Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "stradaiolo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON STRADAIOLO AUF ITALIENISCH

stra · da · io · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON STRADAIOLO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Stradaiolo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET STRADAIOLO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «stradaiolo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von stradaiolo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von stradaiolo im Wörterbuch ist stradist.

La definizione di stradaiolo nel dizionario è stradista.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «stradaiolo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE STRADAIOLO


acquaiolo
ac·qua·io·lo
armaiolo
ar·ma·io·lo
barcaiolo
bar·ca·io·lo
boscaiolo
bo·sca·io·lo
canaiolo
ca·na·io·lo
donnaiolo
don·na·io·lo
ferraiolo
fer·ra·io·lo
festaiolo
fe·sta·io·lo
fognaiolo
fo·gna·io·lo
forcaiolo
for·ca·io·lo
fumaiolo
fu·ma·io·lo
modaiolo
mo·da·io·lo
muraiolo
mu·ra·io·lo
paiolo
pa·io·lo
pizzaiolo
piz·za·io·lo
pollaiolo
pol·la·io·lo
segaiolo
se·ga·io·lo
torraiolo
tor·ra·io·lo
vaiolo
va·io·lo
vignaiolo
vi·gna·io·lo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE STRADAIOLO

strada
strada bianca
strada ferrata
strada nazionale
strada statale
stradale
stradare
stradario
stradatura
stradello
stradicciola
stradicò
stradiere
stradina
stradino
stradiottesco
stradiotto
stradista
stradivario
stradone

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE STRADAIOLO

acciaiolo
aiolo
borsaiolo
bupleuro granaiolo
calzaiolo
corsaiolo
crodaiolo
firmaiolo
granaiolo
macchiaiolo
marzaiolo
orzaiolo
ovaiolo
pecchiaiolo
piazzaiolo
pistaiolo
prataiolo
ramaiolo
salaiolo
setaiolo

Synonyme und Antonyme von stradaiolo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «STRADAIOLO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

stradaiolo stradaiolo grandi dizionari stra stradista significato repubblica pronuncia come pronunciare guida alla impara madrelingua traduzione cosa scopri dizionarioitaliano garzanti linguistica sport termine sapere sicuro approfondimenti pillole medicina traduzioni neologismi futuro page bici corsa forum granted courage change what serenity accept cannot wisdom know difference televideo priviero quel rock sanguigno premio lunezia massimo arrivato riconoscimento potremmo accompagnare strada

Übersetzung von stradaiolo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON STRADAIOLO

Erfahre, wie die Übersetzung von stradaiolo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von stradaiolo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «stradaiolo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Streatwear
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

streatwear
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Streatwear
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Streatwear
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Streatwear
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Streatwear
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Streatwear
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Streatwear
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Streatwear
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Streatwear
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

streatwear
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Streatwear
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Streatwear
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Streatwear
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Streatwear
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Streatwear
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Streatwear
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Streatwear
70 Millionen Sprecher

Italienisch

stradaiolo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Streatwear
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Streatwear
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Streatwear
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Streatwear
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Streatwear
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Streatwear
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Streatwear
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von stradaiolo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «STRADAIOLO»

