Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "spondilosi" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SPONDILOSI AUF ITALIENISCH

spon · di · lo · ʃi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SPONDILOSI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Spondilosi ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SPONDILOSI AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «spondilosi» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Spondylose

Spondilosi

Für Spondylose im medizinischen Bereich handelt es sich um einen degenerativen Prozess von Bandscheiben, Wirbelkörpern und benachbarten Bandscheiben. Es findet sich sowohl bei Menschen als auch bei Tieren, besonders bei Hunden. Manchmal ist es irrtümlich mit ankylosierender Spondylitis verwechselt. Per spondilosi in campo medico, si intende un processo degenerativo dei dischi intervertebrali, dei corpi vertebrali e dei tessuti adiacenti intervertebrali. La si riscontra sia negli esseri umani che negli animali, soprattutto nei cani. A volte viene erroneamente confusa con la spondilite anchilosante.

Definition von spondilosi im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Spondylose im Wörterbuch ist ein degenerativer Prozess eines Wirbelgelenks.

La definizione di spondilosi nel dizionario è processo degenerativo di un'articolazione vertebrale.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «spondilosi» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SPONDILOSI


alcalosi
al·ca·lo·ʃi
anadiplosi
a·na·di·plo·ʃi
anchilosi
an·chi·lo·ʃi
antitubercolosi
an·ti·tu·ber·co·lo·si
brucellosi
bru·cel·lo·ʃi
calcolosi
cal·co·lo·ʃi
chilosi
chi·lo·ʃi
diverticolosi
di·ver·ti·co·lo·ʃi
foruncolosi
fo·run·co·lo·ʃi
mielosi
mie·lo·ʃi
pasteurellosi
pa·steu·rel·lo·si
pediculosi
pe·di·cu·lo·ʃi
psilosi
psi·lo·ʃi
pterilosi
pte·ri·lo·ʃi
ptilosi
pti·lo·ʃi
salmonellosi
sal·mo·nel·lo·ʃi
scrofolosi
scro·fo·lo·ʃi
tricocefalosi
tri·co·ce·fa·lo·ʃi
tricoptilosi
tri·cop·ti·lo·ʃi
tubercolosi
tu·ber·co·lo·ʃi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SPONDILOSI

sponda
spondaico
spondeo
sponderuola
spondilite
spondilo
spondiloartrite
spondiloartrosi
spondilolistesi
sponga
spongata
spongia
Spongiari
spongina
spongiosità
spongioso
sponsa
sponsale
sponsali
sponsalizio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SPONDILOSI

anguillulosi
bacillosi
cisticercosi
colibacillosi
diagnosi
emartrosi
epanadiplosi
ipnosi
ipodermosi
laringostenosi
narcosi
numerosi
pimelosi
preziosi
religiosi
sarcopsillosi
siderosi
spirochetosi
sposi
tifosi

Synonyme und Antonyme von spondilosi auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SPONDILOSI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

spondilosi diffusa somatica lombare spondilite anchilosante cura osteofitosica osteofitaria cervicale campo medico intende processo degenerativo dischi intervertebrali corpi vertebrali tessuti adiacenti riscontra negli esseri malattie spinali ospedale raffaele detta anche stenosi canale spinale alterazione delle dimensioni forami escono spondilosi personaltrainer artrosi generalizzata della colonna vertebrale porta deformazioni discali articolari tutto quello deve conoscere sulla malattia cause spondilolistesi vertebra cervicobrachialgia giovanni trattamento manipolativo osteopatico turchetti sintomi patologia dolorosa fortunatamente volta diagnosticata base può curare corriere leggi voce salute ultime notizie immagini video sera benessereblog come esistono tutta serie esercizi praticare regolarità poter risolvere problema sche deformante infiammatorio cronico coinvolge articolazioni

Übersetzung von spondilosi auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SPONDILOSI

Erfahre, wie die Übersetzung von spondilosi auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von spondilosi auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «spondilosi» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

espondilosis
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

spondylosis
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

स्पोंडिलोसिस
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الفقار
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

спондилез
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

espondilose
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

spondylosis
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

spondylose
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

spondylosis
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Spondylose
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

脊椎症
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

척추증
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

spondylosis
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thoái hóa đốt sống
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

spondylosis
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्पाँडीलायटिस
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

spondiloz
70 Millionen Sprecher

Italienisch

spondilosi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kręgosłupa
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

спондилез
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

spondiloza
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σπονδύλωση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Spondylosis
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

spondylos
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

spondylose
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von spondilosi

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SPONDILOSI»

