Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "suolare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SUOLARE AUF ITALIENISCH

suo · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SUOLARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Suolare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET SUOLARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «suolare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von suolare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Suolare im Wörterbuch ist eine einzige oder eine neue Sohle; um zu resulieren: s. die Schuhe; Bring die Schuhe zu s.

La definizione di suolare nel dizionario è fornire di suola o di nuova suola; risolare: s. le scarpe; portare le scarpe a s.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «suolare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SUOLARE


calcolare
cal·co·la·re
circolare
cir·co·la·re
coccolare
coc·co·la·re
grandangolare
gran·dan·go·la·re
in particolare
in particolare
isolare
i·ʃo·la·re
manipolare
ma·ni·po·la·re
muscolare
mu·sco·la·re
ostacolare
o·sta·co·la·re
particolare
par·ti·co·la·re
polare
po·la·re
popolare
po·po·la·re
regolare
re·go·la·re
rettangolare
ret·tan·go·la·re
scolare
scolare
singolare
sin·go·la·re
solare
so·la·re
spettacolare
spet·ta·co·la·re
titolare
ti·to·la·re
volare
vo·la·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SUOLARE

suo
suocera
suocero
suoi
suola
suolatura
suolificio
suolo
suonare
suonarla
suonarle
suonarle a
suonarsele
suonata
suonato
suonatore
suonatori
suoneria
suono
suora

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SUOLARE

agevolare
angolare
articolare
auricolare
capitolare
cedolare
colare
crepuscolare
dolare
immatricolare
in modo particolare
irregolare
mescolare
molecolare
pendolare
prescolare
rosolare
stimolare
valvolare
violare

Synonyme und Antonyme von suolare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SUOLARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

suolare suolare treccani solare suola suòlo fare mettere suole alle scarpe forma rara risuolare rifare grandi dizionari fornire nuova risolare portare corriere della sera paio significato termine repubblica esperanto global glossary traduzioni secondarie alter lingue replandumi garzanti linguistica avere italian imtranslator translates words phrases idioms sentences traduzione gratuito tante altre informazioni utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi inverso tedesco pons crema eclissi filtro olio sistema wiktionary from jump navigation search conjugation edit coniugazione wordreference conjugated like amare infinito gerundio participio presente passato suolando suolante suolato indicativo download software time look other dictionaries suolo solo tutta coniug dittonga preferibilmente sapere

Übersetzung von suolare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SUOLARE

Erfahre, wie die Übersetzung von suolare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von suolare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «suolare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

suolare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

suolare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

suolare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

suolare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

suolare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

suolare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

suolare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

suolare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

suolare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

suolare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

suolare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

suolare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

suolare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

suolare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

suolare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

suolare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

suolare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

suolare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

suolare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

suolare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

suolare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

suolare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

suolare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

suolare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

suolare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

suolare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von suolare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SUOLARE»

