Lade App herunter
educalingo
sultano

Bedeutung von "sultano" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON SULTANO AUF ITALIENISCH

sul · ta · no


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SULTANO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Sultano ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SULTANO AUF ITALIENISCH

Sultan

Sultan ist der souveräne Titel, der von vielen arabischen und nicht-arabischen Dynastien verwendet wird, die mehr oder weniger umfangreiche Gebiete des islamischen Nahen und Mittleren Ostens bieten. Es gibt eine Menge Diskussion darüber, wer dieses Wort zum ersten Mal benutzt hat, bevorzuge es den arabischen Begriffen Malik, Amīr oder Qā'id. Sicherlich wurden Sultane Ayyubiden von Syrien, Ägypten, Arabien und Jemen, von den kurdischen, dann iranischen und sprachlich indoeuropäischen genannt. Die Sultane waren auch ihre Nachfolger Mamelucchi, die Türken Seljuk, und vielleicht die berühmteste von allen im christlichen Europa, die Osmanen. Der Titel ist während des einundzwanzigsten Jahrhunderts von einer ziemlich großen Folge von kleineren muslimischen Herrschern begünstigt, die zeigen, dass sie es vorziehen, diesen Titel der rein zeitlichen Natur zu bevorzugen, was also keine spirituelle oder religiöse Bedeutung bedeutet. In Marokko veränderte der Sultan 1957 seinen Titel zum König. Es gab auch die weibliche Form des Titels: Sultane, für legitime Ehefrauen und Töchter der Sultane reserviert. In der ursprünglichen Form, Sultan, ist auch ein männlicher Name, der gewöhnlich in der arabischen Kultur verwendet wird, während Zoltán auf Ungarisch ist.

Definition von sultano im Wörterbuch Italienisch

Die Definition des Sultans im Wörterbuch ist der Titel, der dem Kaiser der Türkei und anderen Herrschern und östlichen Prinzipien der muslimischen Religion gegeben wurde. Sultan ist auch jemand, der ein sehr wohlhabendes und teures Leben führt: ein Leben von s zu machen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SULTANO

butano · capitano · casertano · castano · gitano · lontano · lusitano · metano · metropolitano · montano · napoletano · napolitano · ontano · pantano · patano · platano · poliuretano · salernitano · tibetano · uretano

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SULTANO

sulla pancia · sulla persona · sulla schiena · sulla scorta di · sulla sommita di · sulla sommita`di · sulle · sulle prime · sulle spalle · sulle spine · sulle sue · sullevare · sullo · sullodato · sullunare · sultana · sultanale · sultanato · sultanina · sumerico

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SULTANO

beneventano · cagliaritano · carmelitano · cattano · etano · gaditano · grossetano · isobutano · mauritano · non lontano · occitano · palermitano · puritano · samaritano · spartano · tenere lontano · tetano · titano · tramontano · valdostano

Synonyme und Antonyme von sultano auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SULTANO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «sultano» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «SULTANO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sultano · abate · imperatore · papa · pascià · principe · solimano · thani · chef · più · ricco · mondo · babilonia · hotel · significato · tavarnelle · sultano · titolo · sovrano · impiegato · numerose · dinastie · arabe · ressero · territori · enciclopedia · treccani · dell · impero · ottomano · fino · altri · principi · orientali · termine · come · ufficiale · sharia · lapidazione · adulteri · rivolta · contro · brunei · nelle · parole · hassanal · bolkiah · introduzione · codice · penale · felice · popolo · atto · fede · dizionari · corriere · della · sera · musulmano · sovrani · beverly · hills · buoni · quelli · risposta · perchè · proprietario · proprio · negli · accoglie · braccia · aperte · mentre · casa · lapida ·

Übersetzung von sultano auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON SULTANO

Erfahre, wie die Übersetzung von sultano auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von sultano auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sultano» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

苏丹
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sultán
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

sultan
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

सुलतान
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سلطان
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

султан
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sultão
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সুলতান
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

sultan
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sultan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Sultan
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

サルタン
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

술탄
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sultan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hoàng đế thổ nhĩ kỳ
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

சுல்தான்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

सुलतान
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sultan
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

sultano
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sułtan
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

султан
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sultan
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σουλτάνος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sultan
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sultan
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sultan
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sultano

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SULTANO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sultano
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sultano».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sultano auf Italienisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «SULTANO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort sultano.
1
Alessandro Barbero
Nella società dell’impero ottomano non c’è niente che temperi la volontà assoluta del sultano, non ci sono forze organizzate o corpi, come si diceva nell’Occidente moderno: non c’è una Chiesa, non c’è l’università, non i comuni urbani, e non c’è una nobiltà. Il risultato è una società al tempo stesso più aperta al talento e più esposta alla tirannia.

