Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "equitante" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON EQUITANTE AUF PORTUGIESISCH

e · qui · tan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EQUITANTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Equitante ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE EQUITANTE


bastante
bas·tan·te
cantante
can·tan·te
constante
cons·tan·te
distante
dis·tan·te
estante
es·tan·te
hidratante
hi·dra·tan·te
importante
im·por·tan·te
instante
ins·tan·te
irritante
ir·ri·tan·te
manifestante
ma·ni·fes·tan·te
militante
mi·li·tan·te
montante
mon·tan·te
mutante
mu·tan·te
não obstante
não obstante
obstante
obs·tan·te
portante
por·tan·te
protestante
pro·tes·tan·te
representante
re·pre·sen·tan·te
restante
res·tan·te
visitante
vi·si·tan·te

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE EQUITANTE

equiponderar
equiponderância
equipotencial
equissetáceas
equissetíneas
equisseto
equissonante
equissonância
equitação
equitador
equitativo
equivale
equivalei
equivaleis
equivalem
equivalemos
equivalente
equivaler
equivales
equivalência

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE EQUITANTE

arrematante
assaltante
consultante
contratante
debutante
desgastante
excitante
gestante
habitante
impactante
inquietante
insultante
lactante
palpitante
pivotante
respeitante
resultante
solicitante
tratante
votante

Synonyme und Antonyme von equitante auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «EQUITANTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

equitante equitante dicionário informal folhas cujas abas sobrepõem lateralmente base dobradas longitudinalmente pela nervura oncidium tolumnia diversos orquidário estações planta adulta gosta iluminação deve cultivada vasos plástico pedrisco apenas dentro vaso amarrado troncos madeira biorede tipo prefolheação cada folha dobrada mediana encaixa espaço delimitado face interna outra também cultivo este grupo orquídeas são comumente referenciadas como dificilmente excede polegadas comprimento plantas orquideas dicas noticias curiosidades muitas variedades comparando parecem iguais observando todas diferentes hastes florais faísca saiba mais informações sobre híbrido veja fotos temos casa orquídea tamanho orquidea porte você está outras espécies mercadolivre brasil encontre anúncios para jardins mário

Übersetzung von equitante auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON EQUITANTE

Erfahre, wie die Übersetzung von equitante auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von equitante auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «equitante» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

equitant
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Equitativo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Equitant
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

equitant
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

equitant
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

перекрывающий
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

equitante
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

equitant
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

equitant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

equitant
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

equitant
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

equitant
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

equitant
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

equitant
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

equitant
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

equitant
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

equitant
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

equitant
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

equitant
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

equitant
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Еквівалент
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

equitant
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

έφιππου
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

equitant
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Equitant
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

equitant
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von equitante

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EQUITANTE»

Der Begriff «equitante» wird selten gebraucht und belegt den Platz 103.851 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
38
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «equitante» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von equitante
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «equitante».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe equitante auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «EQUITANTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von equitante in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit equitante im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Crown, Household and Parliament in Fifteenth Century England
Disallocatur mandato predicto. lit eidem cancellario regine, pro vadiis suis equitante de Londonia usque Wyndesore, in septimana Pasche infra tempus compoti, mandato ipsius regine. pro diversis materiis. commodum et utilitatem suam ...
A. R. Myers, 1985
2
Bulletin
Et predicto Johanni, pro consimilibus vadiis suis equitante de Londonia usque Wyndesore, mense Aprilis, infra tempus compoti, mandato ipsius regine, pro diversis materiis, commodum et utilitatem suam tangentibus, cum aliis de consilio suo, ...
John Rylands University Library of Manchester, 1968
3
Bulletin of the John Rylands Library
Et predicto Johanni, pro consimilibus vadiis suis equitante de Londonia usque Wyndesore, mense Aprilis, infra tempus compoti, mandato ipsius regine, pro diversis materiis, commodum et utilitatem suam tangentibus, cum aliis de consilio suo, ...
John Rylands Library, 1967
4
Letters and papers of John Shillingford, Mayor of Exeter 1447-50
Item in uno equo locato pro uno homine equitante Jan. 8, versus Alcxandrum Hody pro negotio Civitatis iij die Januarii et in 1*45-6. expensis ejusdem hominis medio tempore iij. s. Item in expensis Recep- toris equitantis versus Londoniam ad ...
John Shillingford, Stuart Archibald Moore, Camden Society (Great Britain), 1871
5
Works of the Camden Society
Item solutis Nicholao Radforde ultra pensionem suam pro consilio suo habendo alia vice pro debato inter Dominum Episcopum et Majorem et Communitatem xiij s. iiij d. Expense forinsece. — Item in uno equo locato pro uno homine equitante  ...
6
The Genera and Species of Orchideous Plants
M. caule folioso, foliis cordato-v. ovato-oblongis abruptè petiolatis undu- latis plicatis, labello transverso anticè dentato basi cucullato parum equitante, columnâ apice bicorni, sepalis petalisque secundis. Hab. in India Orientali, Hayne in ...
John Lindley, 1830
7
Glossário ilustrado de botânica
EPITEMA tecido constituinte de certos hidatódios, formado por células de ângulos arredondados, de paredes delgadas, dispostas frouxamente no término de feixes vasculares, nos bordos das folhas de certas plantas. EQUITANTE diz- se das ...
Mário Guimarães Ferri, Nanuza Luiza de Menezes, 1981
8
Boletim da Sociedade Broteriana
La característica de la « costra superficial » es que toda la célula del individuo equitante se halla tendida sobre la membrana de la planta hospedadora ( Cocconeis sobre Cladophora por ejemplo ) y si estas células son esféricas, aplanan ...
Sociedade Broteriana, Julio Augusto Henriques, Luiz Wittnich Carrisso, 1956
9
Leandra
EQUA, ae, subs. f. 1 - Égua. Cf. mulus. EQUITANS, equitantis, adj. - Que cavalga ou cobre outra coisa. Prefoliação equitante (Lp): quando a folha, dobrada ao longo da nervura principal (conduplicada), inclui outra, entre as margens, dobrada ...
10
Elementos de botânica geral e médica
2.u Prefoli'ação equitante ( acavalleirada de Brotéro i e aquella, em que as folhas de um mesmo botão, sendo conduplicadas, cobrem ou cavalgam todas as que lhe ficam immediatamente abaixo '. _ 3.n Semi-equitante, quando metade de  ...
Joaquim Monteiro Caminhoá, 1877

REFERENZ
« EDUCALINGO. Equitante [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/equitante>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z