Lade App herunter
educalingo
abortadeira

Bedeutung von "abortadeira" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ABORTADEIRA AUF PORTUGIESISCH

a · bor · ta · dei · ra


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ABORTADEIRA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Abortadeira ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ABORTADEIRA

bandeira · bebedeira · brincadeira · cadeira · caldeira · carregadeira · cerdeira · empilhadeira · escavadeira · geladeira · ladeira · lavandeira · lixadeira · madeira · mamadeira · passadeira · penteadeira · roçadeira · torradeira · videira

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ABORTADEIRA

aborrir · aborrível · aborsar · aborsivo · aborsível · aborso · abortado · abortamento · abortanda · abortar · aborteiro · aborticida · aborticídio · abortifaciente · abortina · abortivo · abortício · abortífero · aborto · abortogênico

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ABORTADEIRA

abraçadeira · assadeira · batedeira · braçadeira · chocadeira · enceradeira · espreguiçadeira · frigideira · fritadeira · furadeira · hospedeira · landeira · lavadeira · nadadeira · namoradeira · plantadeira · quebradeira · saideira · saladeira · trepadeira

Synonyme und Antonyme von abortadeira auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ABORTADEIRA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

abortadeira · abortadeira · dicionário · português · abortar · deira · mulher · provoca · abortamento · aulete · copiar · imprimir · definicao · abortos · desmanchadeira · levada · ocupar · tradução · porto · editora · priberam · língua · portuguesa · filha · elisabeth · hyde · wook · romance · best · seller · inglaterra · thriller · para · além · prender · leitor · pela · trama · policial · dramá · rimas · citador · rima · abençoadeira · abotoadeira · abraçadeira · acolchoadeira · afiadeira · pronúncia · como · pronunciar · forvo · guia · pronúncias · saiba · nativa · inglês · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · palavras · sapo · valterlucio · comenta · tomou · posse · emociona · abortista · hoje · ministério · dona ·

Übersetzung von abortadeira auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ABORTADEIRA

Erfahre, wie die Übersetzung von abortadeira auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von abortadeira auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «abortadeira» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

abortadeira
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Abortadora
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Gutter
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

abortadeira
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

abortadeira
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

abortadeira
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

abortadeira
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

abortadeira
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Gouttière
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

abortadeira
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

abortadeira
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

abortadeira
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

abortadeira
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

abortadeira
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

abortadeira
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

abortadeira
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

abortadeira
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

abortadeira
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

abortadeira
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

abortadeira
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

abortadeira
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

abortadeira
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

abortadeira
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

abortadeira
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

abortadeira
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

abortadeira
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von abortadeira

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ABORTADEIRA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von abortadeira
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «abortadeira».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe abortadeira auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ABORTADEIRA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von abortadeira in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit abortadeira im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ajudar a Nascer – parteiras, saberes obstétricos e modelos ...
O cunho de parteira estava ligado à abortadeira, à pessoa inculta, à pessoa que não tinha conhecimentos nenhuns, à curiosa, mas muito à abortadeira. Aqui, quando queriam referir o curso das escolas era o curso de puericultoras, porque o ...
Marinha Carneiro
2
A roda da esquina: romance
Seiscentos escudos. Acabei de lhos pagar. - Informou a rapariga, voltando a apontar para Francelina. — Bruxa! — Gritou Lemos Feijão para Francelina. — Despeja os bolsos e põe tudo em cima da mesa. A abortadeira, sem proferir palavra, ...
José António Pereira da Silva, 2007
3
Comboio nocturno para Lisboa: romance
Porque é que lhe deu na cabeça ir pedir ajuda àquela aldrabona daquela abortadeira?! Bom, claro que ela não sabia o que eu sofri. Mas toda a gente sabe que o Amadeu nunca recusou ajuda nestas situações. Que ele se está nas tintas ...
Pascal Mercier, João Bouza da Costa, 2008
4
Do amor e outros demónios
... remendavirgos e abortadeira, embora compensasse isso com o facto de conhecer segredos índios para curar casos desesperados. O marquês recebeu- a de má vontade, de pé no saguão, e demorou algum tempo até compreender o que ...
Gabriel García Márquez, 1994
5
Notícia da Cidade Silvestre
Nãofoidifícil obter de novoo número da Dona Jacinta, porque felizmente nem tudo tinha mudado. A abortadeira morava no mesmo sítio e atendeucomo antes, e era para já, segundafeira seguinte.Comono tempo de Anabela Cravo, tal e qual.
Lídia Jorge, 2012
6
Sacanas com lei
... mulheres que entram pelo táxiadentro e pensam que isto é o serviço deinformações nacional eperguntam por tudo:“Osenhor, como étaxista,decerteza que háde saberde uma cartomante, de uma bruxa, de um bruxo, de uma abortadeira”; ...
ROSA; CANECO RAMOS, 2012
7
O Privado em Público
Abortadeira daMaia” (2002)–Ocasoque ficouconhecido sobesta designação prendeuse comum julgamento, fortemente mediatizado,em que eram acusadas daprática de aborto ilegal17 mulheres, além da enfermeiraqueosrealizava e de 25 ...
Paulo Martins, 2014
8
Crónica Feminina
Só prendemos aquelas ou aqueles que realizam osabortos —e,mesmo esses, sóseforem médicos/as ou enfermeiros/as, que têmnos locais do crimeprovas comprometedoras, comoanestésicos. A boa evelha abortadeira que funciona em  ...
INÊS PEDROSA, 2012
9
Vida e Sombra
Noémia baixou a cabeça e agradeceu com lágrimas. Não sejas parva, eu volto, disse Irene com vontade de a abraçar. E metendo a mão na gaveta da cómoda, tirou um envelope e estendeu-lho, Toma, vai à abortadeira antes que se note.
FIGUEIREDO NUNO DE, 2013
10
O Complexo de Portnoy
... com quem vivia em Monte Mario («num prédio novo estupendo», Infelizmente, na sua situação, não podiater mais de traduziu a Macaca). um filho – «embora adore crianças»–, por issoestava sempre caída no consultório da abortadeira ...
PHILIP ROTH, 2012

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ABORTADEIRA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff abortadeira im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Bruno Vieira Amaral vence Prémio José Saramago
... bêbados sem remorso nem arrependimento, futebolistas malogrados, vendedores de carros usados, abortadeiras, carreiristas políticos, dentistas de vão de ... «Visão, Okt 15»
2
Você sabe o que é cerclagem?
Em especial, mulheres que são chamadas de “abortadeiras de repetição” também devem ser consideradas para esta cirurgia. Isto decorre por defeitos ... «Paraná-Online, Jan 14»
3
Bruno Vieira Amaral e um bairro à escala de um Portugal genuíno
... dos retornados das ex-colónias, das abortadeiras, as promessas de Carnavais gloriosos com estrelas de telenovela, as misérias de cada um, os vagabundos ... «Diário Digital, Nov 13»
4
Abortos intelectuais
... "em cada mulher uma abortadeira". O que se pretende e pretendeu, sem prejuízo do inalienável direito à vida, é acabar com uma prática sucedânea da santa ... «Diário de Notícias - Lisboa, Aug 13»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Abortadeira [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/abortadeira>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE