Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "straservito" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON STRASERVITO AUF ITALIENISCH

stra · ser · vi · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON STRASERVITO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Straservito ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET STRASERVITO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «straservito» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von straservito im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von straservito im Wörterbuch diente sehr gut.

La definizione di straservito nel dizionario è servito molto bene.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «straservito» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE STRASERVITO


asservito
asservito
avito
vi·to
benservito
ben·ser·vi·to
biglietto d´invito
biglietto d´invito
convito
con·vi·to
disservito
dis·ser·vi·to
essere asservito
essere asservito
incattivito
incattivito
invito
in·vi·to
lievito
lie·vi·to
malservito
mal·ser·vi·to
rinvito
rin·vi·to
servito
ser·vi·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE STRASERVITO

strasapere
strascicamento
strascicare
strascicarsi
strascicato
strascichi
strascichio
strascico
strascicone
strasciconi
strascinamento
strascinare
strascinarsi
strascinato
strascinio
strascino
strasecolare
strass
stratagemma
stratatico

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE STRASERVITO

a seguito
ambito
carta di credito
circuito
credito
deposito
di solito
dito
e in seguito
favorito
gratuito
in seguito
infinito
inserito
ito
mito
mosquito
seguito
sito
subito

Synonyme und Antonyme von straservito auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «STRASERVITO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

straservito straservito grandi dizionari stra servito molto bene significato repubblica garzanti linguistica benissimo tutto punto termine sapere comp cosa scopri dizionarioitaliano particolarmente molta cura data etimo qualiparole parola parole iniziano finiscono appartamento citta trebbo reno mitula case castel maggiore bologna zanardi trilocale fuori circondato dalla campagna della prima centro paese sempre meglio alloccaimmobiliare monolocale appartamenti vendita

Übersetzung von straservito auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON STRASERVITO

Erfahre, wie die Übersetzung von straservito auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von straservito auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «straservito» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

straservito
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

straservito
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

straservito
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

straservito
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

straservito
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

straservito
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

straservito
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

straservito
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

straservito
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

straservito
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

straservito
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

straservito
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

straservito
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

straservito
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

straservito
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

straservito
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

straservito
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

straservito
70 Millionen Sprecher

Italienisch

straservito
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

straservito
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

straservito
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

straservito
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

straservito
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

straservito
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

straservito
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

straservito
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von straservito

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «STRASERVITO»

Der Begriff «straservito» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 102.124 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
7
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «straservito» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von straservito
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «straservito».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe straservito auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «STRASERVITO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von straservito in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit straservito im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Lettere serie, erudite e famigliari di diversi uomini ...
... non avendo a chi rí~ correre, m'è Forza venire a voi , e certo lo so_ con quella caldczza ,~ çllf_ s'avellì a richiedere una mia innamorata ...-.`..-e peròvi prego, siccome; mi avete straservito la prima volra, la seconda non _sia da manco. Fate ;, ...
‎1735
2
Prose fiorentine raccolte dallo Smarrito accademico della ...
mi avete straservito la prima volta, la seconda nonsisar di meno . Fate, che sia in lande di detta Pulisena, quale canta sul lento benissimo, edin su' libri, e mettetevi su il nome sito, `iii'íiate, che li ultimi due versi rimino, e siano tutti e due di ...
‎1735
3
Giunte torinesi al vocabolario della crusca raccolte dal ...
4. I. 57. Non avendo a chi ricorrere m' e forza venire a voi, e certo Io io con quella caldezza, che s'avessi a richiedere una mia innamorata, e però vi prego siccome m'avcte straservito la prima volta, la seconda non sia da manco. _ STRAZÌO.
Giambattista Somis di Chiavrie, 1843
4
Prose Fiorentine: Lettere
... m'è forza venire a voi , e certo lo so con quella caldezza, che s'avesfi a richiedere una mia innamoratfln.... e però vi prego, siccome mi avete straservito la prima vvolra, la seconda non sia da manco . Fate ', che sia in laude. di detta Pulisena; ...
Carlo Roberto Dati, 1735
5
Nòvo Dizionàrio Universale Della Lingua Italiana
STRASERVITO, agg. Più che servito. STRASIBILARE, intr. pron. Me ne strasibilo. He ne infischio. STKASONARE, intr. non e. Trasonare. STRATEGIA, s.f. Arto di movere e condurre gli esèrciti. La tàttica è parte della —. La — non èra coltivata,  ...
Policarpo Petrocchi, 1894
6
Storia dell'Università di Pisa
Si capisce come nel dicembre, di fronte alla resistenza degli Ufficiali dello Studio a concedergli d'andare a Roma per prender l'ufficio di giudice rotale, l'affezionato maestro sbotti: «parmi bastare avervi servito e straservito da dodici anni, ...
Università di Pisa. Commissione rettorale per la storia dell'Università di Pisa, 1993
7
Storia dell'Università di Pisa: 1343-1737 (2 v.)
Si capisce come nel dicembre, di fronte alla resistenza degli Ufficiali dello Studio a concedergli d'andare a Roma per prender l'ufficio di giudice rotale, l'affezionato maestro sbotti: «parmi bastare avervi servito e straservito da dodici anni, ...
Università di Pisa. Commissione rettorale per la storia dell'Università di Pisa, 2000
8
Il Settecento in Italia: letteratura, teatro, musica
di poesia lirica, l'ode, l'elegia e sopra tutto il sonetto; e poichè fortunatamente il popolo non si accontentava di queste inezie, a maggior ragione quando il mercato n'era straservito, il numero dei poeti che non avevano qualche altra risorsa era ...
Vernon Lee, 1882
9
Lo Studio fiorentino, 1473-1503: Ricerche e documenti ...
Parmi bastare havervi servito e straservito da XII anni, e stato de' primi e ferventi vangatori di questo Studio. Mutatomi sempre de qui: a Pistoia et doe fiate a Prato con tute le mie XII some de' libri, e spesse e affarìi incredibili. Hora che è venuto ...
Armando Felice Verde, 1985
10
Lo Studio fiorentino, 1473-1503: La Vita Universitaria. 3 v
Parmi bastare navervi servito e straservito da XII anni, e stato de' primi e ferventi vangatori di questo Studio. Mutatomi sempre de qui: a Pistoia et doe fiate a Prato con tute le mie XII some de' libri, e spesse e affani incredibili. Hora che è venuto ...
Armando Felice Verde, 1985

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «STRASERVITO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff straservito im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Voti comprati, sindaco di Alcamo si dimette per articolo del Fatto. Poi …
Intercettazioni rivelatrici: “Lui è stato servito e straservito, ora deve a me servire”; intercettazioni nelle quali si parla di denaro da dare in cambio ... «Il Fatto Quotidiano, Jul 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Straservito [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/straservito>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z