Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "uccelletto" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON UCCELLETTO AUF ITALIENISCH

uc · cel · let · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON UCCELLETTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Uccelletto ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET UCCELLETTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «uccelletto» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von uccelletto im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von uccelletto im Wörterbuch ist schwach. von "Uccell". Uccelletto ist auch eine Vivanda aus Wild: kleine Vögel am Spieß; Polenta mit kleinen Vögeln.

La definizione di uccelletto nel dizionario è dim. di “uccèllo”. Uccelletto è anche vivanda costituita da cacciagione: uccelletti allo spiedo; polenta con uccelletti.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «uccelletto» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE UCCELLETTO


andare a letto
andare a letto
balletto
bal·let·to
bauletto
bau·let·to
belletto
bel·let·to
braccialetto
brac·cia·let·to
broletto
bro·let·to
castelletto
ca·stel·let·to
cavalletto
ca·val·let·to
dialetto
dia·let·to
diavoletto
dia·vo·let·to
divano letto
divano letto
eletto
let·to
fazzoletto
faz·zo·let·to
filetto
fi·let·to
letto
let·to
merletto
mer·let·to
micheletto
mi·che·let·to
rigoletto
ri·go·let·to
stiletto
sti·let·to
stivaletto
sti·va·let·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE UCCELLETTO

uccellaia
uccellaio
uccellame
uccellamento
uccellanda
uccellare
uccellato
uccellatoio
uccellatore
uccellatura
Uccelli
uccelliera
uccellina
uccellina comune
uccellina minore
uccellina pennata
uccellinare
uccellino
uccello
uccello da preda

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE UCCELLETTO

angioletto
animaletto
barletto
canaletto
cappelletto
coletto
colletto
copriletto
culetto
diletto
folletto
galletto
giroletto
goletto
grilletto
intelletto
paletto
prediletto
vialetto
violetto

Synonyme und Antonyme von uccelletto auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «UCCELLETTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

uccelletto trilussa testo salsiccia chiesa cannellini canoro carne video melanzane ricetta fagioli ricette giallozafferano sono piatti tipici della cucina toscana soprattutto firenze città gastronomia dalla storia antica poesia agosto povero ferito dallo sparo moschetto andò tipica cookaround dopo averli sgranati lessate modo consueto pentola coccio fate soffriggere nell olio trito aglio quando

Übersetzung von uccelletto auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON UCCELLETTO

Erfahre, wie die Übersetzung von uccelletto auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von uccelletto auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «uccelletto» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pájaro
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

bird
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पक्षी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

طائر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

птица
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pássaro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পাখি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

oiseau
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

burung
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Vogel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

manuk
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chim
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பறவை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पक्षी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kuş
70 Millionen Sprecher

Italienisch

uccelletto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ptak
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

птах
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pasăre
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πουλί
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

voël
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fågel
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fugl
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von uccelletto

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «UCCELLETTO»

Der Begriff «uccelletto» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 46.599 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
58
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «uccelletto» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von uccelletto
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «uccelletto».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «UCCELLETTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «uccelletto» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «uccelletto» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe uccelletto auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «UCCELLETTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von uccelletto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit uccelletto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nuovo metodo per la lingua italiana la più scelta, estensivo ...
Spezie d'uccelletto simile— alla rondine , cbsi. cova nelle rupi . Barattola . Spezisi. d'uccello d'acqua . Barbagianni . Uccol notturno , detto così forse dalla barba... , cb' egli ba sotto 'l becco . Beccaccia . Acceggia. Beccaccíno . Uccello a noi di ...
Girolamo Andrea Martignoni, 1743
2
Ricettario per diabetici e iperglicemici
all'uccelletto. con. carciofi. • In una casseruola scaldate tre cucchiaini di ... più salutare e gustosa. È pur vero che. 56 GUIDA ALL'USO DELLE RICETTE Spiedino d'agnello Vitoscha 68 Vitello all'uccelletto con carciofi > Hamburger e svizzere.
Giuseppe Sangiorgi Cellini, Anna M. Toti, 2005
3
Dizzionario della lingua italiana ...
Uccelletto che nel vitto e nell'indole si conforma in tutto alle Cinciallegre . Ve ne sono due specie particolari: Codibugnolo terrestre, o delle selve. Parus caudalus sylvarum. V. COD1LU1SGO. Codibugnolo di palude. Parus caudatus palustri*.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
4
Dizionario della lingua italiana
Uccelletto che nel vitto e nell' indole si conforma in tutto alle Cinciallegre .' Ve ne sono due specie particolari : Codibugnolo terrestre, o delle selve. Parus caudatus sylvarum. V. COU1LUNGO. Codibugnolo di palude. Parus caudalus palustris.
‎1827
5
La Sacra Bibbia che contiene il Vecchio e il Nuovo ...
51 Poi prenda il legno di cedro, e risono, e lo scarlatto, e l'uccelletto vivo, ed intinga quelle cose nel sangue dell uccelletto scannato, e nell' acqua viva : e spruzzi la casa sette volte. 52 E così purifichi la casa col sangue dell' uccelletto, e con ...
Giovanni Diodati, 1835
6
La sacra Bibbia, secondo la tr. di G. Diodati. [2 pt. The ...
51 Poi prenda il legno di cedro, e l'isopo, e lo scarlatto, e l' uccelletto vivo, ed intinga quelle cose nel sangue dell' uccelletto scannato, e nell' acqua viva ; e spruzzi la casa sette volte. 52 E così purifichi la casa col sangue dell' uccelletto, e con ...
‎1850
7
La Santa Scrittura in volgare riscontrata nuovamente con gli ...
6 E prenda l'uccelletto vivo, e 'l legno del cedro, e lo scafizitto, e l'isopo; e tiagali, insieme con l'uccelletto vivo, nel sangue del4. che si dee purificare. Doveva il lebbroso sottoporsi a tutti i riti che sono qui descritti, per li quali egli era dichiarato  ...
‎1859
8
Opuscoli scelti sulle scienze e sulle arti tratti dagli Atti ...
Un altro uccelletto simile essendo messo in IO pollici d' aria comune vi .è vissuto 57. minuti, e non ha mostrato di soffrirne che per cinque/minuti . a .Resta «ora a spiegare perchè l'uccelletto possa respirare per cinque minuti l'aria della ...
‎1780
9
La sacra Bibbia che contiene il vecchio e il nuovo testamento
51 Per prenda il legno di cedro, e l'isopo, e lo scarlatto, e l'uccelletto vivo, ed intinga quelle cose nel sangue dell' uccclletto scannato, e nell' acqua viva: e spruzzi la casa sette volte. 52 E così purilichi la casa col sangue' dell' uccelletto, e con ...
‎1850
10
La sacra Bibbia, tr. da G. Diodati
51 Poi prenda il legno di cedro, efisopo, e lo scarlatto, e l'uccelletto vivo, ed intinga quelle cose nel sangue dell' uccelletto scannato, e urli" acqua vìva : e spruzzi la casa sette volte. 52 E cosi purifichi la casa col sangue dell' uccelletto, e con ...
‎1850

