Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "soterração" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SOTERRAÇÃO AUF PORTUGIESISCH

so · ter · ra · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SOTERRAÇÃO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Soterração ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE SOTERRAÇÃO


administração
ad·mi·nis·tra·ção
apuração
a·pu·ra·ção
cooperação
co·o·pe·ra·ção
coração
co·ra·ção
declaração
de·cla·ra·ção
decoração
de·co·ra·ção
deliberação
de·li·be·ra·ção
demonstração
de·mons·tra·ção
duração
du·ra·ção
estruturação
es·tru·tu·ra·ção
geração
ge·ra·ção
incorporação
in·cor·po·ra·ção
inspiração
ins·pi·ra·ção
integração
in·te·gra·ção
liberação
li·be·ra·ção
operação
o·pe·ra·ção
oração
o·ra·ção
preparação
pre·pa·ra·ção
restauração
res·tau·ra·ção
separação
se·pa·ra·ção

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE SOTERRAÇÃO

sotaventar
sotaventear
sotavento
sotádico
sotália
soteia
soteiro
soteriologia
soteriológico
soteropolitano
soterrado
soterrador
soterramento
soterranho
soterrar
soterrâneo
sotesoureiro
sotérias
sotérreo
sotia

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE SOTERRAÇÃO

admiração
alteração
atração
colaboração
coloração
comemoração
comparação
concentração
configuração
consideração
elaboração
exploração
federação
moderação
narração
numeração
penetração
recuperação
reestruturação
superação

Synonyme und Antonyme von soterração auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SOTERRAÇÃO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

soterração soterração dicionário português soterramento léxico mesmo língua portuguesa porto editora acordo ortográfico inglês wordreference portuguese discussões fórum palavra título nenhum dicionárioweb classe gramatical substantivo feminino separação sílabas informal outras informações palavras letras possui vogais consoantes vixe ainda não priberam derivação sing soterrar sabia pode consultar qualquer abaixo clique experimente global funeral enterro soterraçom acção

Übersetzung von soterração auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SOTERRAÇÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von soterração auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von soterração auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «soterração» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

soterração
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Soterración
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Burial
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

soterração
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

soterração
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

soterração
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

soterração
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

soterração
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

soterração
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

soterração
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

soterração
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

soterração
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

soterração
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

soterração
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Chôn cất
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

soterração
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

soterração
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

soterração
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

soterração
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

soterração
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

soterração
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

soterração
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Ταφή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

soterração
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

soterração
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

soterração
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von soterração

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SOTERRAÇÃO»

Der Begriff «soterração» wird selten gebraucht und belegt den Platz 93.826 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
44
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «soterração» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von soterração
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «soterração».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe soterração auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SOTERRAÇÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von soterração in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit soterração im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cabo Verde: insularidade e literatura
Os dois Elfos fugiram para a maior elevação da ilha de Santiago, que hoje se chama Piku Ntónia, a fim de se resguardarem de uma possível soterração. Entretanto, quando se encontravam num vale, entre uma serra e outra mais elevada, ...
Manuel Veiga, 1998
2
Caderno de Pesquisa: textos e charges selecionados do Jornal ...
A fase de soterração levará cerca de dois meses pra ficar pronta. P.16. TRO. COM.CE = 9/7/1991 Bom dia leitor! Vão-se os anéis e ficam os dedos. O fechamento da segunda loja das Casas Pernambucanas em Cachoeira vem somar-se a ...
Jeferson Francisco Selbach
3
Braz Pires: subsidios para a história da colonização em ...
Falou das angústias sem par do mineiro, nas entra- nnas da terra, tendo acima de sua cabeça a ameaça horrenda de uma soterração, ou dos gases inflamáveis , ou de miasmas letais, ou do vácuo a seus pés. Narrou, em parte, os horrores da  ...
Abel Gomes, 1951
4
"Socorro--! polícia!": opiniões e reflexões sobre segurança ...
... o menino que na realidade era, emergindo, com aquelas regras simples de ordem e higiene, da soterração de circunstâncias cruéis nas suas vidas desamparadas, sem responsabilidades e sem disciplina de qualquer espécie.
João Manoel Simch Brochado, 1997
5
Evocações: uma colectânea de textos, apontamentos, ...
Os dois Elfos fugiram para a maior elevação da ilha de Santiago, que hoje se chama Piku Ntónia, a fim de se resguardarem de uma possível soterração. Entretanto, quando se encontravam num vale, entre uma serra e outra mais elevada, ...
Euricles Rodrigues, 2004
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
SOTERRAÇÃO, i. /. O mesmo que soterramento. ♢ Ant. Funeral, enterro [ soterraçom); acção de meter debaixo da terra. (Cf. Henrique Brunswick, Dicionário da Antiga Linguagem Portuguesa, p. 284). SOTERRAÇOM, ». m. Ant. V. soterração.
7
Vidas paralelas
Quanto aos vícios, desde a sua soterração que tinha deixado de usar o siré, uma massa de tabaco cozido com manteiga, que ela colocava entre o lábio inferior e a gengiva, e abandonara o costume de ir à igreja, ao cemitério e aos hospitais,  ...
Mário Lúcio Sousa, 2004
8
O poeta terrorista do pampa sem fronteiras
Nestas circunstâncias da geopo- lítica oficial, morrem quase todos os que não se deixam uniformizar pela força dos exércitos, que tentam em vão nivelar territórios pela soterração dos valores humanos mais físicos— o próprio corpo das ...
Eduardo San Martín, 1988
9
Meia-noite dos tristes!: Poesias
... a culpa de ser tão desumano ao problema humano das criaturas jogadas em desventuras, que não comovem meu sêr... Eu sei que a sobrevivência da minha satisfação diária, é a soterração, a perdição de mulheres várias, que mais '58.
Marina Rodrigues Gonçalves, 1966
10
A conquista do deserto ocidental: (subsidios para a historia ...
Começando pelas terras de Couto de Lavos, depois pelos Montes de Santo Amaro, perto da Figueira da Foz, ameaçadas de soterração pelas areias do oceano, trata por todos os modos dêsse revigoramentc da produção vegetal, — 50 —

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SOTERRAÇÃO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff soterração im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Disputa por recursos minerais em Moma
O nosso interlocutor diz ainda que testemunhou o soterração de três garimpeiros. “Aqui quando alguém morre soterrado, não perdemos tempo, transformamos ... «@Verdade Online, Apr 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Soterração [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/soterracao>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z