Der Begriff «spondilosi» wird selten gebraucht und belegt den Platz 62.145 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
44
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «spondilosi» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von spondilosi
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «spondilosi».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SPONDILOSI» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «spondilosi» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «spondilosi» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe spondilosi auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SPONDILOSI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von spondilosi in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit spondilosi im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario Oxford della medicina
È possibile alleviare il dolore indossando un collare (nel caso di spondilosi cervicale) o una cintura chirurgica (nel caso di compromissione dei tratti spinali inferiori) che immobiìizzano la regione interessata. Talvolta, nei casi più gravi, ...
E. Curto, 1998
2
Imaging del rachide: Il vecchio e il nuovo
... anche come addensamento delle limitanti somatiche; gli osteofiti, espressione principale della spondilosi deformante e visibili come escrescenze da proliferazione ossea che originano a qualche mm di distanza dal vero margine vertebrale, ...
Antonio Leone, Fabio Martino, 2008
3
Chiroterapia. La medicina manuale per prevenire e curare le ...
La spondilosi cervicale La spondilosi cervicale si osserva più frequentemente a livello di C5- C6, il segmento più mobile, meno comune a livello di C6-C7 e C4- C5, difficilmente si reperta in altri segmenti ed è caratterizzata da lesioni delle ...
Luigi Gori, 2005
4
Consigli medici per le malattie reumatiche: artropatie, ...
1 1 - Discopatie e spondilosi della colonna vertebrale. a) Segmento mobile normale della colonna vertebrale. b) Discopatie. Lo spazio del disco intervertebrale si è assottigliato, le fibre del disco intervertebrale presentano fessurazioni.
Girsas Kaganas, 1992
5
I bambini e lo sport
Anche quando il “momento” terapeutico consente una rimozione del corsetto per qualche ora nella giornata, è della massima importanza valutare attentamente tipologia e “dosaggio” dell'attività fisica praticata. Sport e spondilosi L'insorgenza  ...
Claudio Tedesco, 2004
6
Rivista di ingegneria agraria
Normali' Normale Normale 2) P.M. 29 □1- + — Spondiloartrosi Uncoartrosi lesiti di osteocondrosi giovanile Spondilosi Spondilartrosi 3) M.E. 30 I ' Spondilartrosi Uncoartrosi Usili di osteocondrosi giovanile Spondilosi Spondilartrosi 1) A.I. 32 ...
‎1978
7
Stop al mal di schiena con il qigong
Stiramento e spondilosi lombare. Il mal di schiena può essere causato da uno stiramento lombare. Il paziente può diminuire la pressione esercitata sui dischi contraendo i muscoli addominali, così da trasformare la cavità addominale in un  ...
Jwing Ming, Jwing-Ming Yang, 2006
8
Riforma med
Artrite reumatoide — 6x30 molto buona buona 11 M. 41 a. Artrite reumatoide dispepsia 6x20 buona buona 12 M. 60 a. Artrite reumatoide — 6x30 molto buona buona 13 F. 46 a. Spondilosi dorso-lombare reazione urticarioide 6x20 molto ...
‎1971
9
La Riforma medica
4° Le spondiliti infettive possono essere il punto di partenza di certe forme di spondilosi. 5° La puntura lombare, più che 1' immobilità del rachide, può in certi casi dare una calma marcata ai fenomeni dolorosi. Le spondilosi. Si chiamano ...
‎1913
10
Formulario del processo contabile
... assistente medico presso la ASL ........., cessata dal servizio il ......... per dimissioni — la pensione privilegiata per asserita non dipendenza da causa di servizio delle infermità “1) spondilosi cervico-lombare con protusioni discali multiple TAC ...
Piergiorgio Della Ventura, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SPONDILOSI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff spondilosi im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ernie cervicali, continui dolorii braccio formicolio mano
Gli esiti confermano tenosinovite e borsite alla spalla, ma è il collo quello che mi preoccupa: spondilosi e ipertrofia delle articolazioni ... «Dica 33, Mai 15»
2
Radiografia schiena
... seguente referto: "Sacralizzazione di L5. Riduzione della lordosi lombare, note di incipiente spondilosi con piccoli osteofiti margino somatici. «Medicitalia.it, Mai 15»
3
Discopatia e dolore quotidiano
Modesta spondilosi uncovertebrale anteriore con irregolarità e sclerosi delle limitanti disco-somatiche giustapposte al passaggio dorso- ... «Medicitalia.it, Apr 15»
4
Incapacita motoria
Spianamento della fisiologica lordosi cervicale, evidenti sengli di spondilosi dei metameri vertebrali. Engioma vertebrale a carico del dorbo di ... «Medicitalia.it, Feb 15»
5
Rimedi naturali contro la cervicale
... cervicali quali colpi di frusta, ernia cervicale, ipercifosi dorsale, iperlordosi lombare, osteofiti, spondilosi e sport di potenza con sovraccarichi. «Leonardo.it, Feb 15»
6
World Trigger | Manga | Pausa | Daisuke Ashihara
Se ricorate Ashihara aveva mandato in pausa il manga per una settimana già lo scorso settembre a causa di problemi di spondilosi cervicale e ... «Comicsblog, Feb 15»
7
Sicilia, quanti cani di razza. Nel 2013 più di 6600 nati con il pedigree
... dell' Enci deve fare dei controlli sanitari (esami come la displasia dell'anca e del gomito, spondilosi ecodoppler ) e un test morfo-caratteriale. «Tp24, Dez 14»
8
Sicilia, la terra dei cani «di razza»: è una delle regioni più prolifiche
... dell' Enci deve fare dei controlli sanitari (esami come la displasia dell'anca e del gomito, spondilosi ecodoppler ) e un test morfo-caratteriale. «Giornale di Sicilia, Dez 14»
9
Stenosi cervicale | Cure
In questo caso la stenosi spinale può essere a sua volta provocata da molteplici cause: una spondilosi (artrosi cervicale), un'ernia discale, un ... «Blogosfere, Nov 14»
10
Artrosi lombare
Spianamento della fisiologica lordosi lombare in clinostatismo.Incipienti segni di spondilosi dei metameri esaminati.Il disco intersomatico L4-L5 ... «Quotidiano.net, Nov 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Spondilosi [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/spondilosi>, Apr 2020 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z