Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "squincio" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SQUINCIO AUF ITALIENISCH

squincio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET SQUINCIO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «squincio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von squincio im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von squincio im Wörterbuch ist krumm, krumm, bias, kreuzweise. Squincio schält auch.

La definizione di squincio nel dizionario è a sghembo, di sghembo, di sbieco, di traverso. Squincio è anche sguancio.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «squincio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SQUINCIO


aggancio
ag·gan·cio
annuncio
an·nun·cio
arancio
ran·cio
bilancio
bi·lan·cio
brincio
brin·cio
campagna di lancio
campagna di lancio
cencio
cen·cio
concio
con·cio
gancio
gan·cio
lancio
lan·cio
mencio
men·cio
nuncio
nuncio
poncio
pon·cio
rancio
ran·cio
rilancio
ri·lan·cio
sgancio
ʃgan·cio
sguincio
ʃguin·cio
slancio
ʃlan·cio
trancio
tran·cio
trincio
trin·cio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SQUINCIO

squilibrare
squilibrato
squilibrio
squilla
squillante
squillare
squillo
squinanzia
squinci
squindi
squinternare
squinternato
squinternatura
squisitamente
squisitezza
squisito
squittinare
squittinio
squittinire
squittio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SQUINCIO

acconcio
barancio
bigoncio
broncio
fare il broncio
francio
giallo arancio
malconcio
mandarancio
melarancio
pomarancio
preannuncio
riaggancio
romancio
rosso arancio
sbilancio
scaldarancio
scancio
sconcio
spancio

Synonyme und Antonyme von squincio auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SQUINCIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

squincio squincio treccani squìncio variante tosc sguincio soprattutto nella locuz sbieco traverso costaccia costone salgono etimologia librazioni comprate vostri libri aiuterete quest sito forma secondaria sguàncio svoltasi digradamento della grandi dizionari libreria film segnala errori editore hoepli test home significato repubblica squillare squillo squinci squindi squinternare squinternato squinternatura

Übersetzung von squincio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SQUINCIO

Erfahre, wie die Übersetzung von squincio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von squincio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «squincio» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Squincio
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Squincio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Squincio
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Squincio
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Squincio
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Squincio
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Squincio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Squincio
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Squincio
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Squincio
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Squincio
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Squincio
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Squincio
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Squincio
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Squincio
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Squincio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Squincio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Squincio
70 Millionen Sprecher

Italienisch

squincio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Squincio
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Squincio
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Squincio
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Squincio
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Squincio
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Squincio
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Squincio
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von squincio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SQUINCIO»

