Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "naturopata" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON NATUROPATA AUF ITALIENISCH

na · tu · ro · pa · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NATUROPATA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Naturopata ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET NATUROPATA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «naturopata» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Naturopathy

Naturopatia

Naturheilkunde oder Naturheilkunde ist ein Satz komplementärer Arzneimittelpraktiken, deren theoretische Grundlagen aus gesundheitlichen Prinzipien unterschiedlicher Herkunft gesammelt wurden, die vielleicht am Ende des 19. Jahrhunderts in den Vereinigten Staaten formuliert und dann in verschiedenen Formen in den Rest der Welt verbreitet wurden, aber es gelingt niemals, eine autonome, eindeutig und konsequent definierte Medizin zu schaffen. Es heißt, dass es darauf abzielt, die angeborene Fähigkeit der Selbstheilung zu stimulieren oder in das Gleichgewicht des menschlichen Körpers zurückzukehren, die Homöostase genannt wird, durch den Einsatz von Techniken und Heilmitteln unterschiedlicher Natur oder durch die Verabschiedung eines gesunden Lebensstils und im Einklang mit den "natürlichen Rhythmen". In jedem Fall, da solche Interventionen die Körperphysiologie beeinträchtigen und den Zweck haben, den Zustand der Gesundheit und des Wohlbefindens der Person in ihrer Gesamtheit zu verbessern, zu erhalten oder wiederherzustellen, ist es ein medizinischer Akt, der die Annahme erfordert Vorsichtsmaßnahmen, technische Fähigkeiten und professionelle Handlungen, die nur Angehörige des Gesundheitswesens betreffen. La naturopatia o medicina naturopatica è un insieme di pratiche di medicina complementare, i cui fondamenti teorici furono raccolti da principi salutistici di diversa provenienza, forse formulati alla fine del XIX secolo negli Stati Uniti per poi diffondersi, in diverse forme, nel resto del mondo, senza però mai riuscire a dare vita a una medicina autonoma, univocamente e coerentemente definita. Essa dichiara di avere come obiettivo la stimolazione della capacità innata di autoguarigione o di ritorno all'equilibrio del corpo umano, denominata omeostasi, attraverso l'uso di tecniche e di rimedi di diversa natura, oppure attraverso l'adozione di stili di vita sani e in armonia con i "ritmi naturali". In ogni caso, dal momento che tali interventi influiscono sulla fisiologia dell'organismo, ed hanno lo scopo di migliorare, mantenere o ripristinare la condizione di salute e benessere psicofisico della persona nella sua globalità, essa è un atto medico che richiede l'adozione di precauzioni, competenze tecniche ed atti professionali che competono esclusivamente a operatori sanitari.

Definition von naturopata im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Naturheilkundler im Wörterbuch ist ein Spezialist für Naturheilkunde.

La definizione di naturopata nel dizionario è medico specialista in medicina naturale.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «naturopata» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE NATUROPATA


campata
cam·pa·ta
capata
ca·pa·ta
copata
co·pa·ta
crapata
crapata
crepata
cre·pa·ta
cupata
cupata
derapata
de·ra·pa·ta
omeopata
o·me·o·pa·ta
palpata
pal·pa·ta
pompata
pom·pa·ta
poppata
pop·pa·ta
scappata
scap·pa·ta
scarpata
scar·pa·ta
scopata
sco·pa·ta
spata
spata
stoppata
stop·pa·ta
strappata
strap·pa·ta
vampata
vam·pa·ta
zampata
zam·pa·ta
zappata
zap·pa·ta

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE NATUROPATA

naturalezza
naturalismo
naturalista
naturalisticamente
naturalistico
naturalità
naturaliter
naturalizzare
naturalizzato
naturalizzazione
naturalmente
naturamortista
naturante
naturare
naturato
nature
naturismo
naturista
naturistico
naturopatia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE NATUROPATA

aspata
brasca increspata
ceppata
data
galoppata
groppata
impoppata
inciampata
lata
pappata
pioppata
pipata
rampata
rapata
sgroppata
strippata
tata
toppata
zompata
zuppata

