Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "squinci" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SQUINCI AUF ITALIENISCH

squin · ci play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET SQUINCI AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «squinci» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von squinci im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Squinci im Wörterbuch ist, mit demonstrativen stilistischen Verfeinerungen zu sprechen.

La definizione di squinci nel dizionario è parlare con raffinatezze stilistiche ostentate.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «squinci» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SQUINCI


costinci
co·stin·ci
gratta e vinci
gratta e vinci
linci
lin·ci
perdinci
per·din·ci
quinci
quin·ci
vinci
vin·ci

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SQUINCI

squilibrare
squilibrato
squilibrio
squilla
squillante
squillare
squillo
squinanzia
squincio
squindi
squinternare
squinternato
squinternatura
squisitamente
squisitezza
squisito
squittinare
squittinio
squittinire
squittio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SQUINCI

agganci
amici
bici
ci
critici
dieci
domestici
esci
esserci
feci
lenci
luci
medici
merci
o se preferisci
pannolenci
sci
slanci
veci
voci

Synonyme und Antonyme von squinci auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SQUINCI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

squinci squinci treccani alterazione scherz quinci usata qualche locuz come parlare squindi dove anche alteraz grandi dizionari squìn nelle raffinatezze stilistiche ostentate senza tanti sapere solo alcune affettatamente semplicità allabuona comp larapedia testi seguenti sono proprietà rispettivi autori ringraziamo opportunità danno significato repubblica quin cosa scopri dizionarioitaliano tedesco pons traduzioni italian download time più zanichelli parola giorno marzo invia mail quìnci parl hĭnce ecco alla buona data etimo pronuncia pronunciare forvo guida impara madrelingua

Übersetzung von squinci auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SQUINCI

Erfahre, wie die Übersetzung von squinci auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von squinci auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «squinci» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

squinci
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

squinci
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

squinci
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

squinci
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

squinci
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

squinci
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

squinci
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

squinci
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

squinci
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

squinci
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

squinci
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

squinci
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

squinci
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

squinci
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

squinci
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

squinci
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

squinci
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

squinci
70 Millionen Sprecher

Italienisch

squinci
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

squinci
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

squinci
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

squinci
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

squinci
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

squinci
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

squinci
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

squinci
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von squinci

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SQUINCI»

Der Begriff «squinci» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 84.888 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
23
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «squinci» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von squinci
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «squinci».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SQUINCI» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «squinci» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «squinci» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe squinci auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SQUINCI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von squinci in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit squinci im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
Mètters in squinci. Mettersi in falda. Mettersi in gala. Mètters un vestì, un tarar ecc. Vestire un abito, un mantello. Mèttersegh ter la pista. Metlercivisi coli' osso o coli' arco dell' osso. Darsi ad una cosa con tutto l'ardore, con tutta l'anima, con tutte ...
Carlo Malaspina, 1858
2
Canzoniere del dottore Giovanni Fiorilli da Aquila: 1
Lass'a buie lo Linci e squinci; Ma la bella Natura cantarraggio. SEBETO. Ma che puoi dir con quella lingua sciocca. . .. C. DE NAP. Oh oh! Compà Sebè, serra ssà vocca, Ca'nc' esce feccia mò. . . .; SEBETO. E che dir mai vorresti? Paragonar ...
‎1834
3
Il sistema della narrativa: gli autori del Novecento : saggi ...
Le considerazioni su Napoli sono sempre negativi, fra timore e disgusto, protesta e denuncia, a cominciare dal discorso dello Squinci, che accenna a una grande città, senza nominarla, ma subito denunciandone i pericoli, i danni, l'ostilità, con ...
Giorgio Bárberi Squarotti, 2008
4
Il meglio dei racconti di Corrado Alvaro
Lo Squinci si interruppe. Una smorfia del suo interlocutore lo fece rimanere sovrappensiero... «Certo, che si paga» disse Leoni. «E lassù, invece non si paga un bel nulla. O almeno, sembra così» seguitò lo Squinci. «Sembra. Io vidi nella ...
Corrado Alvaro, Federico Roncoroni, 1990
5
La moglie e i quaranta racconti: A cura di Arnaldo Frateili
Un nuovo sorriso ironico del Leoni fermò lo Squinci in questo discorso che prendeva la piega di una confessione. "Invece," prosegui lo Squinci, "tutto si paga lo stesso. Non si sa come avvenga, ma a un certo punto la società vi mette fuori.
Corrado Alvaro, 1963
6
Par mod d'un dî: modi di dire romagnoli
363 Parlavano in squinci o in póta d'furzena 3M, come ho già detto nel primo volume, i villan rifatti che, cun la fera incora sota agl' ongg 385, ritenevano fosse sufficiente, a far dimenticare la loro origine contadina, possedere un buon gruzzolo ...
Umberto Foschi, 1975
7
Dizionario milanese-italiano, col repertorio ...
Squinci. N . fr. : In squinci e quindi: Idem. Parla in squinci e quindi : Parlar in squinci e quindi. Squinternà - ernaa - ernass , Squinternare (non comune e ap- fihcabile soltanto ai quinterni de' ibri) , Sconquassare. « Son lull squinternaa ...
Cletto Arrighi, 1896
8
Dizionario Milanese-Italiano col repertorio ...
In squinci r quindi : ídem. Parla in squinci e quindi : Parlar in squinci e quindi. Squlnterná - ernaa - ernaas , Squiíiternare (non coniune e ap- plicabile soltanto ai quinterni de' libri) , Sconquassarc. « /S'o'w tntt squintcrnaa»: «Sonó tutto econ-  ...
Carlo Righetti, 1896
9
Il toscanismo nel Mastro-Don Gesualdo
Per il siciliano, i lessici danno parrari cu lu linci e squinci - MStor., s.v. linci - ovvero parrari squinci e linci - Tr., s.v. squinci -, e li chiosano entrambi con parlare in punta di forchetta, cioè «affettatamente toscano» o «sul quinci e quindi », ...
Luciana Salibra, 1994
10
Vocabolario bolognese italiano
C' co'rer in squinci - Parlare con modi allenati, Parlare in punta di forchetta. Star so i squinci - Stare sulle cerimonie, sui complimenti. Diciamo anche Starein squinci equindi; e vale lo stesso. " Squinqueìn - Minutissima parted checchessia  ...
Carolina Coronedi Berti, 1874

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SQUINCI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff squinci im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
I palazzi storici di Piacenza studiati e visitati dagli studenti di …
... un tempo appartamento della duchessa, la cui architettura, gli stucchi, le volte e gli squinci affrescati sono rivelatori dei fasti farnesiani. «IlPiacenza, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Squinci [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/squinci>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z