Der Begriff «squincio» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 94.813 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
13
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «squincio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von squincio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «squincio».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SQUINCIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «squincio» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «squincio» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe squincio auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SQUINCIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von squincio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit squincio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Toscana in mountain bike
1 laghi del Lagastrello: Cornano - Passo del Giogo - Passo del Lagastrello - Lago Squincio - Lago Paduli - Monte Rozzo - Cornano località dipartenza: Comano, 530 m (Aulla a 20 km) lunghezza: 28,7 km dislivello: 975 m quota massima ...
Sergio Grillo, Cinzia Pezzani, 1991
2
Memoria della Società Italiana di Scienze Naturali e [von ...
Quivi lo cominciamo a vedere nel varco stesso di Linari, e precisamente al lago Squincio, uno dei tanti laghetti che sono sulla cima di questa porzione dell' Apennino, o meglio di lago sono un paludetto oggidì d' onde l' Enza trae principale ...
‎1866
3
Atti
Voto del Consiglio Provinciale di Massa che sia fatto eseguire il proseguimento in questa Provincia della strada già costrutta dal Comune di Licia- na e da Società fino al lago Squincio sulla sommità dell'Appennino di quella Provincie con ...
Parma (Italy : Province). Consiglio Provinciale, 1871
4
Memorie della Societa italiana di scienze naturali: Sulla ...
Quivi lo cominciamo a vedere nel varco stesso di Linari, e precisamente al lago Squincio, uno dei tanti laghetti che sono sulla cima di questa porzione dell' Apennino, o meglio di lago sono un paludetto oggidì d' onde l' Enza trae principale ...
Igino Cocchi, 1866
5
Dizionario geografico fisico storico della Toscana ...
Ved. LAGO dell'Eoumo, e LLUOII del Volterrano e Massetano. LAGO SQUINCIO sull'Appennino fivizzanese. -- Piccolo laghetto montano situato sul vertice dell' Appennino fra la elevata groppa dell'Alpe di Camporaghena, che gli resta a scir.
‎1836
6
Dizionario del dialetto veneziano
Profondigorgo, Mar ввода fondo. Profondissimo, Fondissimo. Profondilà, Fondezza. Profondo, Fondo — Profondo di colore, Cazzà de color. Pro fumare, Profumegàr; Perfumar. Profuma/ello ) Squincio, Cargadura ; Smo- Profumatuzzo ) roeetb.
Giuseppe Boerio, 1856
7
Indice analitico ed alfabetico della raccolta generale delle ...
... Squincio detto della Quinzu. o dell'Alpi: in questo punto havvi per termine una. pietra colle lettere P. T- Dal detto termine la linea scende al lago Squincio e forma un angolo di gr. x56. 113 col vertice verso Parma: qui vi è un termine apposito.
‎1841
8
Statistica generale della provincia di Reggio nell'Emilia
La provincia ha undici piccoli laghi, cioè lo Squincio, il Mesco, il Pubare, il Cerretano, lo Scuro, e quelli di Campegine, Pratignano, Bochetta, Ventasso, Talada e dei Grassi. Il maggiore di tutti è quello di Ventasso, che occupa la superficie di ...
Scelsi (Giacinto), 1870
9
Dizionario geografico fisico storico della Toscana, ...
Ved. Lauo delPEmivizio, e Lauoni del Volterrano e Massetano. LAGO SQUINCIO sullUAppennino fivizzanese. - Piccolo laghetto montano situato sul vertice dell' Appennino tra la elevata groppa delPAlpe di Camporagliena, che gli resta a scir.
Emanuele Repetti, 1835
10
Rivista geografica italiana
In altri casi i laghetti sono stati trasformati in bacini idroelettrici (L. Verde di V. Cedra, L. Palo, L. Ballano, L. Squincio e Paduli di Lagastrello) e naturalmente essi si presentano oggi notevolmente modificati, per quanto gli sbarramenti originali ...
‎1949

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SQUINCIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff squincio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Che succede se s'inceppa la macchina comunicativa del …
Renzi è stato 'squincio' fin dall'inizio, quasi assente, non ha trovato un racconto, e ovviamente una politica da fare. Anche perché, in realtà, una ... «Il Foglio, Jun 15»
2
Il rag. Filini era un hipster
... libri sempre più spessi e meglio rilegati e di squincio e anche, a volte, un piccolo ficus, o rampicante, e l'immancabile Enciclopedia Treccani, ... «Il Sole 24 Ore, Mär 15»
3
Un rapace tutto 'd'oro' di nome Cesare darà il 'là' alla processione …
... ad integrum' nel luogo di provenienza, seppur di 'squincio. “Importante coordinare le tempistiche così da essere pronti per l'inaugurazione”. «Cronache Maceratesi, Mär 15»
4
Matteo Renzi, il facilista
Ha solo di squincio sfiorato il tema della giustizia, confermando però di dissentire dalla scelta del grosso del Pd di difendere oltre ogni logica il ... «Formiche.net, Dez 13»
5
Alle olimpiadi dell'illusione la magia è tutta nei dettagli
Sabrina, la ragazza in carne e ossa che è arrivata con lui dall'Italia facendosi 1.600 chilometri in macchina, lo guarda di squincio. «La Stampa, Jul 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Squincio [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/squincio>, Jul 2020 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z