Der Begriff «suolare» wird selten gebraucht und belegt den Platz 61.181 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
45
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «suolare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von suolare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «suolare».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SUOLARE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «suolare» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «suolare» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe suolare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SUOLARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von suolare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit suolare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Lezioni di fisiologia di Lorenzo Martini
I due muscoli gastrocnemii, ed il suolare rin-i Contransi in tutti gli animali- ' Il Suolare è meno notevole ne' quadruPedl che nell'uomo. Si attacca al lato esterno della testa Superiore del peroneo. È gracile ne' rumifnanti e ne' suolipedi . Il gracile ...
‎1830
2
Lezioni di fisiologia
I due muscoli gastrocnemii, ed il suolare rincontransi in tutti gli animali- ' Il suolare 'è .mieno notevole ne' quatlrupedi che nell'uomo. Si attacca al lato esterno della 'testa superiore del peroneo. È gracile ne' rumi= nanti e ne' suolipedi.
Lorenzo Martini, 1830
3
Compendio vtilissimo di quelle cose, le quali a nobili e ...
Forse facendo ale, (e' le altre cose per suolare,ò persuadendoti che ti è uenuta una ima ginatione pazza, c'e impoflibile , sò bene , che si pen/ara' l'anima tuo che non uorrai l'impossibile, c'e* che quieterai il tuo pensiero . Ma tu dirai que/io è ...
Antonio Maria Venusti, Fabiano Chiavari, 1561
4
Il Foro italiano: raccolta generale di giurisprudenza ...
Lo articolo prevede infatti due ipotesi: quella di un lastrico suolare, il cui uso appartenga a tutti i proprietarii dei diversi piani, e quella di un lastrico suolare che appartenga ad un solo fra essi proprietarii. Nella prima ipotesi la spesa defle  ...
‎1888
5
Studi di grammatica italiana
Alcuni derivati sono suolificio (Z., DISC), risuolificio (Gradit), risolificio (Z., variante in Gradii), i verbi solare (che C.M. non registra; la forma suolare è letteraria per Z. e D.O., ma solare segue la regola del dittongo mobile) e risolare (in Z. e D.O. ...
‎2001
6
Dialogo della degnita dell'huomo. - Venetia, Nicolo ...
Òörí Prätî; òÉq-áèffeëc_ qu# chÌaÎÉÉ-FW-Îtmczaflnrtinouflguarda ancora qu.: l.; arlzorí. pieni di Îfufighuçlí gaia” _ `_ uccelli , ,che con' sl lor si suolare frá l-e rame 8c ,Òoñîíliloxbjdofflesie xäníó _ _r o _ i°2Ass2Wî>z`ìîéîdüüîìëésiìz .
Alfonso Ulloa, 1563
7
Seconda raccolta di vite de' santi per ciaschedun giorno ...
Apoflolico nella Dani— marca., 'fi portò anche vnel Regno :di _Svezia , perchè aveva saputo , che per `una [edizione po: suolare n' era stato cacciato Gautberto cogli altri Ecclesiastici, che attendevano, alla conversione degl' infedeli di quel ...
‎1779
8
Vocabolario domestico napoletano e toscano: Compilato nello ...
Sonare, SUOLARE. § \. Sonarmi stbs a dicesi delle campane che si suonano senza intermissione ; contrario di Sonare a rintocchi. Sonare a distesa, alla distesa o a disteso, Sonare di lungo. G. Vii. 9. 157.1. E poi mossa (la campana), un solo ...
Basilio Puoti, 1850
9
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Si piocuri di mettere la superficie del terreno in piano, o di dargli una totale declività, sì che l'acqua, allorquando vuoisi il prato innaffiare, o piove assai, possa agevolmente suolare e non rimanervi morta. « È certo. dice il conte Re, che molti ...
Francesco Agostino Gera, 1842
10
Metamorfosi del dott. Giovanni Marchetti da penitenziere ...
ssione pareggiato, anche nella maniera di eseguir'o, il caso del Suolare, e dell' Ecclesiastico. Questa casa I' avverto unicamente, perrbè ho sentito taluno che recava la diversità di una tale espressione in priva della disparità del casa.
Giovanni Vincenzo Bolgeni, 1800

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SUOLARE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff suolare im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Eva Dello Nigro: l'eroina sconosciuta nata tra le mura di Carditello
La sera compresa tra il 8 e il 9 ottobre del '44, un soldato tedesco, uno di quelli cui il padre di Eva insegnava a suolare le scarpe, si fiondò nella ... «Interno18, Jul 14»
2
Calcio a 5 Under 18, i delfini del Pescara battono l'Acqua&Sapone a …
Ancora uno schema su fallo laterale permette al poliedrico Iannascoli di liberarsi al tiro, di suolare la palla ed infine di infilare il portiere in ... «NewsAbruzzo, Nov 13»
3
Cambio armadio autunno
La stessa cosa vale per infradito, ciabattine da mare, sandali, che se vanno fatti suolare o i tacchi, buona norma farlo prima di metterli via. «Amando.it, Sep 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Suolare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/suolare>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z