Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "suonarla" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SUONARLA AUF ITALIENISCH

suonarla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SUONARLA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Suonarla ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SUONARLA


ciarla
ciar·la
cio di cui si parla
cio di cui si parla
mollarla
mollarla
piantarla
piantarla
scamparla
scamparla
scapolarla
scapolarla
spuntarla
spuntarla
tirarla
tirarla

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SUONARLA

suo
suocera
suocero
suoi
suola
suolare
suolatura
suolificio
suolo
suonare
suonarle
suonarle a
suonarsele
suonata
suonato
suonatore
suonatori
suoneria
suono
suora

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SUONARLA

a la
alla
angela
arrivederla
averla
bella
burla
ferla
finirla
gerla
madreperla
mandorla
merla
perla
pirla
posterla
postierla
pustierla
sberla
smetterla

Synonyme und Antonyme von suonarla auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SUONARLA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «suonarla» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von suonarla

MIT «SUONARLA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

suonarla cantare suonare instagram photos iconosquare browse tagged with view likes comments musica ascoltarla foto premiata norcineria bari immagine guarda video amatoriali membri tripadvisor batteria come sceglierla montarla amplificarla libro bellagamba marco pubblicato curci libraccio scritto amazon libri suonarla traduzione glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum libreria sconto spedizione corriere solo euro acquistalo linguee moltissimi esempi motore ricerca traduzioni tutto metterla programmi bene aasp intorno articolo alex ross guardian pietro borgonovo direttore orchestra artistico websta chirpy_vale playing

Übersetzung von suonarla auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SUONARLA

Erfahre, wie die Übersetzung von suonarla auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von suonarla auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «suonarla» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

播放
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

reproducirlo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

play it
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

इसे खेलने
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تشغيله
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

играть
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

reproduzi-lo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

এটা খেলা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

jouer
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bermain
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

spielen sie
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

それを再生
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

그것을 재생
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

muter
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chơi nó
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அது விளையாட
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्ले
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

oynamak
70 Millionen Sprecher

Italienisch

suonarla
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

odtwarzać
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

грати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

l joace
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

παίξετε
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

speel dit
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

spela
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

spille det
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von suonarla

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SUONARLA»

Der Begriff «suonarla» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 46.071 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
58
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «suonarla» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von suonarla
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «suonarla».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SUONARLA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «suonarla» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «suonarla» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe suonarla auf Italienisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «SUONARLA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort suonarla.
1
Nido Qubein
Dovunque tu sia, qualunque siano le circostanze, qualunque sfortuna tu possa aver sofferto, la musica della tua vita non è andata via. È dentro di te, se l’ascolti, puoi suonarla.

