Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "zappata" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ZAPPATA AUF ITALIENISCH

zap · pa · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ZAPPATA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Zappata ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ZAPPATA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «zappata» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von zappata im Wörterbuch Italienisch

Die Definition einer Hacke im Wörterbuch ist ein Hackenhieb. Zappata bearbeitet auch die Erde mit der Hacke: gib ein z. auf das Feld.

La definizione di zappata nel dizionario è colpo di zappa. Zappata è anche il lavorare la terra con la zappa: dare una z. al campo.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «zappata» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ZAPPATA


capata
ca·pa·ta
ceppata
cep·pa·ta
galoppata
ga·lop·pa·ta
groppata
grop·pa·ta
impoppata
im·pop·pa·ta
naturopata
na·tu·ro·pa·ta
omeopata
o·me·o·pa·ta
pappata
pap·pa·ta
pioppata
piop·pa·ta
poppata
pop·pa·ta
scappata
scap·pa·ta
scarpata
scar·pa·ta
scopata
sco·pa·ta
sgroppata
ʃgrop·pa·ta
stoppata
stop·pa·ta
strappata
strap·pa·ta
strippata
strip·pa·ta
toppata
top·pa·ta
zampata
zam·pa·ta
zuppata
zup·pa·ta

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ZAPPATA

zapateado
zapatista
zappa
zappacavallo
zappadore
zappamento
zappare
zappaterra
zappatore
zappatrice
zappatura
zappetta
zappettare
zappettatura
zappicoltura
zapping
zapponare
zapponatura
zappone
zaptiè

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ZAPPATA

aspata
brasca increspata
campata
copata
crapata
crepata
cupata
data
derapata
inciampata
lata
palpata
pipata
pompata
rampata
rapata
spata
tata
vampata
zompata

Synonyme und Antonyme von zappata auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ZAPPATA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

zappata zappata wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere della sera colpo dato zappa significato termine romana giardini orti condivisi community green areas roma piace persone parlano partners home nostro studio coniuga esperienze competenze ingegneri architetti nell ambito dell architettura acustica integrazione sistemi disegno mappa villastellone stradario visualizza cerca indirizzi calcola percorsi stradali consulta cartina città porta scopri dove sono sempre

Übersetzung von zappata auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ZAPPATA

Erfahre, wie die Übersetzung von zappata auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von zappata auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zappata» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

azadonado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

hoed
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Hoed
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

هويد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

вскапывать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

hoed
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

hoed
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

hoed
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

hoed
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

hoed
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

hoed
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

hoed
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

hoed
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hoed
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

hoed
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

hoed
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hoed
70 Millionen Sprecher

Italienisch

zappata
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Kapelusz Wasz
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

копали
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

prășitoare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Hoed
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

omgespit
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Hoed
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hakkes
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von zappata

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ZAPPATA»

Der Begriff «zappata» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 41.263 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
62
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «zappata» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von zappata
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «zappata».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ZAPPATA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «zappata» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «zappata» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe zappata auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ZAPPATA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zappata in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zappata im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Della imitazione servile commentario di Giovam-Battista ...
Giovanni Battista Zappata. 'L'I-:l \ DELLA IMITÀZIONE SERVIEÉ* COMEN'IÎARIO GIGVAM—BATTISTA ZAPPATA ACCADEMICO INTREPIDO. l \ l O I \ - a ñ `. carpet :im-r aliquir , quìm imìtqbz'mr . Wolckmu ma, Phi!. l ñ ~H ;z .al ' Hoc ...
Giovanni Battista Zappata, 1713
2
L'aeronautica italiana: una storia del Novecento
Il Bz 308 di Filippo Zappata Nel 1942 diviene capo progettista alla Breda28 Filippo Zappata, uno dei maggiori ingegneri aeronautici italiani29, che progetta il Bz 308 (1942- 1948), un quadrimotore previsto anche in una versione da 80 ...
Paolo Ferrari, 2004
3
La coda dell'occhio: appunti e disappunti di un giurista
Padre Zappata e la 'lex regia '. Aldo Schiavone, portando avanti anni di ricerca, ha scritto (sono lieto di dargliene atto) un buon libro: 'Ius'. L'invenzione del diritto in Occidente (Torino, 2005, pp. XI-521). Libro buono per due motivi: primo ...
Antonio Guarino, 2009
4
Storia della citta di Parma
Parmensi); e come è confermato dal Zappata che pur sotto la Pieve di Fornovo così ricordolla : Ecclesia S. Michaelis de Qualatula. Si noti che, secondo ogni verismi iglianzn, la Vttus Dioecesis Parmensi! Descriptio atque Ecclesiarum et ...
Angelo Pezzana, 1837
5
Prediche Morali E Panegiriche
Giovanni P. Cagnoli. NELLA DOMENIGA VLT1M A; DOPQ EA PÉNTâeoSTE. Lt sollecitudine di saluarsi. Tw»í f»* f □ luiàtsunt, fuyant *i mmtii , ^> ^ m* ii» r#ctfl , no» iêfctnint ulUrt mliqmii d* dmo s»*; fr qui in *gn, mtn rtHtrtMtmr nlltr* r«»i> ...
Giovanni P. Cagnoli, 1698
6
Istoria dell'augusta citta di Torino
Francesco Maria Ferrero. 7 * □ France fco di Lorena , e Amedéo di Savoia, tutti dell' et à del Princife di Piemonte, d'un iflejfa Indole genero fa , e bramofi di aßuefarß alla naviyi- Zjione . Eo anuo extremo , parla qui il Pingone , ehe fa teßimomo ...
Francesco Maria Ferrero, 1712
7
Seicentina: tipografi e libri nel Piemonte del '600
Appresso Bartolomeo Zappata, Stampatore dell'Illustrissima Città. P. - i - 43 1 BRUSONI, Girolamo Della H istoria dItalia [...] dall'anno 1625. fino al I679. In Torino M.DC.LXXX. Apresso Bartolomeo Zappata. Libraro di S.A.R P. - e - 76 MADAMA ...
Walter Canavesio, Paola Bianchi, 1999
8
Edizione nazionale del carteggio: Carteggi con Zacagni... ...
Lodovico Antonio Muratori. GIOVANNI MATTEO ZAPPATA Giovanni Matteo Zappata 1 desiderava sì il n volume delle Antichità estensi che a Comacchio era difficile reperire, ma soprattutto cercava il modo di informare il Muratori dei risultati ...
Lodovico Antonio Muratori, 1975
9
Storia di Torino: La città fra crisi e ripresa (1630-1730)
Zamboni, Orazio, 346. Zanardi, Mario, 488 n, 606 n. Zandrino, Barbara, 358 n, 391 n, 400, 614 n. Zanetti, Dante, 215 n. Zangrandi, famiglia, 665 n. Zani, V., 405 n. Zanier, Claudio, 278 n. Zappata, Angela, 1150. Zappata, Bartolomeo 189, 213,  ...
Giuseppe Ricuperati, 2002
10
Archivio storico diocesano di Crema: inventario (1274-1993)
inventario (1274-1993) Catholic Church. Diocese of Crema (Italy). Archivio storico diocesano, Mauro Livraga. Giuseppe Zappata, Giuseppe Zappata dottore collegiato in sacra teologia canonico arciprete della Chiesa metropolitana di Torino ...
Catholic Church. Diocese of Crema (Italy). Archivio storico diocesano, Mauro Livraga, 1996

