Lade App herunter
educalingo
inculcadeira

Bedeutung von "inculcadeira" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON INCULCADEIRA AUF PORTUGIESISCH

in · cul · ca · dei · ra


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INCULCADEIRA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Inculcadeira ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE INCULCADEIRA

bandeira · bebedeira · brincadeira · cadeira · caldeira · carregadeira · cerdeira · empilhadeira · escavadeira · geladeira · ladeira · lavandeira · lixadeira · madeira · mamadeira · passadeira · penteadeira · roçadeira · torradeira · videira

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE INCULCADEIRA

incudomaleolar · incudomáleo · incudostapédico · incuidoso · inculca · inculcabilidade · inculcador · inculcar · inculcável · inculpabilidade · inculpação · inculpadamente · inculpado · inculpar · inculpavelmente · inculpável · inculposo · incultivável · inculto · incultura

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE INCULCADEIRA

abraçadeira · assadeira · batedeira · braçadeira · chocadeira · enceradeira · espreguiçadeira · frigideira · fritadeira · furadeira · hospedeira · landeira · lavadeira · nadadeira · namoradeira · plantadeira · quebradeira · saideira · saladeira · trepadeira

Synonyme und Antonyme von inculcadeira auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «INCULCADEIRA» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «inculcadeira» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «INCULCADEIRA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

inculcadeira · agenciadeira · alcoviteira · palavras · estanqueira · pergunta · estou · lendo · romance · eça · queirós · primo · basílio · gostaria · inculcadeira · dicionário · português · inculcar · deira · mulher · inculca · notícia · alguma · coisa · priberam · língua · portuguesa · aulete · noticia · criadas · servir · mexeriqueira · alvissareira · novo · informal · porto · editora · acordo · ortográfico · informa · especialmente · respeito · indica · quem · precisa · léxico · informações · criativo · primeiro · analogias · internet · definições · digital · imagens · sonhos · resultados · pesquisa · interpretação · dicionárioweb · classe · gramatical · para · rimas · dicti · mais · brincadeira · chocadeira · calcadeira · calçadeira · palavra · palavrainculcadeira · anagramas · diretas · nome · feminino · portal · está · constante · desenvolvimento · singular · plural · inculcadeiras · flexiona · como · casa · kinghost · vocabulário · entendimento · substantivo · episódio ·

Übersetzung von inculcadeira auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON INCULCADEIRA

Erfahre, wie die Übersetzung von inculcadeira auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von inculcadeira auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «inculcadeira» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

inculcadeira
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Inculcadora
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Inculcadeira
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

inculcadeira
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

inculcadeira
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

inculcadeira
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

inculcadeira
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

inculcadeira
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

inculcadeira
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

inculcadeira
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

inculcadeira
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

inculcadeira
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

inculcadeira
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

inculcadeira
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

inculcadeira
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

inculcadeira
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

inculcadeira
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

inculcadeira
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

inculcadeira
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

inculcadeira
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

inculcadeira
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

inculcadeira
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

inculcadeira
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

inculcadeira
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

inculcadeira
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

inculcadeira
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von inculcadeira

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INCULCADEIRA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von inculcadeira
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «inculcadeira».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe inculcadeira auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INCULCADEIRA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von inculcadeira in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit inculcadeira im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
O primo Basílio: episódio doméstico
Pela inculcadeira, a fama da "casa do Engenheiro" alargou-se. Criou-se uma legenda. Jorge, atônito, recebia todos os dias cartas de pessoas ofere- cendo-se para criados de quarto, criadas de dentro, cozinheiros, escudeiros, governantas,  ...
Eça de Queirós, Paulo Franchetti, 1998
2
Galeria de figuras portuguesas: a poesía popular nos campos
Astuciosa no conselho e previdente nos resultados que dele se podem tirar, a inculcadeira sabe por que modo deve estimular na criada de servir a sua já natural tendência para a tafularia, tendência que a leva a cair irremediavelmente nas ...
Luís Augusto Palmeirim, Vítor Wladimiro Ferreira, 1989
3
Galeria de Figuras Portuguezas
Astuciosa no conselho e previdente nos resultados que d'elle se podem tirar, a inculcadeira sabe por que modo deve estimular na criada de servir a sua já natural tendencia para a tafularia, tendencia que a leva a cahir irremediavelmente ...
L.A. Palmeirim, 1879
4
A mulher no romance de Eça de Queiroz
A passagem pela inculcadeira parece mesmo imprescindível e obrigatória para o burguês que tenha algum negócio ou relação suspeita. Por outro lado, também se apresenta como porta obrigatória para a arraia miúda que, de um modo ou ...
Francisco José Costa Dantas, 1999
5
Da prostituição na cidade de Lisboa: ou Considerações ...
... casas publicas, que ainda hoje existe neste commercio, tem tirado mais vantajosos lucros por ser inculcadeira, do que por este oífido, qae repte*— senta no publico; contractos são filhos d'antigos hábitos, e costumes, e se transmitlem 334.
Francisco Ignacio dos Santos Cruz, 1841
6
Cartas de Adolfo Coelho a António Tomás Pires, 1882-1904: ...
... Eguariço — Esteireiro — Freieiro — Gateador — Inculcadeira — Laminador — Lytographo — Maioral — Oculista — Organista — Photographo — Quinteiro — Retratista — Sègeiro — Tamanqueiro — Tarpeiro (mestre tarpeiro; obra de tarpa,  ...
Adolfo Coelho, António Thomaz Pires, 1969
7
Revista litteraria
... das turbas o aziago pomo da discordia ; quem , prosti- tuindo-sc ao criminoso e vil oflicio d'inculcadeira , tantas almas boas e innocentes desencaminhara : para expiar peccados tão enormes e horrendos era-lhe preciso que, arrependida , ...
8
Obra completa
Juliana descia por S. Pedro de Alcântara, e tomando para o largo do Carmo ia à ruazita, defronte do quartel. Ali morava num terceiro andar a sua íntima amiga, a tia Vitória. Era uma velha que fora inculcadeira. Ainda tinha mesmo na cancela, ...
Eça de Queirós, 1997
9
Obras de Eça de Queiroz: O primo Bazilio
Era uma velha que fôra inculcadeira. Ainda tinha mesmo na cancella, n'uma placa de metal, com letras negras : « Victoria Soares, Inculcadeira». Mas nos ultimos annos a sua industria tornou-se mais complicada, muito tortuosa. Exercia -a ...
Eça de Queirós, 1946
10
Ilustracao portugueza
-Um dia a Giralrliniia foi a casa d'uma inculcadeira de creadas, que era minha conhecida e dissellie: _ Eu sou uma sobrinha do cliefe Jacoo! (lareço de arranjar casa! Venho da terra, e elle, como não nie pode la ter em casa, disse para eu ...
REFERENZ
« EDUCALINGO. Inculcadeira [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/inculcadeira>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE