Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "azedeira" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AZEDEIRA AUF PORTUGIESISCH

a · ze · dei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AZEDEIRA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Azedeira ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE AZEDEIRA


bandeira
ban·dei·ra
bebedeira
be·be·dei·ra
brincadeira
brin·ca·dei·ra
cadeira
ca·dei·ra
caldeira
cal·dei·ra
carregadeira
car·re·ga·dei·ra
cerdeira
cer·dei·ra
empilhadeira
em·pi·lha·dei·ra
escavadeira
es·ca·va·dei·ra
geladeira
ge·la·dei·ra
ladeira
la·dei·ra
lavandeira
la·van·dei·ra
lixadeira
li·xa·dei·ra
madeira
ma·dei·ra
mamadeira
ma·ma·dei·ra
passadeira
pas·sa·dei·ra
penteadeira
pen·te·a·dei·ra
roçadeira
ro·ça·dei·ra
torradeira
tor·ra·dei·ra
videira
vi·dei·ra

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE AZEDEIRA

azebuado
azebuar
azeda
azedado
azedador
azedamente
azedamento
azedar
azederaco
azederaque
azedete
azedia
azedinha
azedinha-do-brejo
azedinho
azedo
azedote
azedum
azedume
azedura

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE AZEDEIRA

abraçadeira
assadeira
batedeira
braçadeira
chocadeira
enceradeira
espreguiçadeira
frigideira
fritadeira
furadeira
hospedeira
landeira
lavadeira
nadadeira
namoradeira
plantadeira
quebradeira
saideira
saladeira
trepadeira

Synonyme und Antonyme von azedeira auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AZEDEIRA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

azedeira azedeira plantas curam rumex acetosa descrição planta famflia gonáceas arbústo vivaz caule fistuloso ereto estriado frequentemente avermelhado dicionário informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar português forma mais social seja primeiro definir mapa portugal info localidades portuguesas gastronomia geografia

Übersetzung von azedeira auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AZEDEIRA

Erfahre, wie die Übersetzung von azedeira auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von azedeira auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «azedeira» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

azedeira
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Azedera
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Sour
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

azedeira
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

azedeira
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

azedeira
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

azedeira
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

azedeira
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

azedeira
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

azedeira
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

azedeira
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

azedeira
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

azedeira
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

azedeira
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

azedeira
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

azedeira
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

azedeira
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

azedeira
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

azedeira
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

azedeira
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

azedeira
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

azedeira
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

azedeira
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

azedeira
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

azedeira
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

azedeira
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von azedeira

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AZEDEIRA»

Der Begriff «azedeira» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 73.958 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
56
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «azedeira» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von azedeira
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «azedeira».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe azedeira auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AZEDEIRA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von azedeira in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit azedeira im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Boticas & pharmacias: uma história ilustrada da farmácia no ...
... uma existe de nome petun, que apresenta a forma da azedeira, um pouco mais alta e de folhas parecidas com as da consolida. Erva de virtudes, os selvagens a colhem em pequenas porções, e a secam em casa. Depois tomam quatro ou ...
Flavio Coelho Edler, 2006
2
A cura pelas plantas, pelas fôlhas, pelos frutos, pelas ...
AZEDEIRA Também chamada de: azêda, azedinha. HISTÓRICO: Erva de haste vivaz, direita, canalicula- da, ramificada superiormente. As folhas são umas radicais e outras caulinares; as inferiores são pecioladas, oblongas, sagitalas; ...
André G. Fossat, 1970
3
Guia Prática de Plantas Medicinais
AZEDEIRA (Rumex acetosa) CIC SCI' CXCCICIIÍC Cm saladas C CnSOpadOS, as folhas frescas, mastigadas, Ou O SUCO das folhas fl'CsCas Csmagadas Cul' al'n O CSCOI'lJUtO. Além disso, a salada ou o suco combate a icterícia e varias ...
Ademir Barbosa Júnior, 2005
4
Glossário da Medicina Oculta de Samael Aun Weor
SINÔNIMOS: Azedeira, língua-devaca, vinagreira ou erva vinagreira. DENOMINAÇÃO CIENTÍFICA: Rumex L.; Rumex acetosa; Rumex patientia. ESPAÑOL: acedera, acedia, agriera, acetosa, romaza, hierba de la paciencia, vinagrera.
Karl Bunn
5
Jornal de Coimbra
Azedas , Azedeira. — — verrhelha. —— crespa. - obtusa. — — paciência. Azedinha. Azeitonas do Malabar. Azevinho da carolina. Aziche. Azinheira , Azinho. Azinho prino. Babosa ( Herva ). Balanço. Balsamina. Balsâmica. — — bastarda.
6
Novo dicionário da língua portuguesa
*Azedeira*,f.(V. azêda) *Azederaco*, m. Árvore tropical, de fruto venenoso. (Do persa) *Azederaque*, m.Árvore tropical, de fruto venenoso.(Do persa) *Azedete*, (dê)adj.(Dem. de azêdo) *Azedia*, f. O mesmo que azedume. *Azedinha*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
An encyclopædia of plants;: comprising the description, ...
Klil^rao. Rosmarin Dan. $ Swed. Mariona Russ. Mariana Pol. Jaschewika Rust. Iezyny Pol. Malinik Russ. Maliny Pot. Azedeira Port. Konnewoi schawel Russ. Menschoi myschei tem Russ. Musetorne Dan. Schedab/ira/A Ruta Russ. Rude . Dan.
John Claudius Loudon, Mrs. Loudon (Jane), George Don, 1836
8
BENJAMIN H. BARTON, F.L.S. AND THOMAS CASTLE, M.D., F.L.S.
127. Oseille ; Surelle. Acetosa. Acedera. Azedeira. Sauerampfer. Veld Zuuring ; Zurkel. Suramper. /Engsyra ; Spansk Sura. Konnewoi schawel. Description. — The root is perennial, long, slender, branched, sending off numerous slender fibres.
THE BRITISH FLORA MEDICA; OR, HISTORY OF THE MEDICINAL PLANTS OF GREAT BRITAIN., 1838
9
Revista trimensal do Instituto Historico e Geographico ...
Esta planta aprezenta a fórma da azedeira, pouco mais alta do que esta, e tem folhas mui similhantes e parecidas com as da consolida maior. Esta erva, por cauza da singular virtude a ela atribuida, goza de grande estimação entre os ...
10
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Esta planta aprezenta a fórma da azedeira, pouco mais alta do que esta, e tem folhas mui similhantes e parecidas com as da consolida maior. Esta erva, por cauza da singular virtude a ela atribuída, goza de grande estimação entre os ...

REFERENZ
« EDUCALINGO. Azedeira [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/azedeira>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z