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ZAPPATA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff zappata im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Delrio promette: "Ci sono i soldi per il Passante"
... della metropolitana torinese, verso Rivoli e fino al Lingotto e la progettazione della 2, oltre alle stazioni Dora e Zappata per la piena funzionalità del passante. «La Repubblica, Mai 15»
2
Delrio rassicura Chiamparino: ci sono soldi e permessi per le grandi …
... oltre alle stazioni Dora e Zappata per dare totale funzionalità al passante, insieme alla Pedemontanina, da Ghemme a Gattinara e l'autostrada Asti-Cuneo nel ... «Quotidiano Piemontese, Mai 15»
3
La Spina centrale di Torino
... sotto cui si snoda il quadrivio Zappata, il posto di movimento che mette in comunicazione le linee ferroviarie di Torino Porta Susa, Torino Porta Nuova, Torino ... «Mole24, Mär 15»
4
Parte il progetto della linea 2
E ci si potrebbe concentrare sul superfluo (si fa per dire) , ovvero il tratto Zappata-Porta Nuova, dove la linea 2 incrocerà la linea 1 e Porta Nuova-Vanchiglia, ... «La Stampa, Dez 14»
5
Boom di orti urbani a Roma: socializzazione, protezione dell …
Sono i dati dell'ultimo aggiornamento della mappa on line di Zappata Romana, visitata ogni anno da oltre 30 mila persone, nella versione in italiano ed in ... «Tiscali Europa, Nov 14»
6
Il Connie mancato, l'aereo di vacanze romane
Già nel 1942 Zappata aveva in mente il progetto di uno di questi aeroplani: il Breda Zappata BZ. 308. Come era solito, questo grande quadrimotore avrebbe ... «Cronaca Ossona, Okt 14»
7
La linea 2 del metrò costruita solo per metà, il resto si farà in treno
Quando, tra qualche anno, sarà funzionante anche la stazione Zappata si arriverà anche a Porta Nuova. Fino a Mirafiori. Questo è l'intervento low cost, per cui ... «La Stampa, Okt 14»
8
Nasce il metro-treno per tagliare i costi della linea 2
"Così da Barriera di Milano in pochi minuti si raggiungerebbero Porta Susa e Porta Nuova, oltre a Dora e Zappata quando saranno allestite — spiega — un ... «La Repubblica, Sep 14»
9
Lo "Sblocca Italia" trova la soluzione per le due linee del metrò
... per la copertura del passante di Torino e per le stazioni di Dora e Zappata, oltre ai soldi per la linea Cuneo-Ventimiglia (29 milioni), la Novara-Malpensa (78), ... «La Repubblica, Aug 14»
10
Linea 2 del metrò e ferrovie Piano da 22 miliardi
La richiesta è oltre 221 milioni per interventi per completare le fermate di Dora e Zappata, quella di Grugliasco e per l'adeguamento delle stazioni di Chivasso, ... «La Stampa, Aug 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Zappata [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/zappata>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z