Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "teucrio" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TEUCRIO AUF ITALIENISCH

teu · crio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TEUCRIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Teucrio ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TEUCRIO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «teucrio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von teucrio im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Teucrio im Wörterbuch ist eine Pflanze der Familie Labiate, weit verbreitet in den mediterranen Gebieten, mit rosa Blüten und Früchten in vier Achänen unterteilt.

La definizione di teucrio nel dizionario è pianta della famiglia delle Labiate, diffusa nelle zone mediterranee, con fiori di colore rosa e frutti divisi in quattro acheni.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «teucrio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE TEUCRIO


bancario
ban·ca·rio
barrio
barrio
calendario
ca·len·da·ri·o
contrario
con·tra·rio
diario
di·a·rio
dizionario
dizionario
formulario
for·mu·la·rio
laboratorio
la·bo·ra·to·rio
proprio
pro·prio
ricrio
ri·cri·o
rio
ri·o
rosario
ro·ʃa·rio
scenario
sce·na·rio
scrio
scri·o
serio
se·rio
succiamele del Teucrio
succiamele del Teucrio
territorio
ter·ri·to·rio
trinacrio
tri·na·crio
trio
tri·o
usuario
ʃua·rio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE TEUCRIO

tettare
tettarella
tette
tetto
tettoia
tettola
tettonica
tettonico
tettonite
tettuccio
teucro
teurgia
teurgico
teurgo
teutone
teutonico
tev
tex-mex
texano
texture

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE TEUCRIO

cabrio
centenario
criterio
dormitorio
emporio
equilibrio
imperio
inventario
misterio
necessario
orario
propietario
proprietario
salario
sanitario
secretario
seminario
sondrio
universitario
vario

Synonyme und Antonyme von teucrio auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TEUCRIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

teucrio teucrio erboristeria fitoterapia giardinaggio pagina dedicata alle proprietà camedrio treccani tèucrio scient teucrium τεύ κριον nome pianta genere piante della famiglia labiate numerose specie delle regioni temperate hoepli parola significato tèu crio crii diffusa nelle zone mediterranee fiori colore rosa frutti divisi

Übersetzung von teucrio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TEUCRIO

Erfahre, wie die Übersetzung von teucrio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von teucrio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «teucrio» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

teucrio
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

teucrio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

teucrio
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

teucrio
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

teucrio
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

teucrio
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

teucrio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

teucrio
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

teucrio
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

teucrio
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

teucrio
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

teucrio
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

teucrio
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

teucrio
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

teucrio
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

teucrio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

teucrio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

teucrio
70 Millionen Sprecher

Italienisch

teucrio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

teucrio
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

teucrio
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Teucrio
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

teucrio
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

teucrio
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

teucrio
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

teucrio
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von teucrio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TEUCRIO»

