Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "zebrato" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ZEBRATO AUF ITALIENISCH

ʒe · bra · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ZEBRATO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Zebrato ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ZEBRATO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «zebrato» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von zebrato im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Zebra im Wörterbuch ist in schwarz-weißen Streifen wie der Mantel des Zebras. Zebrato ist auch ein Fußgängerüberweg; Zebrastreifen.

La definizione di zebrato nel dizionario è a strisce bianche e nere come il mantello della zebra. Zebrato è anche passaggio pedonale; attraversamento zebrato.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «zebrato» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ZEBRATO


adombrato
adombrato
ambrato
am·bra·to
attraversamento zebrato
attraversamento zebrato
calibrato
ca·li·bra·to
celebrato
ce·le·bra·to
decalibrato
de·ca·li·bra·to
decerebrato
de·ce·re·bra·to
equilibrato
e·qui·li·bra·to
fibrato
fi·bra·to
invertebrato
in·ver·te·bra·to
librato
li·bra·to
ombrato
om·bra·to
ottenebrato
ottenebrato
sfebbrato
sfeb·bra·to
sfibrato
sfi·bra·to
sgombrato
ʃgom·bra·to
slabbrato
ʃlab·bra·to
smembrato
ʃmem·bra·to
squilibrato
squi·li·bra·to
vibrato
vi·bra·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ZEBRATO

zeba
zebedei
zebra
zebratura
zebre
zebrina
zebù
zecca
zeccare
zecchiere
zecchinetta
zecchinetto
zecchino
zeccola
zeccolo
zediglia
zedoaria
zeffiro
zefir
zefiro

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ZEBRATO

cerato
colorato
comprato
considerato
dichiarato
dimostrato
grato
imparato
incelebrato
integrato
lavorato
maturato
mostrato
multistrato
prato
rato
registrato
riparato
ristrutturato
strato

Synonyme und Antonyme von zebrato auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ZEBRATO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «zebrato» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von zebrato

MIT «ZEBRATO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

zebrato righe strisce rigato striato sfondo unghie ciambellone biscotto trovato gocciole fucsia muro zebrato treccani żebrato zebra bianche nere detto propriam mantello della ogni altra superficie trasversali chiare cerca pavesi scarica cartolina regolamento caccia continua concorso valido fino montepremi complessivo pari dizionari corriere sera segnata scure significato termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum traduzione dicios traduzioni striped stripy miglior gratuito grandi

Übersetzung von zebrato auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ZEBRATO

Erfahre, wie die Übersetzung von zebrato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von zebrato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zebrato» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

zebrine
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

zebrine
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

zebrine
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

zebrine
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

zebrine
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

полосатый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

zebrine
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

zebrine
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

zebrine
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

zebrine
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

zebrine
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

zebrine
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

얼룩말을 닮은
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

zebrine
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

zebrine
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

zebrine
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

zebrine
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

zebra gibi
70 Millionen Sprecher

Italienisch

zebrato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zebrine
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

смугастий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

zebrine
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

zebrine
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

zebrine
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

zebrine
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

zebrine
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von zebrato

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ZEBRATO»

