varie forme e fogge montata su un'asta di legno, della lunghezza variabile tra i 4 e i 5 metri, il cui uso crebbe dal XII secolo in poi. La sua comparsa sui campi di battaglia sconvolse le formazioni di cavalleria che si infrangevano su queste lunghe e potenti armi, mentre un gran numero di uomini, anche poco addestrati, popolò gli scontri dell'epoca. Coloro che portano la picca si chiamano "Picchieri".

Definition von picchiere im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Picchiere im Wörterbuch ist ein mittelalterlicher Soldat, der mit Hechten bewaffnet ist.

La definizione di picchiere nel dizionario è soldato medievale armato di picca.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «picchiere» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PICCHIERE


banchiere
ban·chie·re
bicchiere
bic·chie·re
boschiere
bo·schie·re
brachiere
bra·chie·re
braghiere
braghiere
brocchiere
broc·chie·re
chiacchiere
chiacchiere
cocchiere
coc·chie·re
droghiere
dro·ghie·re
fare due chiacchiere
fare due chiacchiere
fattucchiere
fat·tuc·chie·re
formichiere
for·mi·chie·re
lettighiere
let·ti·ghie·re
musichiere
mu·ʃi·chie·re
nocchiere
noc·chie·re
parrucchiere
par·ruc·chie·re
scacchiere
scac·chie·re
schiere
schiere
sottobicchiere
sot·to·bic·chie·re
zecchiere
zec·chie·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PICCHIERE

picchiapetto
picchiaporta
picchiare
picchiare contro
picchiarsi
picchiata
picchiatello
picchiato
picchiatore
picchiatura
picchierellare
picchierello
picchiettare
picchiettato
picchiettatura
picchiettino
picchiettio
picchietto
picchio
picchiottare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PICCHIERE

accogliere
baracchiere
berlinghiere
bracchiere
cantiere
cavaliere
compiere
consigliere
corriere
frontiere
navichiere
panettiere
portiere
premiere
quartiere
raccogliere
scegliere
serraschiere
sottonocchiere
togliere

Synonyme und Antonyme von picchiere auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PICCHIERE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

picchiere picca arma inastata costituita punta metallica varie forme fogge montata asta legno della lunghezza variabile metri crebbe secolo comparsa campi battaglia sconvolse formazioni cavalleria infrangevano queste lunghe potenti armi mentre picchiere enciclopedia italiana treccani mariano borgatti piquier piquero pikenträger ingl pikeman soldato armato svizzeri adottarono primi larga grandi dizionari chiè medievale prevalenza warfare nicola zotti giotto cattura cristo passaggio fondamentale dalla guerra medioevale quella moderna software khan wars guida fanteria madmoo lunga appuntita lancia ideale inizio ogni vantaggio rispetto nemica civilopedia lanciere più potente come controparte riceve bonus quando combatte contro nemici cavallo praticamente unica traduzione dicios traduzioni miglior gratuito significato repubblica garzanti linguistica termine atlantico yugioh italian wiki atlantean lancier atlantide rhox magic magiccards info creatura rinoceronte attacco improvviso questa infligge danno combattimento

Übersetzung von picchiere auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PICCHIERE

Erfahre, wie die Übersetzung von picchiere auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von picchiere auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «picchiere» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

枪兵
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

piquero
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

pikeman
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

pikeman
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

pikeman
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

копейщик
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Pikeman
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বল্লমধারী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pikeman
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pikeman
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

pikeman
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

pikeman
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

pikeman
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pikeman
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pikeman
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

pikeman
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

pikeman
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

turnike görevlisi
70 Millionen Sprecher

Italienisch

picchiere
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Pikeman
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

копейщик
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

vameș
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

pikeman
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pikeman
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Pikeman
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pikeman
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von picchiere

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PICCHIERE»

