ÜBERSETZUNG VON СПОРУДЖЕННЯ
Erfahre, wie die Übersetzung von
спорудження auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die
Übersetzungen von спорудження auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «спорудження» in Ukrainisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
建筑
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
edificio
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
building
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
इमारत
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
بناء
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
сооружения
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
construção
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
ভবন
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
bâtiment
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
bangunan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Gebäude
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
建物
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
건물
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
bangunan
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
tòa nhà
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
கட்டிடம்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
इमारत
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
bina
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
costruzione
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
budynek
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
clădire
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
κτίριο
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
gebou
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
byggnad
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
bygning
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «СПОРУДЖЕННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
спорудження in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
спорудження im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Трипольская культура на Украине
На точкові або уламки печини і черепки, перепалені кістки. або ціла група посуду, як-от у Томашівському спорудженні 1 2. або окремі розкидані черепки, або нічого. 7. Жадних збудуваннів на точках немає. В описах дослідників ...
2
Флоренція, що квітне у віках: Пам'ятки архітектури і твори ...
спорудження. Головний флорентійський собор Санта Марія дель Фйоре1, він же Дуомо, є третім у світі за величиною після соборів Св. Петра в Римі і Св. Павла в Лондоні. Катедральний собор Флоренції в тому вигляді, в якому він ...
о. Володимир Волошин, Олег Петрук, Ярина Петрук, 2013
3
Украïнська Радянська Социалистычна Республика - Сторінка 762
озробки болотних залізних руд на території України. Спорудження в Ольвії храму Апол- лона. Спорудження і оздоблення фресками т. з. склепу Деметри біля Панті- капея (сучасна Керч). Перші відомі написи знаками ...
Мыкола Платоновыч Базhан, 1965
4
Zberez︠h︡ena spadshchyna: Ukraïnsʹkomu tovarystvu okhorony ...
Хортиця); - виготовлення пам'ятного знака Б. Хмельницькому (о. Хортиця); - виготовлення у установлення лютеранського хреста на місці поховання німецьких солдат, загиблих під час 1І Світової війни (м. Запоріжжя); - спорудження ...
O. M. Tytova, M. T. Parkhomenko, O. O. Demydenko, 2007
А скільки його потрібно, щоб спорудити судно на двісті п'ятдесят – триста тонн?– запитав Сайрес Сміт. – Щонайменше сім-вісіммісяців, – відповів Пенкроф.–Але не треба забувати, щойде зима, а підчас великих холодівважко ...
VI. Спорудження. тіпі. Рафтен аж гикнув од здивування, коли дізнався, що хлопці побували в Калеба й таки домоглисясвого.Йогодуже втішала хитрість і кмітливість сина. – Здаєтьсямені, старий Калеб не такийвжейдока у зведенні ...
Ернест Сетон-Томпсон, 2015
7
Ювілеї і ювіляри: випуск 2011 року - Сторінка 43
21 жовтня того ж року в доповідній записці комісія переконливо обґрунтувала нагальну необхідність спорудження спеціального приміщення для Бібліотеки і, зокрема, запропонувала обрати місцем для її будівництва ділянку на ...
Шахівський Олександр Леонідович, Шахівська Тетяна Євгенівна, 2011
8
Istoryko-kulʹturna spadshchyna Ukraïny: problemy ... - Сторінка 235
На честь них подш споруджено пам'ятники та пам'ятш знаки в укрш'нських шстах 1 селах. Ще в 1944 р. було створено проект пам'ятника на честь визволення Києва вщ влмець- ко-фашистських вшськ. Цей проект 1 пояснювальна ...
Sergeĭ Ivanovich Kot, Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), Instytut turyzmu (Ukraine), 1998
I͡U͡riĭ Vitalʹevich Pavlenko, 2003
10
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 14 - Сторінка 566
У 1940 — 55 спорудження трубопроводів здійснювалось в осн. на Поволжі. За цей період тут збудовано бл. 6420 км нафто- 1 продуктопроводів. В роки Великої Вітчизняної війни введено в дію магістральний наф- топродуктопровід ...
Mykola Platonovych Bahan, 1959
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «СПОРУДЖЕННЯ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
спорудження im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
У кінці жовтня завершать спорудження спортмайданчиків у …
До логічного завершення добігає й спорудження огорожі. А фінальною крапкою стане встановлення трибун для глядачів, облаштування паркінгу. «Галицький кореспонтент, Okt 15»
В Коломиї знесуть пам'ятку архітектури заради спорудження …
Абсурдність ситуації з фактичною пам'яткою архітектури полягає в тому, що за документами казарма є звичайним собі будинком, який входить в зону ... «Версії, Sep 15»
Росія пришвидшує спорудження залізниці в обхід України
Росія пришвидшує спорудження залізниці в обхід України. 26.09.2015 16:36. Росія пришвидшує спорудження залізниці в обхід України. Залізничні ... «Еxpres.ua, Sep 15»
Угорщина розпочала спорудження паркану на кордоні зі …
24 вересня, угорська влада без попередження розпочала спорудження паркану з колючого дроту на кордоні зі Словенією. Про початок робіт повідомили ... «Українська правда, Sep 15»
Українські будівельники завершили спорудження злітної смуги в …
Українські будівельники завершили спорудження злітно-посадкової смуги в аеропорту Дашогуз в Туркменії. Про це РБК-Україна повідомили сьогодні в ... «РБК-Україна, Sep 15»
Спорудження бар'єрів проти мігрантів: чи законно це?
Цього тижня у програмі “Вам слово” запитання від Лори з Ліона: “Аби перешкодити потоку мігрантів такі країни як, наприклад, Угорщина, будують огорожі ... «euronews, Aug 15»
Валерій Вощевський ознайомився з ходом спорудження …
Валерій Вощевський ознайомився з ходом спорудження підстанції "Прибузька" у Хмельницькому. 07.08.2015 | 11:00. Прес-служба Віце-прем'єр-міністра ... «Урядовый портал, Aug 15»
Львів'ян запрошують обговорити доцільність спорудження …
Сьогодні й завтра у Львові пройдуть громадські обговорення щодо доцільності будівництва багатоповерхових житлових будинків на вулицях ... «Щоденний Львів, Aug 15»
Фото: gk-press.if.ua
3 та 4 серпня у Львові пройдуть громадські обговорення щодо доцільності спорудження багатоповерхових житлових будинків на вулиці Трускавецькій, ... «Щоденний Львів, Jul 15»
Що стало з планами Києва зі спорудження стіни? - ЗМІ
Що стало з планами Києва зі спорудження стіни? - ЗМІ. Під час виборчої кампанії президент Петро Порошенко обіцяв зробити з України фортецю, ... «http://www.ednist.info/, Jul 15»