Der Begriff «zebrato» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 28.651 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
73
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «zebrato» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von zebrato
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «zebrato».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ZEBRATO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «zebrato» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «zebrato» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe zebrato auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ZEBRATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zebrato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zebrato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il pigiama zebrato
Denis Garaux. direttore dell'orchestra della città. Introducendo inedite sfumature dinamiche e adottando tecniche di prova disciplinate, Stamitz influenzò permanentemente l'esecuzione strumentale d'insieme e rese l'orchestra di Mannheim ...
Denis Garaux, 2007
2
Memorie del Reale istituto lombardo di scienze, lettere ed arti
Un maschio zebrato venne successivamente messo in copula con nove femmine della comune nostra varietà: queste deposero le uova che vennero tenute in disparte.La prole avuta da tutti i nove parti presentavasi per la massima parte ...
Istituto lombardo di scienze e lettere, 1856
3
Memorie dell' J. r. istituto Lombardo di scienze, lettere ed ...
Un maschio zebrato venne successivamente messo in copula con nove femmine della comune nostra varietà: queste deposero le uova che vennero tenute in disparte. La prole avuta da tutti i nove parti presentavasi per la massima parte ...
‎1856
4
Giornale agrario Lombardo - Veneto: e continuazione degli ...
Presi quindi un maschio zebrato e lo feci accoppiare successivamente con nove femmine della varietà bianca, per vedere se i bachi prodotti dagli ultimi accoppiamenti mostrassero eguale somiglianza col padre come quelli nati dai primi.
‎1848
5
Notizie per l'anno ...
GDAL MEDESIMO zg. Zebrato rioi, luseppe Albani, nato in Roma i4, Settembre 1750. Diacono di S. Cesareo . Congreg. Concilio , Propaganda , Consulta f . Buon governo . Protettore dei Monaci Certosini , e Basiliani ; Visitatore del Coleggio ...
‎1808
6
Garzanti italiano
J Sin. strisce, zebrature stradali, zebrato [3e-brà-to] agg. striato come il mantello della zebra: tessuto zebrato, a righe bianche e nere | nella segnaletica stradale, si dice di zona contrassegnata da strisce bianche parallele sul fondo scuro della  ...
Pasquale Stoppelli, 2003
7
Vita e costumi degli animali: Molluschi e zoofiti
... al disopra i margini dell'apertura sono rosso-corallo, i denti soli sono bianchi. Citiamo ancora il Casco canaliculato (flg. 208), il Casco di Madagascar (fig. 209 e 210) , il Casco ondato o zebrato (Cassis undata, flg. 2l1). GEN-ERB PORPORA .
Louis Figuier, 1882
8
Paranormalmente
Indossava il mio vestitino zebrato. «Datti una calmata» disse alzando gli occhi al cielo. «Dov'è finito il fuoco?» Abbassai lo sguardo sul mio polso – anche il mio era sparito. «È lì.» Con la mano mi indicò l'angolo della stanza in cui ardeva e ...
Kiersten White, 2011
9
Gazzetta universale: o sieno notizie istorice, politiche, di ...
(a) Il Genera/ Arno/i fa fin al/ti- Som a un UJìzio ce Zebrato a Filadelfia fer r anima de/ Co» fole di Spagna , ed « CHÌ vi ajpfiì il Congrego . GERMANIA Vienna 28. Dicembre. Stante il rigorofo lutto che fi cf- ferva alla Corte non vi è ftara alcuna ...
‎1781
10
Mattatoio n. 5 o La crociata dei bambini
Si trascinò lungo il corridoio del piano di sopra, sapendo che stava per essere rapito da un disco volante. Il corridoio era tutto zebrato di ombra e luce lunare. La luce entrava nel corridoio dalle porte delle camere da letto vuote dei due bambini  ...
Kurt Vonnegut, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ZEBRATO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff zebrato im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Viareggio: Cristiano Baroni è il nuovo presidente del club zebrato
Viareggio: Cristiano Baroni è il nuovo presidente del club zebrato. ... Il nuovo numero uno del club zebrato, avvocato di professione, svolgerà funzioni ... «Lo Schermo, Jun 15»
2
Dal pomodorino zebrato alla patata viola: all'Expo il contadino 2.0
di Annalisa Fantilli 22 maggio 2015 Piccola e viola, oppure rossa e persino gialla. La carota in origine era molto diversa dalla varietà a cui siamo abituati noi ... «Rai News, Mai 15»
3
Patate blu, pomodori zebrati e carote viola,
Le tavole degli italiani si colorano di cibi stravaganti, dalle patate blu (in realtà blu-violetto) al pomodorino zebrato fino alla carota viola. Però non si tratta di Ogm ... «Il Secolo XIX, Mai 15»
4
Expo 2015: dai pomodori zebrati alle carote viola, ecco i colori della …
Fra i prodotti del nostro Paese ricordiamo poi il riso Ermes, dalle sorprendenti proprietà nutritive, o anche il pomodoro zebrato, contenente maggiori quantità di ... «Blogosfere, Mai 15»
5
Dalla patata blu al pomodoro zebrato, la spesa cambia colore
Dalle patate blu al pomodorino zebrato fino alla carota viola, la spesa degli italiani cambia colore e garantisce in modo del tutto naturale nuove ed esclusive ... «Tiscali, Mai 15»
6
Cappello nero, abito zebrato e classe da vendere per Jennifer Lopez
I suoi outfit sono tutti ultra-sexy, dal primo, che è stato un trionfo di pizzi a quello zebrato con una profonda scollatura di Roberto Cavalli. Jlo è apparsa strepitosa ... «Sfilate, Okt 14»
7
Le Gocciole rilanciano la caccia al Biscotto Zebrato con Nadler …
La comunicazione è stata avviata per il lancio della 'Caccia al Biscotto Zebrato 3'. Ritorna dunque, sullo sfondo dell'ormai celebre giungla, il concorso a premi di ... «PubblicitaItalia, Sep 14»
8
Torna la “Caccia al Biscotto Zebrato 3” di Gocciole Pavesi. A …
Le Gocciole Pavesi tornano online e in tv per il lancio dell'iniziativa “Caccia al Biscotto Zebrato 3”. Giunge infatti alla terza edizione, sullo sfondo dell'ormai ... «Engage, Sep 14»
9
Montini: tombino zebrato, design da premio
Complimenti (e premio) al tombino bresciano zebrato e leopardato. ... La collezione di chiusini è sorprendente: sono leopardati, zebrati, geometrici e ... «Giornale di Brescia, Mai 14»
10
Selena Gomez, bikini zebrato in Florida
La 21enne ha sfoggiato il suo fisico a dir poco splendido in un bikini zebrato firmato Vix davvero super hot, rivelando anche un tatuaggio nuovo di zecca su un ... «GossipNews, Okt 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Zebrato [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/zebrato>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z