Synonyme und Antonyme von naturopata auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NATUROPATA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

naturopata lavoro cosa medico dieta diventare significato eleonora detraibile naturopatia medicina naturopatica insieme pratiche complementare fondamenti teorici furono raccolti principi salutistici diversa provenienza forse formulati alla fine secolo negli stati articoli cura nostra redazione volti chiarezza sulla figura professione cure naturali forma dove lavora quali leggi regolamentano tutte risorse utili occupa naturopata professionale emergente coniuga salute benessere stile percorso formativo termine aspetti giuridici aicto intende discipline finalizzate conservazione dell energetico facenti riferimento metodiche

Übersetzung von naturopata auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NATUROPATA

Erfahre, wie die Übersetzung von naturopata auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von naturopata auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «naturopata» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

自然疗法
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

naturópata
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

naturopath
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्राकृतिक चिकित्सक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بالطبيعة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

натуропат
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

naturopata
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

naturopath
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

naturopathe
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

naturopath
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

naturopath
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

自然療法医
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

자연 요법
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

naturopath
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Naturopath
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இயற்கை மருத்துவராக
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

इस अ नातुरोपाठ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

naturopath
70 Millionen Sprecher

Italienisch

naturopata
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

naturopath
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

натуропат
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

naturopat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

naturopath
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

naturopaat
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

naturläkare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

naturlege
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von naturopata

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NATUROPATA»

Der Begriff «naturopata» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 16.577 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
84
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «naturopata» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von naturopata
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «naturopata».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «NATUROPATA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «naturopata» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «naturopata» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe naturopata auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NATUROPATA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von naturopata in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit naturopata im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Medicina biointegrata
Posto questo come concetto di base, si può pensare alla creazione di una figura quale quella del naturopata di base, non medico, ma figura a sé. Egli è rappresentato dal soggetto che, dopo una preparazione specifica, della durata di alcuni ...
Franco Mastrodonato
2
Cure dolci cure. Le medicine naturali in Italia
Si rivendica, invece, uno statuto giuridico (riconoscimento della professione) attraverso una legge specifica che, tra l'altro, obblighi il naturopata a sostenere una prova di abilitazione, dopo frequenza e superamento degli esami presso le ...
Luca Reteuna, 2010
3
Frammentare l'iceberg. Counseling naturopatico bionutrizionale
Il naturopata osserva i sintomi e se rileva patologie di competenza strettamente medica o psicologica indirizza il paziente verso specialisti medici per gli opportuni approfondimenti diagnostici o terapeutici. Ma se riesce a cogliere il significato ...
Letizia Bernardi Cavalieri, 2012
4
Mangiare sano. Nutrire il corpo per nutrire la mente
Il Naturopata è un professionista che ha ottenuto dei diplomi integrandosi con le figure già esistenti, partendo sempre dallo studio del corpo umano però fondato sulla salute, materie come alimentazione, fitoterapia e non sulla malattia.
Domenico Giuseppe Bozza
5
Mangiare sano - Nutrire il corpo per nutrire la mente
(aree professionali affini: psichiatra, psicoterapeuta, psicoanalista) Naturopata Il naturopata si colloca nelle aree non specificatamente mediche della salute, non avendo finalità nè diagnostiche nè terapeutiche, ma di stimolo delle capacità di ...
dr. Domenico Giuseppe Bozza
6
Testimonianza sui Benefici dell'Igiene Intestinale: Come ho ...
Ilgiornoprima dell'irrigazione, dovevo mangiaresolo legumi e frutta cotta, eprima dellasedutaniente. Dopo l'irrigazione, la naturopata miconsigliò di aspettare qualche ora primadi mangiare un piatto di riso in bianco. (Dopo, nel corso delle mie ...
Laure Goldbright, 2013
7
Medicina Naturopatica
La prima impressione che riporta chi si fa visitare da un naturopata può essere quella di una stretta analogia con qualunque altra visita medica. Il naturopata raccoglie informazioni sui sintomi e sulle malattie pregresse del paziente con la ...
Roger Newman Turner, 1988
8
Ho smesso di piangere
Le ho comunicato la mia intenzione di approcciare Sandonà un tardo pomeriggio scuro, buio e piovigginoso nel quale la teutonica vegliarda mi scioglieva i punti mentre parlavamo della sua naturopata. Naturòpata, con l'accento sulla o.
Veronica Pivetti, 2012
9
Professionisti senza albo. Adempimenti amministrativi, ...
SIHEN - Sindacato Italiano di Heilpraktiker e Naturopati Costituita nel 2000, ha come scopo di «essere portavoce nei confronti delle istituzioni per propugnare la professione di Heilpraktiker/Naturopata, figura di operatore sanitario non medico,  ...
Vincenzo Cuzzola, Lidia Masullo, 2007
10
Nuove terapie con i fiori di Bach
Per questo motivo è opportuno farsi chiarire i dolori da un medico o da un naturopata piuttosto che fare tentativi personali. Come si legge nella letteratura specifica, Bach curò anche malattie gravi esclusivamente con i fiori di Bach. Egli  ...
Dietmar Krämer, 1995

