Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bufolo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BUFOLO AUF ITALIENISCH

bufolo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET BUFOLO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bufolo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von bufolo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von bufolo im Wörterbuch ist Wiederkäuer Säugetier der Unterfamilie der Rinder, von gedrungenen Formen, mit großen Hörnern, grau oder rotbraunem Haar, robust und kämpferisch. Bufolo ist auch eine große und untersetzte Person.

La definizione di bufolo nel dizionario è mammifero ruminante della sottofamiglia dei Bovini, di forme tozze, con grandi corna, pelo cenerino o bruno-rossiccio, robusto e battagliero. Bufolo è anche persona grossa e tozza.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bufolo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BUFOLO


batuffolo
ba·tuf·fo·lo
brufolo
bru·fo·lo
buffolo
buffolo
ciuffolo
ciuf·fo·lo
refolo
re·fo·lo
struffolo
struf·fo·lo
sufolo
sufolo
trefolo
tre·fo·lo
tuffolo
tuf·fo·lo
zuffolo
zuffolo
zufolo
zu·fo·lo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BUFOLO

buffetteria
buffetto
buffo
buffolo
buffonaggine
buffonare
buffonata
buffone
buffone di corte
buffoneggiare
buffoneria
buffonescamente
buffonesco
buffonia paniculata
buffonia tenuifolia
bufo
bufonchiare
bufone
buftalmia
buftalmo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BUFOLO

a solo
angolo
articolo
bolo
colo
del popolo
giocattolo
non solo
paolo
piccolo
polo
popolo
ruolo
singolo
solo
spagnolo
spettacolo
tavolo
titolo
volo

Synonyme und Antonyme von bufolo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BUFOLO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

bufolo bufolo buffolo menato naso zool specie mammifero dell ordine fuori fattezze assai grossolane bufalo vale lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze grandi dizionari libreria libri film segnala errori editore hoepli test home pasticceria nicola postioma toniolo confetteria

Übersetzung von bufolo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BUFOLO

Erfahre, wie die Übersetzung von bufolo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von bufolo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bufolo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

bufolo
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

bufolo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

bufolo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

bufolo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

bufolo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

bufolo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bufolo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

bufolo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bufolo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bufolo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

bufolo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

bufolo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

bufolo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bufolo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bufolo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

bufolo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

bufolo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bufolo
70 Millionen Sprecher

Italienisch

bufolo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bufolo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

bufolo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bufolo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

bufolo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bufolo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bufolo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bufolo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bufolo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BUFOLO»

Der Begriff «bufolo» wird selten gebraucht und belegt den Platz 68.160 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
39
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bufolo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bufolo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bufolo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BUFOLO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «bufolo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «bufolo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bufolo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BUFOLO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bufolo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bufolo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Come però si disse alcuna volta bue ad uomo per ingiuria, si disse ancora bufolo nello stesso significato; e in un'antica Commedia alcuno dice: orsù, dch apri bufolo ; non mi fare star qui. Si usò talvolta, benchè più di rado, la voce di bubalo  ...
2
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Come però si disse alcuna volta bue ad uomo per ingiuria, si disse ancora bufolo nello stesso significato; e in un'antica Commedia alcuno dice: orsù, dch apri bufolo , non mi fare star qui. Si usò talvolta, benchè più di rado, la voce di bubalo  ...
‎1831
3
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
qo Bufolo I principali prodotti «lei bue, oltre alla sua carne che si mangia fresca, sala- sta ed allumata, sono la sua i'li.ij'. la sua i.my.iA solida o liquida, le sue corrà, il u» sa.xìue e gli escre menti che sono un eccellente letame ( V. queste parole ) ...
4
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
BUFOLO. Animale somigliante al bue dal quale distinguesi pel colore nerastro del suo pelo, eccetto alla fronte ed alla cima della coda; per la sua testa grossa, pel muso più largo, pei suoi occhi piccolissimi, per le corna nere, grosse ed un ...
5
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
(Socr.nea Bomu-F.M.-Dommst.z.) BUFOLO. Animale somigliante al bue dal quale distingnesi pel colore nerastro del suo pelo, eccetto alla fronte ed alla cima della coda; per la sua testa grossa, pel muso più largo, pei suoi ocrhi piccolissimi, ...
‎1836
6
Nuovo Dizionario Universale
un succo: e gli escre menti che sono un eccellente LETAME ( V. queste parole). ( Sommo! BÙDÌNHF-M|_DOMBÀSLB.) BUFOLO. Animale somigliante al bue dal quale distinguesi pel colore neraslro del suo pelo, eccetto alla fronte ed alla cima  ...
7
Dizionario della lingua italiana
La femmina del bufolo. M. Vili. 11. i3. Menarono al campo dodici centinaia di bufole. Frane. Sacch. noe Egli non avrebbe vedute la bufola nella neve. (A) BUFOLACCIO. Peggiorai, di Bufolo, per lo più detto'altrui per ingiuria. Ambr. Furt. 1. 8.
8
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Sellili. Cical. BÙFOLA : s. f. La femmina del bufolo. Wenarono al campo dodici centinaja di bu- folk . M. ViU. Egli non averebhe veduto la bufola nella neve . Fr. Sacch. Nov. BUFOLACCIO : s. m. pegg. di Bufolo; per lo più detto altrui per ingiuria.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
9
Mese letterario di Roma: estratto d'opere, e di giornali
La prima rappresenta il combattimento del bufolo , e della tigre ; la seconda la caccia di un vecchio bufolo . Il bufolo selvaggio è si forte , e sì furioso, che attacca talora insieme molti elefanti. Nul a può idearsi di più spaventoso di un bufolo sei-  ...
10
Dizzionario della lingua italiana ...
La femmina del bufolo. M. J'tll. ii. 1 3. Menarono al campo dodici cen- linaja di bufole. Frane. Sacch. nov. Egli non avrebbe vedute la bufala nella neve. (A) BUFOLACCIO. Peggiorai, di Bufolo, per lo più detto altrui per ingiuria. Aìnbr. Furi. 3. 8.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BUFOLO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bufolo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Colorado / Esibizioni e Ospiti settima puntata: ci sarà Maurizio …
In un video pubblicato sulla pagina Facebook del programma condotto da Paolo Ruffini e Diana Del Bufolo vediamo un divertente siparietto tra ... «Il Sussidiario.net, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bufolo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/bufolo>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z