Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "suspiração" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SUSPIRAÇÃO AUF PORTUGIESISCH

sus · pi · ra · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SUSPIRAÇÃO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Suspiração ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE SUSPIRAÇÃO


administração
ad·mi·nis·tra·ção
apuração
a·pu·ra·ção
cooperação
co·o·pe·ra·ção
coração
co·ra·ção
declaração
de·cla·ra·ção
decoração
de·co·ra·ção
deliberação
de·li·be·ra·ção
demonstração
de·mons·tra·ção
duração
du·ra·ção
estruturação
es·tru·tu·ra·ção
geração
ge·ra·ção
incorporação
in·cor·po·ra·ção
inspiração
ins·pi·ra·ção
integração
in·te·gra·ção
liberação
li·be·ra·ção
operação
o·pe·ra·ção
oração
o·ra·ção
preparação
pre·pa·ra·ção
restauração
res·tau·ra·ção
separação
se·pa·ra·ção

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE SUSPIRAÇÃO

suspeitoso
suspender
suspensão
suspense
suspensivo
suspenso
suspensor
suspensório
suspeso
suspêndio
suspicacidade
suspicaz
suspicácia
suspirado
suspirador
suspirante
suspirar
suspiráculo
suspiro
suspiroso

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE SUSPIRAÇÃO

admiração
alteração
atração
colaboração
coloração
comemoração
comparação
concentração
configuração
consideração
elaboração
exploração
federação
moderação
narração
numeração
penetração
recuperação
reestruturação
superação

Synonyme und Antonyme von suspiração auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SUSPIRAÇÃO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

suspiração suspiração dicionário português suspirar ção aulete ação resultado suspiro entrada saída pulmões respiração ções priberam língua portuguesa informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não nome feminino portal singular plural suspirações flexiona como forma nominal destaques acordo dicionárioweb teoria após algum torpor regressa pelos piores motivos mostra novo necessário apontar dedo pronúncia pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês dicionários michaelis consulte moderno são mais definições distribuídas verbetes rede humanizasus formatura onde andava este vídeo vocês merecia votos

Übersetzung von suspiração auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SUSPIRAÇÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von suspiração auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von suspiração auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «suspiração» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

suspiração
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Suspiración
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Sucking
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

suspiração
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

suspiração
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

suspiração
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

suspiração
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

suspiração
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

suspiração
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

suspiração
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

suspiração
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

suspiração
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

suspiração
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

suspiração
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

suspiração
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

suspiração
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

suspiração
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

suspiração
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

suspiração
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

suspiração
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

suspiração
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

suspiração
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

suspiração
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

suspiração
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

suspiração
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

suspiração
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von suspiração

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SUSPIRAÇÃO»

Der Begriff «suspiração» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 53.272 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
68
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «suspiração» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von suspiração
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «suspiração».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe suspiração auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SUSPIRAÇÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von suspiração in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit suspiração im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Apontamentos acerca do falar do Baixo-Minho: estudos de ...
STARDALHO (estardalho) — palavra usada como insulto desprovido de significado especial e cuja impressão ofensiva resulta, talvez, da terminação mal consoante do vocábulo. SUSPIRAÇÃO — fôlego, respiração: «Ó mulher de Deus , ...
Francisco Júlio Martins Sequeira, 1957
2
Linguagem médica popular no Brasil
(Serrano, Tratado de Osteologia Humana, I, Introd., 54). Perante o que se emoldure a quadra popular: "Duas coisas neste mundo Eu não posso compreender: Uma é padre ir p'ro inferno, Outra é cirurgião morrer". SUSPIRAÇÃO — Inspiração ...
Fernando São Paulo, 1970
3
Poesias de António Botelho
Dia. do. julgamento. Minha emoção Por completo ou descabido... Atleta da revolução Sem ser percebido! Minha mácula má, Minha suspiração, Sem que tenha alá Do lado do meu coração. Invejando outros estatutos Talvez não tão bons ...
Roberto Lopes Botelho, 2010
4
Olhares sobre textos e encenações
Está me faltando suspiração! CULA - (Que está por trás, aplica-lhe uma tapona na cabeça, de baixo para cima, retirando-lhe o pano) Frescura! Safado! Cachorro de fateira! Você vai descobrir agora onde está o santo! SACRISTÃO - Eu não ...
Sheila D. Maluf, 2007
5
O Último Voo do Flamingo
Ana Deusqueira era sempre motivo de êxtase e suspiração. A mulherse desculpouquando se apercebeudaoficiosa expectativa. Chupango, todo manteigoso, bichanouno ouvido da prostitutaabreve explicação das circunstâncias. Afinal, não ...
Mia Couto, 2012
6
O Cais das Merendas
Ouviase a respiração do grupo, serena e regular, porsobas árvores, e era comose o mar tivesse transferido o seu ímpeto de suspiração para os convivas da sua beira. Valentina junto de Aldegundes, Leonardo junto de Valentinaede Pinaira a ...
Lídia Jorge, 2012
7
Ficções: leitores e leituras
Três légua das boa eu acho que tem..." "- Mas você, quando saiu, o doente não estava muito mal?" "- Tava, seu vigário, tava quase na úrtima suspiração. Tava inté com sororoca." "- Então não adianta nada a minha ida. Quando eu lá chegar  ...
Viviana Bosi, 2001
8
Inquilina do intervalo
De novo respira fundo, mais uma e outra vez, até que a suspiração comece a refazer seu ritmo habitual, o que, neste momento, é tarefa quase baldada. Mas minha mãe bota o rosto na porta, de súbito, e determina, sem pestanejar, que está ...
Maria Lúcia Dal Farra, 2005
9
Sexo, Reich E Eu
... se engolissem sem mastigar. O mesmo "espírito" preside a imensa maioria das relações sexuais reais: pressa, afobação, suspiração, gemeção, agitação. No fim , a paz de exaustão — não de plenitude. A primeira e a melhor exigência 206.
Jose Angelo Gaiarsa, 1985
10
Medicina popular do Centro-Oeste
tisana potassada e com poucos minutos comecei a sentir alívio. A respiração foi ganhando compasso até que entrou no normal. E aquele empachamento de quem engoliu uma kombi pegou a ter suspiração. Vieram aqueles arrotos redondos ...
W. Bariani Ortêncio, 1997

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SUSPIRAÇÃO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff suspiração im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
"Lestada, mar de rebojo. Três dias de chuva e nojo"
“Fazia um calor de trevoada e, na suspiração, apercebia-se o cheiro de areia quente e de folhagens secas”. O verão ilhéu incomodava humanos e animais, ... «Diário Catarinense, Sep 15»
2
Atores pouco conhecidos roubam a cena em Meu Pedacinho de Chão
As cenas dele ditando cartas de amor para sua amada Juliana, enquanto buscava “suspiração”, davam vontade de rir e chorar ao mesmo tempo. É um grande ... «Zero Hora, Mai 14»
3
Controle QuadStick dá acesso a jogos do PS3, PC e Android para …
O QuadStick é um tipo de controle que conta com um Joystick que pode ser movido pela boca, além de quatro sensores que convertem a suspiração em sinais ... «Mobile Xpert, Feb 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Suspiração [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/suspiracao>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z