WAS BEDEUTET ZUFFOLO AUF ITALIENISCH
Definition von zuffolo im Wörterbuch Italienisch
Die erste Definition von Zufallolo im Wörterbuch ist ein einfaches Blasinstrument, das aus einem hohlen Stab oder Kastenzylinder besteht, quer zum Mund geschnitten und mit einer bestimmten Anzahl von Löchern versehen ist, um die Noten zu modulieren. Eine weitere Definition von Zuffolo ist Pfeifen, Zischen. Zuffolo ist auch eine dumme Person; täuschen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ZUFFOLO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
zuffolo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
zuffolo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le vinti giornate dell'agricoltura, et de' piaceri della ...
... nelle gabbie intorno a lei,i quali can rino ogni uolta ch'ella si mouc:perlo qual
cantare,& sonare del zuffolo, i tordi che uolano perl'acrc si ab bassino per
appogiarsi sopra le dette bacchettine,o dare nella rete, che balordamente
Lieggono .
2
Il dottore della villa su tutti i principali oggetti ...
L' innefto ad anello, o a zuffolo faffi pur tolla fcorza dell' Albero dolneftico
introdotta fopra un ramo dell' ifteffa groffezza nell' Albero, che fi vuole in- Iieftare ,
e faffi in qnefto modo . Prendafi un ramo do- tneftico, che fia ben vegeto, di fcorza
polita, ...
Angelo Antonio Rastelli,
1808
3
Sui gelsi e sui bachi da seta istruzione compilata
Quando le piante avessero acquistato un più grosso diametro, alcuni le
innestano a flutta o come altri il dicono a zuffolo , che è simile al precedente , e
differisce solo in ciò , che l' anello di corteccia e più lungo ed è munito di un
maggior ...
4
Trattato di agricoltura
Ricevono egualmente l'innesto a cuneo le radici, anzi in alcuni alberi meglio che
i tronchi ed i rami. La terza classe degli innesti comprende quello a zuffolo, o
fluita, o bocciuolo, ad anello , ad occhio , o gemma e simili. L' innesto a zuffolo ...
5
Le vinti giornate dell'agricoltura, et de' piaceri della villa
... tutto a un tempo chiama i югdi col zuffolo, tirando krñlagna della ciuctra , per far
cantati tordi detti Епgabbiati accioche li abballino quei che uolano per l'aere-,
Iquali, рот che fono l'opra quei rami lecclii per meglio mirare la ciuetta,porgendo
...
6
Il baco da seta del signor Zaccaria Betti
(1 r) l Mori più d' ogn' altro amano di essere annestati a ~zuffolo, ch'è quello , che
ne' presenti versi s' insegna. Ta— -lg maniera d' inserire Îdedusse questo nome,
perchè i sau-crulli staccando la scorza -di un ramoscello che _va in suc— chio ...
Zaccaria Betti, Domenico Cunego, Francesco Lorenzi,
1765
7
Notizie di Antonio Allegri
Dal ventre delle alate Sirene esce un drago che termina in una maschera greca
appo di cui avvi un amorino che suona lo zuffolo. Altri mostri marini formano gli
zoccoli dei vasi, incatenati l'un l'altro da una corona di frutti, idea ripetuta in lutto il
...
8
Dizionario e bibliografia della musica di Pietro Lichtenthal
ISTRUMEN'I'I. ZOCCOLO, s. m. V. mm. ZOLFA, s. I. V. SOLFA. ' ' ZUFFOLO, s. m.
Strumento proprio de'villani, in forma di Tronibetta. Ha un suono acuto e stridulu,
e serve per accompagnare la piva nelle loro danze. ' ZUFFOLO PASTORALE.
9
Storia universale dal principio del mondo sino al presente ...
I.oì traggono dalla' miniera , lo sciolgono e lo polisconol con. un arte infinita, per
farne- delle gioje con le quali si adornano... Gli Omnmi hanno diversissistrumenti'
di musica, il' grande' e picciolo Mf'fisî' * ;am-got”, il vaso di terra, e il' zuffolo".
10
Vocabolario delle parole del dialetto napoletano, che più si ...
Giùi'olo , '-Zuffolo , Ciufolejà , dir all' anchio :0M a taluno, i”. C O`ì`C 113 Onde
regni-:re , inrinuflre . Ciuncog attratto di ”tr-ui- , che non Pub mm. ver-.ti , onde ~
Cin-nchìz,te cionchìa , v. pentito. \ Cinto, e nuoto. ,Uomo :ciocco . E' verifimile ,\
che ...
4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ZUFFOLO» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
zuffolo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
An A to Z of Noah Webster's Finest Forgotten Words
... slightly better than X in Webster's dictionary, with a total of 85 entries in all. A zuffolo, he explains, is "a little flute... especially that which is used to teach birds." ... «Huffington Post, Okt 14»
Six degrees of separation
... I pass a small cluster of people gathered in front of 81-year-old busker Giuseppe "Joe" Castellana, the Sicilian "King of the Zuffolo", playing an infectious tune ... «The Australian, Okt 13»
Italian fever hits Ingham
A real attention grabber at the festival was Joe Castellana better known as 'The King of Zuffolo'. The Zuffolo is a type of flute created in the 14th century. «North Queensland Register, Aug 13»
Il nastro bianco
... che solo un adulto può leggere come un tentativo di incesto sulla sorella maggiore), a volte in maniera più esplicita (il furto dello zuffolo al figlio del barone). «Corriere della Sera, Okt 09»