Der Begriff «picchiere» wird selten gebraucht und belegt den Platz 77.569 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
30
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «picchiere» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von picchiere
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «picchiere».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PICCHIERE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «picchiere» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «picchiere» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe picchiere auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PICCHIERE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von picchiere in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit picchiere im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Precetti militari consacrati all'immortal nome dell'altezza ...
Ritrouandosi la Picca appoggiata alla muraglia, per andar a pigliarla, deue il Soldato Picchiere incaminarsi alla sua volta con pasii naturali , che non sia— no troppo Violenti, per non arriuarui disordinato di corpo ,- ne meno tanto len— ti, ...
Francesco Marzioli, Dominicus ; incisore> Bricius, Lorenzo Tinti, 1670
2
Precetti militari
Ritrouandosi la Pi cca appoggiata alla muraglia, per andar à pigliarla, deue il Soldato Picchiere incaminarsi alla sua volta con passr naturali , che non fia' no troppo violenti, per non arriuarui disordinato di co'rpo ,- ne meno tanto len— ' * ti , ì ...
Francesco Marzioli, 1670
3
La Vera Militar Disciplina Antica E Moderna
COME IL SOLDATO PICCHIERE DEBBA por rare, e adoperar la Picca . IL " Picchiere pei farà kttomo,fe èpofsibil,di bella uita; e grande , e dina- tura età,per efiere quefli tali comunemente fermi,e fi abili , comebifogna che fra, più cheè pofsibile ...
Imperiale Cinuzzi, 1604
4
Il Soldato
... come de caualli,foprafacendofi l'altro con le picche, (benche di rado cio accada ) che luogo occuperebbe il picchiere, che l'archibugiere, he ta determinatione rimafe forfe à mio fauore nel ; que' fignori , ponendo à quefto filentio , dico , che il .
Domenico Mora, 1570
5
I Fidanzati: 1-5
'I'aci la, femmina, 0 va al diavolo! dissele serbando sempre la solita buona grazia il vecchio picchiere. Potresti tu pensare a quel tuo miserabile ossame quando fosse necessario salvare la tua innocente giovane padrona dall'oppressione e ...
‎1831
6
Le Serate D'Inverno
in tal modo a gettarsi di lato. Tal pratica, eseguita con destrezza, raramente manca di aver l'atteso successo; ma tal volta il toro si rialza e si precipita sul picchiere, rovesciàndolo col cavallo. Allora i cbulus , giovani agili, si accostano con ...
‎1835
7
Arte militare da varii autori. (Pubblicato da Luigi Carrer)
... come appare per li disegni, non parlando per ora delli archibnsieri: dando avvertimento, che sempre che bisogni ritirare soldati al vano di mezzo, o feriti, o morti, che si devino ritirare per i vani che sono da picchiere a picchiere, per non dare ...
Luigi Carrer, 1840
8
Sommario di storia militare del maggiore generale Carlo ...
Metà. picchieri e metà. moschettieri all'incirca,A Le armi del picchiere erano: un pesante partigianone lungo 15 a 18 piedi, col calcio ferrato, una lunga spada da punta e da taglio, celata di ferro in capo, petto, collaretto e bracciali di ferro.
Carlo Corsi, 1870
9
Racconti su i Crociati, di Walter Scott. Versione del prof. ...
Nel tempo stesso , il picchiere si cce far largo per ascostarsi a Damiano; e con una remnra ben diversa del tenore abituale de' suoi caustici ed aridi modi, lo pregò , fin per amor di Dio, a non offerirsi in ispettacolo alla gente col rimanere ivi in ...
‎1829
10
Opuscoli del sig. Scipione Ammirato tomo primo -terzo con le ...
Coniiiene dunque al picchiere per non lafciaryi сои/114212241? dalfarchibu/iere metter/i di tutta carriera'ei/eguitar l'archibußere per trouar il fuo vantaggio, I 1 qua/ e,/e 11 nimico gli fi apprcßafvedëdoßfpaß fiato per la fupcriorita ~ dell' arm e, ...
Scipione 1531-1601 Ammirato, 1637

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PICCHIERE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff picchiere im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Corteggio storico, si cercano figuranti per dame e sbandieratori
PRATO. Per chi vuole sfilare con gli abiti di Picchiere, di Balestriere, di Dama o come sbandieratore e musico, giovedi 16 luglio dalle 21,30 in ... «Il Tirreno, Jul 15»
2
Oreshika: Tainted Bloodlines - Recensione
... danzatore, esperto di arti marziali, picchiere, fuciliere, combattente col martello); i membri del nostro clan potranno specializzarsi in una delle ... «Games.it, Mär 15»
3
Foto aerodinamica - Manon Wethly - Flying Suff - food photography …
A tanti capita di prendere un caffe al volo, lasciar cadere un picchiere, di gettarsi il latte della colazione sui vestiti, o tirare qualcosa in aria, ... «Clickblog.it, Jun 13»
4
Recensione Chivalry: Medieval Warfare
Le classi sono molto ben bilanciate, anche se a nostro avviso l'alabardiere e il picchiere risultano spesso avvantaggiati, grazie ad una portata ... «Everyeye.it, Nov 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Picchiere [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/picchiere>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z