Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "encaroladeira" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ENCAROLADEIRA AUF PORTUGIESISCH

en · ca · ro · la · dei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ENCAROLADEIRA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Encaroladeira ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ENCAROLADEIRA


bandeira
ban·dei·ra
bebedeira
be·be·dei·ra
brincadeira
brin·ca·dei·ra
cadeira
ca·dei·ra
caldeira
cal·dei·ra
carregadeira
car·re·ga·dei·ra
cerdeira
cer·dei·ra
empilhadeira
em·pi·lha·dei·ra
escavadeira
es·ca·va·dei·ra
geladeira
ge·la·dei·ra
ladeira
la·dei·ra
lavandeira
la·van·dei·ra
lixadeira
li·xa·dei·ra
madeira
ma·dei·ra
mamadeira
ma·ma·dei·ra
passadeira
pas·sa·dei·ra
penteadeira
pen·te·a·dei·ra
roçadeira
ro·ça·dei·ra
torradeira
tor·ra·dei·ra
videira
vi·dei·ra

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ENCAROLADEIRA

encarniçadamente
encarniçado
encarniçamento
encarniçar
encaro
encarochado
encarochar
encaroçada
encaroçado
encaroçar
encarpo
encarquilhado
encarquilhamento
encarquilhar
encarradoiro
encarradouro
encarramonado
encarramonar
encarrancado
encarrancar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ENCAROLADEIRA

abraçadeira
assadeira
batedeira
braçadeira
chocadeira
enceradeira
espreguiçadeira
frigideira
fritadeira
furadeira
hospedeira
landeira
lavadeira
nadadeira
namoradeira
plantadeira
quebradeira
saideira
saladeira
trepadeira

Synonyme und Antonyme von encaroladeira auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ENCAROLADEIRA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

encaroladeira encaroladeira dicionário informal aulete palavras encanzoar encapachado encapachar encapado encapamento encapar encapelado encapeladura encapelar encapetado encapetar léxico português apparelhos fábricas tecidos inquér industr língua portuguesa porto editora acordo ortográfico dicionárioweb aparelhos classe gramatical sonhos interpretação cerca resultados palavra palavraencaroladeira anagramas diretas nome feminino portal singular plural encaroladeiras flexiona

Übersetzung von encaroladeira auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ENCAROLADEIRA

Erfahre, wie die Übersetzung von encaroladeira auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von encaroladeira auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «encaroladeira» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

encaroladeira
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Encargado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Creeper
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

encaroladeira
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

encaroladeira
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

encaroladeira
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

encaroladeira
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

encaroladeira
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

encaroladeira
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

encaroladeira
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

encaroladeira
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

encaroladeira
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

encaroladeira
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

encaroladeira
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

encaroladeira
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

encaroladeira
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

encaroladeira
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

encaroladeira
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

encaroladeira
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

encaroladeira
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

encaroladeira
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

encaroladeira
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

encaroladeira
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

encaroladeira
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

encaroladeira
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

encaroladeira
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von encaroladeira

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ENCAROLADEIRA»

Der Begriff «encaroladeira» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 137.508 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
18
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «encaroladeira» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von encaroladeira
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «encaroladeira».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe encaroladeira auf Portugiesisch

BEISPIELE

7 BÜCHER, DIE MIT «ENCAROLADEIRA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von encaroladeira in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit encaroladeira im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Gazeta das fabricas
... 1 Carda bobineuse 1 Esfarrapadeira (efRlocheuse) 1 Encaroladeira ( bobineuse) de 40 fusos 1 Total 7 O producto da venda effectuada nos diversos mezes de setembro de 1833 a dezembro, consta do seguinte mappa: Terminaremos aqui.
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(De carocha) * *Encaroladeira*, f. Um dos apparelhos das fábricas de tecidos. Cf. Inquér. Industr., l. III, 49. * *Encarpo*, m.Grinalda architectónica, que contém fôlhas, flôresefrutos.(Do gr. en+karpos) *Encarquilhado*, adj.Que tem pregas.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Inquerito industrial de 1881 ...
Uin diabo ; Dois sortidos de tres cardas; Tres machinas do fiar, com 720 fusos; Uma encaroladeira ; Uma urdideira; Vinte teares, sendo seis com armours ; Uma lavadeira ; Dois pisões cylindricos; Uma percha ; Uma tosa; Uma prensa de ...
Portugal. Commissão central directora do inquerito industrial, 1882
4
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
... adj. encameirar, v. encarnicado, adj. e s. m. encamicamento, s. m. encamicar, v . encarocada, s. f. encarocado, adj. encarocar, v. encarochar, v. encaroladeira, s. f. encarpo, s. m. encarquilhado, adj. encarquilhamento, s. m. encarquilhar, v.
Leonam de Azeredo Pena, 1966
5
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
cf. incarner. encarne, m. encarneirar, b. encarniçamento, /)¡. encarniçar, p. ençarochar, p. encaroladeira, ,/'. encarpo, m. encarquilhar, p. encarrancar, r. encarrapichar-se, p. rfl. encarrapitar, r. encarrar, p. encarrascar-se, P. rfl. encarregado, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... .v. rn. encaroçada, s. j. encaroçado, adj. encaroçar, t>. encarochar, r. encaroladeira, *. j. encarpo, s. m. encarquejado, adj. encarquilhado, adj. encarquilhamento, s. m. encarquilhar, v. enearramonado, adj. encarrancado, adj. encarrancar, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
encaroçado, adj. encaroçar, v. encarochar, v. encaroladeira, s. f. encarpo, s. m. encarquilhado, adj. encarquilhamento, i. m. encarquilhar, v. encarramonado, adj. encarrancado, adj. encarrancar, v. encarrapichar-se, v. encarrapitado, adj.
Walmírio Macedo, 1964

REFERENZ
« EDUCALINGO. Encaroladeira [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/encaroladeira>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z