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NATUROPATA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff naturopata im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Biofesta a Polpenazze del Garda Dal 31 luglio al 3 agosto
... 3 alle ore 18,00 presso la Sala Consiliare si terrà la Conferenza del Naturopata Sandro Zapparoli: "VIAGGIO VERSO UN'ALIMENTAZIONE SOSTENIBILE". «La Provincia, Jul 15»
2
FESTIVAL OLISTICA SULLA LUNA
Ricercatore di pratiche spirituali e insegnante di meditazione, Naturopata, Operatore Olistico Trainer. La Vita è animata dalla Luce, ... «Nexus Edizioni, Jul 15»
3
OVERTHINKING: COME LIBERARSENE?
La psicologa e naturopata Kelly Neff suggerisce 8 modi per eliminare questa attitudine dalla nostra mente e dalla nostra vita: 1. Ammettere di ... «Newspedia, Jul 15»
4
Spossatezza, disidratazione, gambe gonfie: i rimedi naturali contro i …
“Il consiglio è di utilizzare un gel all'aloe perché è lenitivo, antinfiammatorio, rinfrescante“, continua la naturopata. Bene quindi massaggiare le ... «Meteo Web, Jul 15»
5
Tanta acqua, ma anche zenzero e creme solari: sos caldo per gli …
Cani e gatti soffrono in modo particolare l'afa che può portare anche a depressione e disturbi fisici. I consigli della naturopata. 16 luglio 2015. «La Repubblica, Jul 15»
6
Ecco perchè sono diventata vegana
Adesso che da 2 anni gestisco insieme alla mia amica naturopata il Bio Green Food potete capire quanto mi senta molto realizzata. «Leggilanotizia, Jul 15»
7
Cedro e sale integrale: vitamine e sali minerali per affontare il caldo
La risposta l'ho avuta quando ho conosciuto Sabine Eck, una donna straordinaria, medico e naturopata, che ha scritto un libro dal titolo "il sale ... «greenMe.it, Jul 15»
8
Cellulite: cos'è, perchè si forma e come farla sparire naturalmente
Abbiamo voluto intervistare sulla tematica la Dottoressa Simona Vignali, naturopata e nutrizionista, che abbiamo già intervistato in passato ... «Eticamente.net, Jul 15»
9
Oppido, La “Torta Mamertina” nel Menù reggino che andrà all'Expo
Una giuria tecnica composta dai giornalisti enogastronomici Giovanni Caldara e Marco Lombardi, dalla naturopata Patrizia Pellegrini, dalla ... «CN24TV, Jul 15»
10
Acqua e limone, il nuovo elisir di bellezza
«Questo drink naturale, bevuto al mattino a digiuno, costituisce una vera e propria “doccia interna”» spiega Simona Oberhammer, naturopata. «Il nostro corpo ... «Donna Moderna, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Naturopata [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/naturopata>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z