Der Begriff «stradaiolo» wird selten gebraucht und belegt den Platz 62.938 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
44
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «stradaiolo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von stradaiolo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «stradaiolo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «STRADAIOLO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «stradaiolo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «stradaiolo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe stradaiolo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «STRADAIOLO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von stradaiolo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit stradaiolo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
James Joyce, Roma & altre storie
Mi ha sorriso allora compiaciuto, e m'ha mostrato una busta paglierina che serrava in una mano. D'improvviso, quasi spuntasse dal nulla, da una terra infida e perfida, un giovane stradaiolo, serrato in cenci e copricapo in panno ...
Giuseppe Cafiero, 2006
2
Rock. 500 dischi fondamentali
E. Cilia, F. Guglielmi. Due chitarre, basso, batteria: in certi ambienti americani, a metà degli '80, sembrava non servisse altro. Ah sì, anche una voce di carta vetrata. Ma era questo rock'n'roll stradaiolo, ruvido, essenziale e romantico a ...
E. Cilia, F. Guglielmi, 2007
3
Atti
Il progetto dell'appalto scadente portava la spesa complessiva di L. 5700 compresa la quota di Sondrio e quindi dai nuovi progetti risulta una minor spesa di L. 300, la quale deriva dalla soppressione dello stradaiolo pel tronco alpestre in gran ...
Bergamo (Italy). Consiglio Provinciale, 1893
4
il grande libro del rock (e non solo): Musica per tutti i ...
Quando sei triste e solo / a mezzanotte / e scopri che la tua anima / è in vendita 1942 – nasce Lou Reed, straordinario cantore del lato selvaggio delle città, il più accreditato inventore del rock metropolitano e non stradaiolo, nel senso che Lou,  ...
Massimo Cotto, 2011
5
Brit Rock
Le musiche, invece, sono una miscela esplosiva di metal stradaiolo dalla notevole presa radiofonica (non a caso tra i nomi citati più spesso dai quattro vi sono i Guns N' Roses) e di reminiscenze glam anni Settanta, anche se non mancano ...
Aurelio Pasini, 2011
6
La Civiltà cattolica
LO ska regna solitario nei loro cuori fino al 198I, quando, dalle ceneri del Punk, nasce un nuovo genere ancora più rabbioso e «stradaiolo» del precedente: la musica Oi!. Con essa «l'estrema destra si introduce per la prima volta nel mondo  ...
‎1994
7
Camillo Pellizzi: la ricerca delle élites tra politica e ...
E prosegue, precisando che qui è tutto il busillis del culto della Democrazia, che si esprime in tante parole e così pochi fatti. Perché ognuno essendo «stradaiolo» per un così gran numero di problemi, o si lascia che di ciascuna cosa decidano ...
Danilo Breschi, 2003
8
Like a Rolling Stone. 40 anni di cantautori americani da Bob ...
Senza mollare quel fascinoso insieme di rock stradaiolo, pop di lusso, dub rubato ai maestri di Kingston e caldo r'n'b di marca Drifters, il piccolo paladino delle razze miste era riuscito a sfidare l'attualità lasciando indietro certi suoi colleghi di  ...
Ermanno Labianca, 2004
9
Giudici e giuristi: il probleme del diritto ...
Ecco allora lo stradaiolo, l'indocile Pinocchio » (48). Collodi non nutre certo la stessa fiducia di De Amicis, o di Majetti, nelle potenzialità delle istituzioni del nuovo Stato nazionale, tuttavia crede, come Majetti, nella forza dei bassi ceti, persino ...
Pietro Costa, 2011
10
Post rock e oltre. Introduzione alle musiche del 2000
... cioè a posto, ideando nuovi affratellamenti, quan- tomai improbabili, fra l'hard psichedelico degli Hawkwind e quello stradaiolo degli Stooges, fra il krautrock maggiormente votato all'elettronica e lo straniante dub dei P.I.L. del METAL Box.
Eddy Cilia, Stefano I. Bianchi, 1999

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «STRADAIOLO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff stradaiolo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Che bella galleria: a Scarpatetti l'arte brilla sotto le stelle
... Luca Radaelli al clarinetto, Edoardo Tomaselli alla tromba e Stefano Malugani al contrabbasso) ensemble dall'animo zigano e “stradaiolo” ... «La Provincia di Lecco, Jul 15»
2
Paderno: 3 giorni al centro sportivo con ''Emergency''
... più emozionante dei palchi: la strada. Stradaiolo ma all'occorrenza stanziale, e pronto a far vibrare la serata conclusiva dell'Emergency Day. «MerateOnline, Jul 15»
3
Perugia is open, giovedì in centro tra pizzica e improvvisazioni
... stati spesso ospiti, scendono a Perugia i Tragique Sentimental Song, musicisti/intrattenitori a dir poco eclettici che mescolano Folk stradaiolo, ... «Il Messaggero, Jun 15»
4
SC-Rumble: Ducati e Pirelli martellate da Vibrazioni Art Design
... che Pirelli e Ducati hanno inteso nel realizzare questa versione speciale: una belva della strada che mostrasse il loro vero spirito stradaiolo, ... «Vanilla Magazine, Jun 15»
5
Il pugno di Lenny: "Io non cambio idee"
Nel suo accento stradaiolo che travolge e spezza le parole trovi la timida irruenza del ragazzo cresciuto nelle strade di Livorno e la dolcezza ... «La Repubblica Firenze.it, Mai 15»
6
«I miei tour colorati tra vita di strada e futuro»
Molta attenzione alla trilogia dei tour «colorati» fra il 1995 e il 2000. Il tour giallo — spiega Baglioni — «stradaiolo, solare e rock»; quello rosso ... «Corriere della Sera, Mai 15»
7
Un Giro meglio di quelli Moser-Saronni
Se il retroterra di Formolo è l'iter normale da stradaiolo, Aru arriva dal ciclocross. Al di là dell'esempio – solitario – di Elia Viviani, pistard e ... «Indiscreto, Mai 15»
8
«Varichina» essere gay a Bari negli Anni '70
... Selvaggi nel suo citatissimo articolo propose, provocatoriamente, un busto di bronzo quale «pioniere del Gay Pride solitario stradaiolo trash» ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, Apr 15»
9
Italian sound, la compilation anni 90
Amatissimi dal pubblico più stradaiolo, gli Articolo 31 riusciranno proprio con il disco Così com'è e con i singoli Tranqi Funky e Funkytarro a ... «TV Sorrisi e Canzoni, Apr 15»
10
Rock & resistenza
... influenzato sempre dallo stile ramonesiano, a cui si aggiungono contaminazioni con il rock'n' roll più stradaiolo alla Johnny Thuders o New ... «VicenzaToday, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Stradaiolo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/stradaiolo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z