10 BÜCHER, DIE MIT «SUONARLA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von suonarla in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit suonarla im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Insegnare uno strumento. Riflessioni e proposte ...
suonarla e incrementare la velocità. Quando ascoltai il nastro, mi accorsi con il mio orecchio terribile che avevo suonato in modo tale che nessun musicista professionale si sarebbe vergognato di suonarla così. Jacobi disse, «Questa è vera ...
Anna Maria Freschi, 2002
2
Il suono della vita
La sera, a cena, chiese alpapà cosa fossee come si suonasse quel gioiello. «È una tromba,e ha tre tasti con i quali devi fare tutte lenote. È molto difficile da suonare, ma ha un bellissimo suono. Ora però mangia.» «Papà, m'insegni a suonarla ...
Francesco Di giorno, 2013
3
Tao. Discorsi sul Tao-Te-Ching di Lao Tzu
Vide la vina in un angolo e iniziò a suonarla. E creò una musica così divina che raccolse tutto il vicinato. Perfino la gente che l'aveva buttata via uscì di corsa dalla casa. Erano stupefatti, ipnotizzati. Non riuscivano a credere che questa vina  ...
Osho, 1996
4
Gesto, musica, danza
«Ok! Puoi suonarmi uno di questi passaggi in cui ti senti un po' sotto sforzo?» Ottaviano suona una scala di mi bemolle rapida. Riesce piuttosto bene e con facilità. Poi dice: «Ma non sempre mi riesce così». «Allora prova a suonarla peggio!
Patrizia Buzzoni, Ida Maria Tosto, 1998
5
La Chitarra Acustica Pop Rock
Vi consiglio di pensare a questa canzone all'inizio come una serie di progressioni con le quali esercitarvi come fatto con quelle studiate finora, scomponendola in più esercizi per isolare le difficoltà, ed un po' alla volta suonarla a metronomo ...
Stefano Ferracin
6
I tre moschettieri e Vent'anni dopo
XVI. In. cui. il. guardasigilli. Séguier. cerca. più. volte. la. campana. per. suonarla. come. faceva. in. passato. È impossibile farsi un'idea dell'impressioneche produssero soprare Luigi XIII quelle poche parole: egliarrossìed impallidì ...
Alexandre Dumas, 2012
7
Capre, flauti e re: musica e confronto culturale a scuola
SUONARLA: MUSICISTI. IN. ERBA. NELLE. SOCIETÀ. SENZA. RIPRODUZIONE. SONORA Viggiano è un paese della Basilicata, dove soprattutto nel secolo scorso c'era una florida scuola di suonatori ambulanti di arpa. L'iconografìa relativa ...
Annarita Colaianni, Erasmo Treglia, 1997
8
Opere inedite e rare di Vincenzo Monti con note dell'ab. ...
La lite 'é portata davanti a un tribunale che non udendo che il suono della campana nemica creder_à. che la tua sia senza batocchio, e ti cmdannerà; bisogna suonarla. -- Suonarla ? Ma contro chi? Il signor Filebo si levi la maschera , e vedrò ...
Vincenzo Monti, Urbano Lampredi, 1851
9
Delle feste di Gesù Cristo signor nostro e della B. Vergine ...
Ed in ciò che risguarda il suonarela Campanella , quando arriveremo ayarlare dell'elevazione dell'Ollia , parleremo ancora delRito, giusta ilquale allora sisuona la Campanella. MacirctLÌl Rito di .suonarla, quandosidiceilSaaBm, il Magri nella  ...
Benedictus 14.>, 1749
10
L'inverno a Lisbona
... a Lucrecia né al passato, nemmeno a lui stesso. Ricordò una cosa che gli aveva detto Billy Swann: "Alla musica non importa niente di noi. Non le importa il dolore o l'entusiasmo che ci mettiamo nel suonarla o nell'ascoltarla. Si serve di noi.
Antonio Muñoz Molina, 2001

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SUONARLA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff suonarla im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Senti com'è “Bohemian Rhapsody” dei Queen suonata da un …
A suonarla è infatti un organo automatico da fiera, un pezzo da museo risalente al 1905, della collezione di Bill Nunn. Eccolo qui sopra, Freddie Mercury ne ... «Rolling Stone Italia, Jun 15»
2
Come giocare in multiplayer a Bloodborne, la guida al matchmaking
Per richiamare gli altri giocatori dovrete suonarla, ma questo gesto vi costerà un Punto Intuizione. Gli altri giocatori rispondono con la Piccola Campana per ... «VG247.it, Mär 15»
3
Vuoi «suonarla» alle Ferrovie? Adesso alla Centrale c'è un pianoforte
Un'originale iniziativa per le feste natalizie: la stazione diventa un palcoscenico con un pianoforte a disposizione di tutti coloro che vorranno esibirsi. E se ci ... «L'Eco di Bergamo, Dez 14»
4
Corso di Musica per iPad, un corso completo per imparare a suonare
La musica è un linguaggio universale. Tutti noi la ascoltiamo, ma non tutti sono in grado di suonarla, componendo dei brani anche semplici. Purtroppo, come ... «iPaddisti, Okt 14»
5
Distrazioni al volante: ora si può suonare anche la batteria
Rientrato a casa ha sviluppato la sua visione d'intrattenimento a bordo per coloro che non amano ascoltare la musica al volante ma preferiscono suonarla. «Sicurauto.it, Apr 13»
6
GuitarStudio - Imparare a suonare la chitarra con il BlackBerry non e …
GuitarStudio - Imparare a suonare la chitarra con il BlackBerry non e' mai stato ... chitarra e ci aiuta a suonarla con l'indicazione delle diteggiature e tablature. «BlackBerryItalia, Apr 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Suonarla [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/suonarla>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z