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «UCCELLETTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff uccelletto im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Il risotto all'uccelletta della trattoria maremmana di Maria e Luciano
È una ricetta senza storia. O meglio, questo piatto è un derivato dei fagioli all'uccelletto, tipicamente toscano. Si racconta che, nella notte dei tempi, i contadini ... «Jobsnews.it, Jul 15»
2
Chianti Classico Rancia Riserva 2011
... su una succosa Chianina, alta almeno tre dita, cotta come da manuale 'in piedi' dalla parte dell'osso, accompagnata da patate al forno e fagioli all'uccelletto. «Key4biz, Jul 15»
3
1 maggio 2015, a Filacciano la sagra delle fave e pecorino
... più classica accoppiata da scampagnata primaverile, anche altri piatti della tradizione romana come amatriciana, fagioli con le cotiche e fagioli all'uccelletto, ... «Roma Fanpage, Apr 15»
4
5 ricette vegetariane della cucina toscana
E mai proverbio fu più vero: i fagioli sono i legumi per eccellenza di Firenze, dove si preparano all'uccelletto. Il celebre gastronomo Pellegrino Artusi parla di ... «FirenzeToday, Apr 15»
5
Paolo Notari infiamma Montelupone Esordio brillante per la …
Insomma, uno showman che ha pure detto magistralmente e con sapienza scenica la spassosa boutade de 'L'uccelletto' di Trilissa. Di alto livello il suo team: ... «Cronache Maceratesi, Jan 15»
6
Non i gatti ma il degrado e l'aumento dei corvidi i responsabili della …
Ho già scritto mille volte che, se effettivamente i gatti in libertà possono catturare talvolta qualche uccelletto (specie nidiacei o pulcinotti inesperti) la causa della ... «Tiscali, Jan 15»
7
I fagioli all'uccelletto: una specialità di Firenze
I famosi fagioli all'uccelletto sono uno dei piatti forti di Firenze. Per la ricetta classica andrebbero utilizzati i cannellini, ma esistono molte varianti, ad esempio, ... «FirenzeToday, Dez 14»
8
Al Teatro Binario di Cotignola al via un laboratorio teatrale rivolto …
... scritto come regalo a Laura per le sue nozze ma anche il soprannome imposto dal poeta alla ragazza, paragonata al vivace uccelletto, la pispola appunto. «Lugonotizie.it, Nov 14»
9
Video tutorial: i fagioli all'uccelletto
La seconda ipotesi è quella che vuole i fagioli un contorno tipico per accompagnare gli uccelletti arrosto. Per preparare questa semplice e succulenta ricetta ... «CheDonna.it, Aug 14»
10
"Le sarde a beccafico"..ma non tutti sanno perchè "beccafico". Ecco …
La storia delle” sarde a Beccafico” è collegata ad un uccelletto dalle carni molto gustose, che abita le campagne della Sicilia, chiamato, appunto, Beccafico ... «Castelvetrano News, Jul 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Uccelletto [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/uccelletto>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z