Der Begriff «teucrio» wird selten gebraucht und belegt den Platz 72.407 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
35
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «teucrio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von teucrio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «teucrio».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TEUCRIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «teucrio» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «teucrio» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe teucrio auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TEUCRIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von teucrio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit teucrio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
I discorsi ne i sei libri della materia medicinale di P. ...
Nomi.i-Îàxe :-z ,K j_ x ist" {PIV **si N A s c a per tutta la ualleAnaniamyin altrìluoghian. chora, una pianta tanto simile alla trissaginflche 112470 inganna l' occhio di chi troppo ben non la conosce. Et impero' ho inficme Teucrio , 8t sua etiam.
Pietro Andrea Mattioli, 1563
2
Corso elementare teorico di botanica ed introduzione alla ...
... che si strascica 64 Terebinto 86 Terzanaria 64 Teucrio Botri 6 1 Teucrio campanulato 61 Teucrio a foglia lar- ga 58 Teucrio legnoso 42 Teucrio di Marsiglia '58 Teucrio de' Pirenei Teucrio vero 1 3 8 Tig/io comune 9 1 Timbra a fiori verticillati ...
Casimiro Gómez Ortega, 1788
3
Discorsi di M. Pietro Andrea Mattioli sanese, medico ...
E imperoho insieme meco più voltepen; sato, ch' ella sia il vero Teucrio ( seperdnasceegli in Italia) scrittone da Dioscoride , e quantunque dica egli, che nasca il 'seucro appresso a Genziade , e a Cissade, questo non osta però, che non ...
Pedanius Dioscorides, 1744
4
Corso elementare teorico di botanica
Teucrio Botti 61 Teucrio campanulato 6 1 Teucrio a foglia larga 58 T eucrio legnoso 42 T eucrio di Marsiglia 158 Teucrio de' Pirenei 1 5 8 Teucrio vero 138 Tiglio comune 91 T imbra a fiori verticillati 77 Timelea villosa 46 Timo capitato 156 ...
Casimiro Gómez de Ortega, 1788
5
Dizionario de' medicamenti ad uso dei medici e dei ...
TEUCRIO MARITTIMO. V. Teuorium Marum. TEUCRIO TOMENTOSO. V. Teucrium Polium. TEUCRIUM CHAMAEDRYS. SIN. Teucrio camedrio. Quereia piccola. Querciola. Piccola pianta erbacea appartenente alla Didynamia gymnospermia ...
‎1832
6
Della agricoltura di M. Giouanni Tatti Lucchese. Libri ...
F L с e del Teucrio memoria Plinio per due diuerfe/pecie, cofi dicendo.Ritrouò Teucro пей: mede/îmaetdil Teucrio herba сыт. ta da valeunilelermio , laquale 112473: дата: fcclli a modo di fottil giunchi, con picciole fo glie. Na tee in luoghi ...
‎1561
7
I Discorsi di M. Pietro And. Matthioli,...ne i sei libri di ...
Ha flicult'à di digerire ,eg-scalda , c7: dissècça nel ter: zo ordine. Chiamano i Greci il Leontopetalo,Ae”rami-ram: iLatini , Leontopetalum .l ' -' Dei-Teucrio'. ` Leötopetalo scritto da Ga lena . Nomi. n' i' :li-{Cap C V. bergella , simile alla trishgin'e .
Pierandrea Mattioli, Pietro Andrea Mattioli, 1559
8
I Discorsi Di M. Pietro And. Matthioli Sanese ... Ne I Sei ...
Vflamo (diceua Galeno)la radice del Leomopctalo grandemente . Ha-facultd di digerire,eo'fialda, ca' dijjìcca nel le” zo ordine. Chiamano i Greci il Leontopetalomiomfl'ramr: i Latini, Leontopetalum . Del Teucrio . 'Cap. CV. \ è' 2 E IL TEVCR IO ...
Pietro Andrea Mattioli, 1563
9
I discorsi di M. Pietro Andrea Matthioli sanese, medico ...
Et imperò hò inlîeme mero più volte penl'ato,ch'e_l la fia il vero Teucrio ( le però nalce сети Italia) fcrit~ tone da Diolcoride, 8c quantunque dica egli, chenafca il Teucrio apprello a Gentiade',8e a стащит non olla però, che non polla nalcere ...
Pietro Andrea Mattioli, Pedanius Dioscorides, 1621
10
I discorsi di m. Pietro Andrea Matthioli sanese, medico ...
Fece del Teucrio memoria 'Plinio per due diuersèshetie , cosi dicendo . Ritrouò Teucro nella medesima etd il Teucrio herba chiamata da alcuni H ermio :la quale jparge i ramufl'elli a` modo disottilgiuncbi , con picciole foglie . 'Mafie in luoghi ...
Pedanius Dioscorides, 1568

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TEUCRIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff teucrio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Il giglio rosso
... un poco più distante si vede un Succiamele del teucrio (2) (Orobanche teucrii) classico fiore che, non disponendo di clorofilla deve vivere in ... «Varese News, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Teucrio [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/teucrio>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z