Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "triacanto" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TRIACANTO AUF ITALIENISCH

tri · a · can · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TRIACANTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Triacanto ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TRIACANTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «triacanto» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von triacanto im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Triacanto im Wörterbuch ist ein Baum der Leguminosenordnung mit langen rötlichen Stacheln, die für dekorative Zwecke kultiviert werden.

La definizione di triacanto nel dizionario è albero dell'ordine delle Leguminose con lunghe spine rossastre, coltivato a scopo ornamentale.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «triacanto» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE TRIACANTO


a canto
a canto
acanto
can·to
accanto
ac·can·to
belcanto
bel·can·to
biscanto
bi·scan·to
calicanto
ca·li·can·to
canto
can·to
controcanto
con·tro·can·to
d´incanto
d´incanto
daccanto
dac·can·to
discanto
di·scan·to
disincanto
di·ʃin·can·to
epicanto
e·pi·can·to
esperanto
e·spe·ran·to
in quanto
in quanto
incanto
in·can·to
mettere accanto
mettere accanto
quanto
quan·to
santo
san·to
tanto
tan·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE TRIACANTO

tria
triaca
triacadi
triacale
triade
triadico
trial
trial band
triale
trialismo
trialista
triandria
triangolare
triangolarità
triangolazione
triangolo
triarchia
triarchico
triario
trias

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE TRIACANTO

adianto
alquanto
altrettanto
amaranto
amianto
compianto
di quanto
elianto
guanto
impianto
infranto
intanto
manto
non soltanto
ogni tanto
per quanto
pertanto
pianto
sacrosanto
soltanto

Synonyme und Antonyme von triacanto auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TRIACANTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

triacanto triacanto grandi dizionari càn albero dell ordine delle leguminose gleditschia triacanthos lunghe spine rossastre coltivato scopo ornamentale sergio bonelli ricerca segno plot script artwork cover luca enocha gloom future awaits human race where they have face extermination this lilith fantascienza enoch editore pagine prezzo euro giudizio spazio bianco pagg bros chiuse vicende torna nuova sapere spinerossastre originario america comp deriv

Übersetzung von triacanto auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TRIACANTO

Erfahre, wie die Übersetzung von triacanto auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von triacanto auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «triacanto» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

蝗虫
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

langosta
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

locust
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

टिड्डी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جراد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

саранча
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

gafanhoto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পঙ্গপাল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

criquet
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

belalang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Heuschrecke
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

イナゴ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

메뚜기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

walang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

giống châu chấu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வெட்டுக்கிளி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कारण बरेचसे टोळधाड फस्त
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

keçiboynuzu
70 Millionen Sprecher

Italienisch

triacanto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

szarańcza
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сарана
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

salcâm
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ακρίδα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sprinkaan
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

johannes
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

locust
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von triacanto

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TRIACANTO»

