Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "moquideira" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MOQUIDEIRA AUF PORTUGIESISCH

mo · qui · dei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MOQUIDEIRA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Moquideira ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE MOQUIDEIRA


bandeira
ban·dei·ra
bebedeira
be·be·dei·ra
brincadeira
brin·ca·dei·ra
cadeira
ca·dei·ra
caldeira
cal·dei·ra
carregadeira
car·re·ga·dei·ra
cerdeira
cer·dei·ra
empilhadeira
em·pi·lha·dei·ra
escavadeira
es·ca·va·dei·ra
geladeira
ge·la·dei·ra
ladeira
la·dei·ra
lavandeira
la·van·dei·ra
lixadeira
li·xa·dei·ra
madeira
ma·dei·ra
mamadeira
ma·ma·dei·ra
passadeira
pas·sa·dei·ra
penteadeira
pen·te·a·dei·ra
roçadeira
ro·ça·dei·ra
torradeira
tor·ra·dei·ra
videira
vi·dei·ra

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE MOQUIDEIRA

moque
moqueação
moqueado
moquear
moqueca
moquecar
moquenca
moquenco
moquendequende
moquenqueiro
moquenquice
moqueta
moquetear
moquém
moqui
moquiço
moquilho
moquir
moquínia
mor

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE MOQUIDEIRA

abraçadeira
assadeira
batedeira
braçadeira
chocadeira
enceradeira
espreguiçadeira
frigideira
fritadeira
furadeira
hospedeira
landeira
lavadeira
nadadeira
namoradeira
plantadeira
quebradeira
saideira
saladeira
trepadeira

Synonyme und Antonyme von moquideira auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MOQUIDEIRA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

moquideira moquideira dicionário informal português palavra derivada latim além mordida léxico gír bôca moquir boca nossa língua portuguesa grátis veja centenas milhares outras palavras sonhos resultados pesquisa interpretação dicionárioweb classe gramatical substantivo feminino vogais presentes palavramoquideira anagramas diretas rima verbos corretor ortográfico conjugação aberto novo diccionário candido figueiredo redigido harmonia modernos princípios sciência linguagem alerta moravianismo aulete moqueado moquear moqueca moquém moquenca moquenco moquenqueiro moquenquice moqueta moqueteiro moquiço moquilho ponta mola viagens minha terra algumas pessoas conhecem alcunhas como

Übersetzung von moquideira auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MOQUIDEIRA

Erfahre, wie die Übersetzung von moquideira auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von moquideira auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «moquideira» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

moquideira
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Moquidera
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Cashier
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

moquideira
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

moquideira
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

moquideira
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

moquideira
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

moquideira
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Caissier
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

moquideira
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

moquideira
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

moquideira
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

계산원
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

moquideira
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

moquideira
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

moquideira
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

moquideira
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

moquideira
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

moquideira
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

moquideira
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

moquideira
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

moquideira
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

moquideira
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

moquideira
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

moquideira
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

moquideira
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von moquideira

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MOQUIDEIRA»

Der Begriff «moquideira» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 138.738 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
17
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «moquideira» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von moquideira
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «moquideira».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe moquideira auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MOQUIDEIRA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von moquideira in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit moquideira im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Fr. moquette) * *Moquideira*,f.Gír. Bôca. (De moquir) * *Moquilho*, m.Veter. Esgana dos cães, o mesmo que monquilho^1. * *Moquínia*,f.Gênero de plantas, da fam. das compostas. * *Moquir*, v. i. Gír. Comer. *Mór*, adj. O mesmo que maiór.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acabou de ...
Tom.l. Lancho , Pcnedo. Moquideira , Boca. Nicntc, Nao sabcs,ou nantesnem. Rasa , Fomc. Razo , Fradc , ou Clerigo. Sonar , Dormir. Suquir , ou Soquir , Comer. Terne , Costas. Tiba , Faca. Terragoza , Lisboa. Traquete , Garavara* G» rigote.
Rafael Bluteau, 1727
3
Revista de Portugal
Moinar. Pedir; esmolar. Molho. Pancadaria. Molho. Vinho. Mongirio. Valente; animoso. Montante. Muro, parede. Monteira. Carapuça. (R. Bluteau). Moquideira. Boca. Moquideira (Agantar com a). Abocar. Ferrar, morder. Moquir. Comer. Mórca.
Eça de Queirós, 1890
4
Novo diccionario portatil das linguas portugueza e ingleza ...
... rude, ignorant Monlezinho, sm. a small heap Montuoso, a, adj. hilly, mountainous [stall Monturo, sm. a dung-hill, a lay- Monumento, sm. a monument Moquenca, tf. a sort of iiish made of beef, vinegar, etc Moquenco, a, adj. sly Moquideira, ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1867
5
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
^/jo'Mordicar, v. a. to bite, to corroded. Mordicante, p. a. mordicant, acrid, sharp, biting. record. Moquinci, s. f. a sort of dish made of beef, vinegar, Sec. Moquinco. See Invencioneiro. Moquideira, s. f. (in cant,) the mouth. morally, popularly ...
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
6
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Cp. moganguice). Moquenquelro, m. e adj. o mesmo que moqwnco. Moquenquice, f. momice, lábia ; preguiça. (De moquenco). Moquetta, f. tecido de lan, fabricado em França, e próprio para estofos e alcatifas. (Fr. mo- quette). * Moquideira, f.
Cândido de Figueiredo, 1899
7
Obras completas do cardeal Saraiva: (d. Francisco de S. ...
De (wkvçòç, brando, molle, remisso, ác. Mouquir — Diz a plebe do Minho, em frase chula, por comer, mastigar. De <jp!)xw, comer sofregamente. Bluteau, no Supplemento, traz moquideira por bôca, na linguagem da giria'. Muela — Bucho ou ...
Francisco de S. Luiz, Antonio Correia Caldeira, 1880
8
Portuguese & English
Moquideira, s. f. (in cant,) the mouth. Moquisia, s. f.— • In the kingdom of Lovango and some other p.trts of Africa, this w.jivl is applied to any thing which, according to their sti(»erstition, has in itself a secret virtue of doing them good or harm ; as ...
Antonio Vieyra, 1813
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
MOQUIDEIRA, s. J. Gir. Boca. (De moquir). MOQUtLEA, s. f. BOT. Género da família das rosáceas, subfamília das crisoba- lanóideas, estabelecido por Aublet, que compreende 20 espécies da América Central e do Sul. No Brasil existe . entre ...
10
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
guisado ;. cf. muqueca, « montículo ». moquèm, ni. moquenca, /. moquenco, ni. moquenqueiro, adj. e subs. т. moquenquice, /. moqueta (é) f. moquideira, /. moquínia, /. moquir, p. mor, 2 gen. : contr. de maior. 1 mora, /. : amora. 2 mora, /.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912

REFERENZ
« EDUCALINGO. Moquideira [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/moquideira>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z