Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "poisadeira" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON POISADEIRA AUF PORTUGIESISCH

poi · sa · dei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON POISADEIRA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Poisadeira ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE POISADEIRA


bandeira
ban·dei·ra
bebedeira
be·be·dei·ra
brincadeira
brin·ca·dei·ra
cadeira
ca·dei·ra
caldeira
cal·dei·ra
carregadeira
car·re·ga·dei·ra
cerdeira
cer·dei·ra
empilhadeira
em·pi·lha·dei·ra
escavadeira
es·ca·va·dei·ra
geladeira
ge·la·dei·ra
ladeira
la·dei·ra
lavandeira
la·van·dei·ra
lixadeira
li·xa·dei·ra
madeira
ma·dei·ra
mamadeira
ma·ma·dei·ra
passadeira
pas·sa·dei·ra
penteadeira
pen·te·a·dei·ra
roçadeira
ro·ça·dei·ra
torradeira
tor·ra·dei·ra
videira
vi·dei·ra

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE POISADEIRA

poinsétia
pointer
poio
poiquilítico
poiquilo
pois
poisa
poisada
poisadeiro
poisadia
poisadoiro
poisagem
poisamoira
poisar
poiseiro
poisentador
poisentar
poisinho
poisio
poiso

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE POISADEIRA

abraçadeira
assadeira
batedeira
braçadeira
chocadeira
enceradeira
espreguiçadeira
frigideira
fritadeira
furadeira
hospedeira
landeira
lavadeira
nadadeira
namoradeira
plantadeira
quebradeira
saideira
saladeira
trepadeira

Synonyme und Antonyme von poisadeira auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «POISADEIRA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

poisadeira poisadeira dicionário português poisada eira pousadeira aulete copiar imprimir definicao novo este serviço oferecimento lexikon editora digital língua portuguesa porto acordo ortográfico nossa grátis veja centenas milhares outras palavras tradução traduções gratuita linha conteùdo sensagent publicidade últimas investigações rimas dicti nádega mais guisadeira figadeira picadeira mijadeira arribadeira gritadeira mesmo nádegas castilho quixote também sentido kinghost palavra vocabulário como entendimento aberto diccionário candido figueiredo redigido harmonia modernos princípios sciência linguagem dicionrio defini

Übersetzung von poisadeira auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON POISADEIRA

Erfahre, wie die Übersetzung von poisadeira auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von poisadeira auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «poisadeira» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

poisadeira
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

poisadeira
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Callous
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

poisadeira
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

poisadeira
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

poisadeira
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

poisadeira
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

poisadeira
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

poisadeira
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

poisadeira
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Aufrufig
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

poisadeira
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

poisadeira
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

poisadeira
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

poisadeira
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

poisadeira
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

poisadeira
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

poisadeira
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

poisadeira
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

poisadeira
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

poisadeira
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

poisadeira
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

poisadeira
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

poisadeira
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

poisadeira
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

poisadeira
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von poisadeira

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «POISADEIRA»

Der Begriff «poisadeira» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 147.974 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
11
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «poisadeira» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von poisadeira
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «poisadeira».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe poisadeira auf Portugiesisch

BEISPIELE

6 BÜCHER, DIE MIT «POISADEIRA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von poisadeira in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit poisadeira im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do lat. pausata) * *Poisadeira*,f.O mesmoque nádegas. Cf. Castilho, D. Quixote, IX. (Também us.nopl., como mesmo sentido). (Cp. poisadeiro^2) * *Poisadeiro*,^ 1 m.Ant. O que dá ou prepara a poisada. Cf. Auto deS. Antonio. *Poisadeiro* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
VIII, 305; — homern! V, 222; — nâo! VIII, 305. pois (conj.) XXIII, 69; XXVIII, 122. poisa XI, 161; XVIII, 141. poisada V, 101. poisadeira XV, 163. poisado XIII, 122. poisadoiro XVIII, 141. poisa-lôisa XIX, 321. poisàmoira V, 101. pois-é-levar V, 222.
J. Leite de Vasconcellos, 1967
3
Os Orixás e o Candomblé
a poisadeira, a parte posterior do corpo JONGO — ang. masc. — ritual do Congo , com seu ponto máximo na véspera da noite de São João JEREGUEDÊ — ang. masc. — passo de dança JOCÔ SIBELE — ang. — sente-se, por favor JAGÚN ...
Byron Tôrres de Freitas, Vladimir Cardoso de Freitas, 1967
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Poisadeira. / Obs. Emprega-se também a forma do plural. POUSADEIRO, s. m. — Pousar + deiro. Luear onde a ave pousa; poleiro. / Pleb. Megas. / Var. Poisadeiro . 62 POUSAR POUSADEIRO, s. m. — Pousada + eiró — Ant. Indivíduo que ...
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:
POISADA, i. /. O mesmo que pousada. POISADEIRA, s. /. O mesmo que pousadcira. POISADEIRO, 5. m. O mesmo que pousadeiro. POISADIA, s. f. O mesmo que pousadia. POISADOIRO, s. m. O mesmo que pousadouro. POISAFOLES, s.
6
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
... albergue; logar ou casa em que se poisa ou se é hospedado; residência; choupana; * (prov. trasm.) poisa ou conjunto de quatro feixes de pão ceifado, devendo produzir um alqueire, depois da trilha. * Poisadeira, f. o mesmo que nádegas.
Cândido de Figueiredo, 1899

REFERENZ
« EDUCALINGO. Poisadeira [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/poisadeira>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z