Der Begriff «triacanto» wird selten gebraucht und belegt den Platz 63.682 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
43
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «triacanto» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von triacanto
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «triacanto».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe triacanto auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TRIACANTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von triacanto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit triacanto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Rivista agraria polesana
Il parere di alcuni nostri lettori Riproduciamo innanzitutto le sette domande del Referendum: I - Quale pianta, fra il biancospino (spin bianco), il paliuro (spin cervin), la gleditschia (triacanto), l'acero (oppio), la robinia, Ella trova più adatta a  ...
‎1911
2
Un erbario inedito veneto (sec. XV) svela i segreti delle ...
è. la. Triacanto. o. spino. di. Giuda. Nel codice-Erbario veneto (see. XV) la pianta è riportata con il nome volgare di "nerba triacho" che, in dialetto piemontese, è chiamata "triacanto". II nome scientifico è Gleditsia triacanthos L., delle Fabaceae  ...
Salvatore Pezzella, 2007
3
Storia naturale de pesci colle figure disegnate al naturale ...
Il Persico lubino, Leblond l' ha mandato da Cajenna al Museo di Parigi. Il Persico Praslin, ossenalo da Commerson all' lsola di Praslin. ' Trovami nella seconda Divisione sovra indicata. \ man mansxco 201 Il Persico triacanto; se ne ignora la.
Marc Elieser Bloch, 1835
4
Le strade della comunicazione
... anni e mezzo un'avventura unica pubblicata da Bonelli: deve viaggiare all' indietro nel tempo per trovare le prime manifestazioni di quel parassita alieno, il Triacanto, che nel futuro conquisterà il pianeta. Lilith è accompagnata dallo Scuro, ...
Antonio Dini, 2011
5
Storia naturale delle conchiglie contenente la loro ...
SCOGLlO TRIACANTO : MUBEX TRUCANTHUS. Rïgonfio , nodoso, con stríscíe trasversa— li, con tre ordín¡ di spine. Walch. Petras. 2, Tavola C. 1, fig. 5. Trovasi fossile ín Europa. SCOGUO MELANAMATO: MUREX MELANAMATnos.
‎1834
6
Giornale botanico italiano
I, K, L. Ceppi morti di quercia e di triacanto. (Continua). LE PIANTE ARBOREE DELL' ORTO BOTANICO DI PISA. OSSERVAZIONI DI G. ARCANGELI. Lo studio delle piante arboree non ha certamente minore importanza di quello delle piante  ...
‎1872
7
Nuovi annali delle scienze naturali
... è pure suddiviso in quattro sottogeneri ai quali dà i nomi, di Baliste veramente taliz, Monacanto, Alutero, e Triacanto: di quest' ultimo sottogenere esseri conoscerne una sola specie, quella cioè che Bloch denominò Baliste bilineata. ,:.
‎1840
8
Nuovo giornale botanico italiano
I, K, L. Ceppi morti di quercia e di triacanto. {Continua). LE PIANTE ARBOREE DELL' ORTO BOTANICO DI PISA. OSSERVAZIONI DI G. ARCANGELI. Lo studio delle piante arboree non ha certamente minore importanza di quello delle piante  ...
‎1872
9
La vera smorfia napoletana
... in galleria 74 Trepidante 49 Trepidare 48 Trepidazione 30 Treppiede 22 Tresca (ballo) 2 (intrigo) 9 (relazione amorosa) 2 Trespolo 10 con pappagallo 15 Tressette 46 perduto 17 vinto 46 Triaca 7 Triacanto 45 Triangolo 66 (cartello stradale) ...
Giunti, 2012
10
La vera smorfia napoletana. Sogni e numeri per vincere al lotto
... 22 con buoi 71 perduto 17 Traverso 56 Tregua 63 vinto 46 Traversone 86 Tremante 20 Triaca 7 Travestimento 20 Tremare 36 Triacanto 45 Travestire-rsi vedi per febbre 60 Triangolo 66 anche Mascherare 21 per freddo 11 (cartello stradale) ...
M. Cosentino, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TRIACANTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff triacanto im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
L'ucronia nazista secondo Lilith
A differenza di Dragonero (sul quale ho già scritto e non mi dilungo), la storia di Lilith e del suo aiutante, Lo Scuro, in lotta contro il Triacanto e i suoi assistenti, ... «Fumettologica, Jun 15»
2
Il fumetto va in trincea: a Carrara Show una mostra su 100 anni di …
... l'eroina di Luca Enoch che viaggia nel tempo per sradicare l'invasione del parassita alieno Triacanto che, in un remoto futuro, porrà fine alla civiltà umana. «Gazzetta della Spezia e Provincia, Mai 15»
3
Bonelli presenta il 2015 di Lilith la serie di Luca Enoch
Non sarà facile per Lilith rintracciare il portatore del Triacanto, poiché non sarà affatto facile muoversi tra scenari di guerra aperta. Le azioni clandestine di ... «Comicsblog, Feb 15»
4
Anteprima Bonelli, il 2015 di Lilith
Lilith dovrà rintracciare il portatore del Triacanto tra scenari di guerra aperta e le azioni clandestine dei mercenari privati» spiega Enoch. Anteprima 2015 Lilith ... «MangaForever.net, Feb 15»
5
Lilith n.13, l'eroina Bonelli creata da Luca Enoch tornerà con La …
La stessa Lilith sarà pronta ad affrontarlo, visto che il portatore del Triacanto si cela proprio tra i soldati spagnoli. Sarà un bagno di sangue? Non dimenticate di ... «Comicsblog, Nov 14»
6
Lilith n.12
In questo contesto inquietante, Lilith dà la caccia al portatore del Triacanto, senza avere alcuna idea di quale possa essere la sua identità e passando attraverso ... «uBC Fumetti, Jun 14»
7
Lilith n.12 - Storia Notturna, la Bonelli riporta in edicola il …
Il semestrale della Bonelli in questa occasione omaggerà la nostra nazione, infatti la caccia al Triacanto proseguirà proprio nell'Italia di fine '500, dove ... «Comicsblog, Jun 14»
8
Bonelli: copertine, tavole, notizie, anteprime sugli albi di maggio e …
Il semestrale arriverà il 10 del mese e in esso proseguirà la caccia al Triacanto nell'Italia di fine '500, tra sabba, culti pagani e tribunali dell'Inquisizione. «MangaForever.net, Mai 14»
9
Julia e Lilith: anticipazioni Bonelli 2014
In questo contesto, Lilith si troverà a dare la caccia al portatore del Triacanto, senza avere alcuna traccia della sua identità e dovrà passare attraverso le maglie ... «Comicus, Feb 14»
10
Il 2014 degli Eroi Bonelli, le nuove storie di Lilith di Luca Enoch
Inoltre questa volta avrà più difficoltà a rintracciare il portatore del Triacanto, non avendo alcuna traccia della sua identità e dovendo passare attraverso le ... «Comicsblog, Feb 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Triacanto [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/triacanto>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z