Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "heradeira" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON HERADEIRA AUF PORTUGIESISCH

he · ra · dei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HERADEIRA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Heradeira ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE HERADEIRA


bandeira
ban·dei·ra
bebedeira
be·be·dei·ra
brincadeira
brin·ca·dei·ra
cadeira
ca·dei·ra
caldeira
cal·dei·ra
carregadeira
car·re·ga·dei·ra
cerdeira
cer·dei·ra
empilhadeira
em·pi·lha·dei·ra
escavadeira
es·ca·va·dei·ra
geladeira
ge·la·dei·ra
ladeira
la·dei·ra
lavandeira
la·van·dei·ra
lixadeira
li·xa·dei·ra
madeira
ma·dei·ra
mamadeira
ma·ma·dei·ra
passadeira
pas·sa·dei·ra
penteadeira
pen·te·a·dei·ra
roçadeira
ro·ça·dei·ra
torradeira
tor·ra·dei·ra
videira
vi·dei·ra

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE HERADEIRA

hera
hera-do-verão
hera-terrestre
heracléias
heracliteísmo
heraclitiano
heraclíteo
heraclítico
heraldista
heraldo
heraldoteca
herança
heráclias
heráclidas
Heráclito
heráldica
heráldico
herbanário
herbartiano
herbáceo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE HERADEIRA

abraçadeira
assadeira
batedeira
braçadeira
chocadeira
enceradeira
espreguiçadeira
frigideira
fritadeira
furadeira
hospedeira
landeira
lavadeira
nadadeira
namoradeira
plantadeira
quebradeira
saideira
saladeira
trepadeira

Synonyme und Antonyme von heradeira auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «HERADEIRA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

heradeira heradeira dicionário informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não português prov trasm mesmo hera hedereira hedera léxico aulete hepatomegálico hepatomelanose hepatonefroptose hepatonfalo hepatonfaloncose hepatopatia hepatopexia hepatopirita hepatoprotetor nossa língua portuguesa grátis veja centenas milhares terracota jardinagem helix espécie nativa europa planta textura semi lenhosa ramos longos reptantes folhas simples verde palavraheradeira anagramas diretas rimas _hera_ _hedereira_ _hedera_ sonhos interpretação cerca resultados onde dicionárioweb classe gramatical substantivo bemfalar feminino rubrica angiospermas designação comum candido

Übersetzung von heradeira auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HERADEIRA

Erfahre, wie die Übersetzung von heradeira auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von heradeira auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «heradeira» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

heradeira
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

De madera
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Forceps
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

heradeira
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

heradeira
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

heradeira
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

heradeira
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

heradeira
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Pinces
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

heradeira
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Zange
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

heradeira
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

heradeira
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

heradeira
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

heradeira
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

heradeira
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

heradeira
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

heradeira
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

heradeira
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

heradeira
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

heradeira
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

heradeira
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

heradeira
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

heradeira
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

heradeira
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

heradeira
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von heradeira

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HERADEIRA»

Der Begriff «heradeira» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 127.066 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
24
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «heradeira» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von heradeira
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «heradeira».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe heradeira auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HERADEIRA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von heradeira in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit heradeira im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Chronica dos Erémitas da Serra de Ossa, no reyno de ...
... wPaaioaolaasio-laaaaa' giaaéaioraaasaohaa. fflhooz oaraaroatoaffiÏoaffi. '_ V; , EN..., l ÑçÏçÍêÏaquelIe pay , que 'per-tanda' \deshaz-ahh th: ajillrrzü);'épçzrnztjzj';í ;è,{21z?i2_"ü'1'greja heradeira sim ,Áaiiusquesioazstra Bzjzla _Ñqèçrztg ...
Henrique (de Santo Antonio), 1745
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Herakles, n. p.) * *Heraclíteo*, adj.Relativo a Heráclito. Cf.Latino,Or. da Corôa, LXI. * *Heradeira*, f. Prov. trasm. O mesmo que hera. (Por hedereira, do lat. hedera) *Heráldica*, f. Arteou sciência dos brasões. Conjunto dos emblemas de brasão.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Na Água do Tempo
Vejoo lustrando entre osdedos,tão sensíveis à seda damadeira edas flores, muito presentes nasuaobra, as folhasde heradeira que,neste rés mais baixo, mais romântico emais fechado,se assenhoreia de tudo. Enlaçase esobe pelostroncos ...
MARIA LUISA SARAIVA PINTO DOS; DACOSTA SANTOS, 2012
4
Revista Lusitana
guínes, dinheiro. guino, moeda de cinco réis. I-I hardenta. (pron. ardeinta), herdeiro. E raro. hastre, haste ou cabo da mangueira.- Etymo hastla. heradeira, hera (cf. aradet'ra, que representa a pronuncia mais usual). indrominas, pantominas ...
5
Boletim da Sociedade Broteriana
Fam. XXXVII — ARALIACEAE, Juss. 147. Hederá, Tour. 309. H. helix, Lin. — Odemira! Milfontes! muito fréquente. Vulg. Hera, Heradeira. 310. W. tiling, Lin. — Odemira! nos montados; Milfontes! no Bosque, etc. Vulg. Folhado, Laurest im. 312.
Sociedade Broteriana, Julio Augusto Henriques, Luiz Wittnich Carrisso, 1906
6
Na água do tempo: diário
Vejo-o lustrando entre os dedos, tão sensíveis à seda da madeira e das flores, muito presentes na sua obra, as folhas de heradeira que, neste rés mais baixo, mais romântico e mais fechado, se assenhoreia de tudo. Enlaça-se e sobe pelos  ...
Luísa Dacosta, 1992
7
Colóquio: Letras
... laços: a irmã Ana, todos debruados pela renda de Niza que, ainda hoje, os ritualiza como a um altar. Vejo-o lustrando entre os dedos, tão sensíveis à seda da madeira e à das flores, muito presentes na sua obra, as folhas da heradeira que, ...
8
Ocidente
APOR — Imputar aleivosamente; assacar. 125. ARADA — A terra lavrada ou que anda a lavrai. 398, 3489, 5092, 5094, 5104. ARADEIRA — O mesmo que hera ou heradeira (por heredeira metátese fonética de heredeira, do latim hedera).
9
Folhas de Xisto: contos
Con- fundia-se com um rebento da árvore. O pêlo, de tanto lhe crescer, já aderia, como a heradeira, ao tronco do cipreste. Mas, ninguém o via. Ninguém admirava semelhante luxo de vegetação. Perdia-se nas profundidades da natureza.
João de Araújo Correia, 1968
10
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
A hera comum (hedera helix, L.) é planta vulgarissima em Portugal onde, além deste, se lhe dão ainda os nomes de eira, ereira = hereira, aradeira = heradeira e" (em Trás-os-Montes) edra =hedra. Em galego diz-se edra, hedra, hera e em ...
J. Leite de Vasconcellos, 1922

REFERENZ
« EDUCALINGO. Heradeira [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/heradeira>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z