10 BÜCHER, DIE MIT «SULTANO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sultano in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sultano im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La moglie del sultano:
Primo episodio della serie MEKNÈS, di Francesca Rossi.
Francesca Rossi, 2012
2
La concubina del sultano
Marocco, 1677.
Jane Johnson, 2013
3
Il Sultano di Pantelleria
Titolo | Il Sultano di Pantelleria Autore | Sultano di Pantelleria Copertina a cura dell'autore ISBN | 9788891116581 Prima edizione digitale2013 © Tutti idiritti riservati all'Autore Youcanprint SelfPublishing Via Roma73 73039Tricase (LE) ...
Sultano di Pantelleria, 2013
4
Che tuoni!!! Giornale quotidiano
DIALOGO Fra l'Imperatore d'Austria ed il Sultano. Imper. Caro Sultano, che cosa si fa? Sultano. Imperatore mio caro, che cosa facciamo? Imper. Vedesti la caduta di Francesco II? Sultuno. Vidi. Imper. Stai vedendo quella del papa? Sultano.
‎1860
5
Le mille e una notte
Dopo le consuete cerimonie del suo insediamento alla corona e dopo quelle dei funerali del sultano suo padre, il nuovo sultano uscì dal suo palazzo circa alle due di notte, accompagnato dal suo gran visir, travestito anche lui. Siccome si ...
Anonimo, 2011
6
Tremolanti e papisti: missioni quacchere nell'Italia del ...
CORREGGERE GLI ERRORI DEL MONDO» I QUACCHERI DAL PAPA E DAL SULTANO Nei giorni di Oliver Protettore molti furono ispirati a partire, alcuni [ andarono] dal gran Turco e a Gerusalemme e dal Papa, per awerirli del giorno del ...
Stefano Villani, 1996
7
Il Raccoglitore, ossia Archivj di viaggi, di filosofia [&c.] ...
Vendetta e non lagrime il sultano « Selim ;da noi chiedersi puniscano i suoi assassini; e soprattutto * non concedasi che un sanguinario tiranno approfitti del suo « misfatto e si rassodi sul trono colla morte di suo fratello , il ft sultano Mammud ...
Rivista europea, Davide Bertolotti, 1820
8
Francesco d'Assisi e le origini dell'arte del Rinascimento ...
Senza indugio si presentò al sultano Al-Kamil, che nel 1218 era succeduto al padre Salah al-Din. Non sapendo parlare la lingua del paese, era destinato a subire ogni sorta di malvagi trattamenti, come i suoi ministri in Germania e Ungheria.
Henry Thode, 2003
9
Annali Musulmani, Volume 10
ANNO l383 Una delle prime politiche operazioni del Bor- ghita sultano d'Egitto Dhaher al Barkok, fu quella di deporre dalla sede pontificia de' Musulmani il kaliffo Motawakkel AVlah, il quale era tutto propenso pei Bahariti, dai quali era stato ...
Giovanni Battista Rampoldi, 1825
10
Annali universali di statistica, economia pubblica, storia, ...
d'anni prima, erano periti nel Kouarra, il sultano sembrò interdetto, e non rispose che balbettando. Assicurò non aver nulla che loro avesse appartenuto, e che era fanciullo allorquando accadde tale avvenimento. Clapperton soggiunse che ...
‎1830

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SULTANO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sultano im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La famiglia del sultano dell'Oman incontra gli imprenditori locali
Alawin Qais Zawawi, rappresentante della famiglia reale del sultano dell'Oman è stato ospite al municipio di Cinisi. E' stato accompagnato dai ... «Cinisi Online, Jul 15»
2
Perché l'Europa ha bisogno di una "buffer zone" in Turchia
Da ambasciatore in Irlanda si occupò di ricostruire il modo in cui ai tempi della grande carestia della patata nell'800 il governo del sultano si ... «Il Foglio, Jul 15»
3
Turchia, 'terrorismo Isis colpa di Erdogan', giornalista Gürsel …
L'anno prima era toccato alla giornalista Ece Temelkuran, messa alla porta dopo un un attacco pubblico del "sultano" turco, in risposta ad una ... «Blasting News, Jul 15»
4
Una vittoria dei moderati. Americani ee iraniani sconfiggono i falchi
Tutto è cominciato nel 2011 con il suggerimento del sultano dell'Oman, Qaboos bin Sad, che gli iraniani erano predisposti a contatti diplomatici ... «America Oggi, Jul 15»
5
Prezzo esemplare Ferrari Pinin 5 porte
... resta oggi l' unica Ferrari a 4 porte mai creata, non considerando le versioni su misura nate per il Sultano del Brunei, e nasce come show car ... «Notizie.it, Jul 15»
6
Turchia, il miracolo di Erdogan sta finendo: addio al boom economico
Questione di fortuna, dicono i più critici, per i quali il “Sultano” si è trovato in sella al momento giusto e ha raccolto anche i frutti di trasformazioni ... «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
7
Dove mangiare e cosa vedere: la mappa dei piaceri siciliani
Ciccio Sultano Millesettecento schede di ristoranti, pizzerie e osterie in giro per la Sicilia, da Trapani, a Enna a Caltanissetta, 444 botteghe del ... «La Repubblica, Jul 15»
8
Il cimitero dei diplomatici
... con la quale il Sultano cedette alla Corona il possesso ma non la sovranità di Cipro, conteneva una clausola. L'Impero ottomano ricevette da ... «Cosmopolismedia, Jul 15»
9
, l'Oman chiama gli italiani per turismo e partnership
«Il Sultano Qabus Ben Said, al governo da 45 anni, è di educazione britannica e ispirazione moderata», dice Cinzia Bianco; «l'idea di ... «Corriere della Sera, Jul 15»
10
Il Sultano all'attacco del Califfo: mossa bivalente di Erdogan contro l …
Roma – Svolta nella guerra internazionale all'Isis: la Turchia per la prima volta ha bombardato postazioni jihadiste nel nord della Siria, ... «The Horsemoon Post, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Sultano [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sultano>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE