Download the app
educalingo
incoherencia

Meaning of "incoherencia" in the Spanish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF INCOHERENCIA IN SPANISH

in · co · he · ren · cia


GRAMMATICAL CATEGORY OF INCOHERENCIA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Incoherencia is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES INCOHERENCIA MEAN IN SPANISH?

Definition of incoherencia in the Spanish dictionary

The definition of incoherence in the Spanish dictionary is lack of coherence. Another meaning of incoherence in the dictionary is also something that lacks the proper logical relationship with another.


SPANISH WORDS THAT RHYME WITH INCOHERENCIA

agencia · asistencia · audiencia · ciencia · competencia · conciencia · conferencia · consecuencia · dependencia · diferencia · emergencia · existencia · experiencia · frecuencia · licencia · potencia · presencia · referencia · valencia · violencia

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE INCOHERENCIA

incoar · incoativa · incoativo · incobrable · incoercible · incogitada · incogitado · incógnita · incógnito · incognoscible · incoherente · incoherentemente · íncola · incolora · incoloro · incólume · incolumidad · incombinable · incombusta · incombustibilidad

SPANISH WORDS THAT END LIKE INCOHERENCIA

advertencia · apariencia · ausencia · eficiencia · esencia · excelencia · gerencia · independencia · influencia · inteligencia · palencia · preferencia · presidencia · providencia · residencia · resistencia · sentencia · tendencia · transferencia · transparencia

Synonyms and antonyms of incoherencia in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «incoherencia» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF INCOHERENCIA

Find out the translation of incoherencia to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of incoherencia from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «incoherencia» in Spanish.

In the following section you can check the translations of incoherencia in the Spanish-English dictionary.
zh

Translator Spanish - Chinese

不连贯
1,325 millions of speakers
es

Spanish

incoherencia
570 millions of speakers
en

Translator Spanish - English

incoherence
510 millions of speakers
hi

Translator Spanish - Hindi

बेतरतीबी
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

عدم الترابط
280 millions of speakers
ru

Translator Spanish - Russian

непоследовательность
278 millions of speakers
pt

Translator Spanish - Portuguese

incoerência
270 millions of speakers
bn

Translator Spanish - Bengali

শিথিলতা
260 millions of speakers
fr

Translator Spanish - French

incohérence
220 millions of speakers
ms

Translator Spanish - Malay

tidak keruan
190 millions of speakers
de

Translator Spanish - German

Zusammenhanglosigkeit
180 millions of speakers
ja

Translator Spanish - Japanese

支離滅裂
130 millions of speakers
ko

Translator Spanish - Korean

조리가 서지 않음
85 millions of speakers
jv

Translator Spanish - Javanese

incoherence
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

không dính nhau
80 millions of speakers
ta

Translator Spanish - Tamil

தொடர்பின்மையை
75 millions of speakers
mr

Translator Spanish - Marathi

असंबद्धता
75 millions of speakers
tr

Translator Spanish - Turkish

tutarsızlık
70 millions of speakers
it

Translator Spanish - Italian

incoerenza
65 millions of speakers
pl

Translator Spanish - Polish

nieścisłość
50 millions of speakers
uk

Translator Spanish - Ukrainian

непослідовність
40 millions of speakers
ro

Translator Spanish - Romanian

incoerență
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

ασυναρτησία
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

onsamehangendheid
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

inkonsekvens
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

incoherence
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

incoherencia
incoherencia 
  incoherency ; non sequitur ; mixed signal ; disjoitness.
 The categories available for classifying legal problems simply mask the incoherency and indeterminacy of legal doctrine, inhibit the growth of the law and create injustice by causing unequal situations to be treated as if they were equal.
 Apart from the non sequitur, this takes no account of the fact that terrorists are effective.
 Instead, this may come off as a sort of mixed signal considering that God has chosen to smite California right after a proposition was passed banning same sex marriage.
 The story of disjointness stretches back to the dawn of communication complexity.
incoherencias  
mumblings
cracks and crevices
 I have just read a paper with the strange title 'An opinion: mumblings of a slide librarian'.
 Her book is most exciting as an examination of the cracks and crevices of Victorian biomedical discourse.

Trends of use of incoherencia

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «INCOHERENCIA»

Principal search tendencies and common uses of incoherencia
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «incoherencia».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about incoherencia

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «INCOHERENCIA»

Discover the use of incoherencia in the following bibliographical selection. Books relating to incoherencia and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Racionalidad epistémica
Si uno cree que actuar de cierta forma o ser de cierta manera no es razonable ( es irracional, incorrecto, equivocado, malo, etc.) pero aun así deliberadamente uno actúa de esa forma o es de esa manera, uno cae en incoherencia en su vida , ...
León Olivé, 1995
2
Conocimiento y virtud intelectual
Por ejemplo, si uno cree que ser impulsivo es malo pero sigue siendo así a sabiendas, uno cae en incoherencia vital. En ese caso la incoherencia involucra un estado psicológico — ser impulsivo — , pero en otros casos puede darse ...
Ernesto Sosa, 1992
3
Gran dicionario século vinte i uno:
Incognoscible. Ant. cognoscíbel, cognoscible. incoherencia/. 1. Incoherencia, cualidad de incoherente. Sin. inconsecuencia. Ant. coherencia, congruencia. 2. Incoherencia, dicho ou hecho incoherente. * Sin. incongruencia. incoherente adx .
‎2006
4
Coaching por valores
4. Consecuencias. negativas. de. la. incoherencia. de. los. valores. Loque esciertoesque es un estado prolongado de incoherencia de los valores conduce al estrés y este debilita el cuerpo y el alma. He escrito muchos libros y artículos sobre ...
Simon Dolan, 2012
5
El nuevo profesor de secundaria.: La formación inicial ...
La incoherencia entre lo que el formador de profesores dice que debería hacerse y cómo lo dice afecta a todos los aspectos relacionados con el diseño instruccional: las metas, los contenidos, la metodología y la evaluación. Veamos el ...
Isidoro González Gallego, Angel Contreras de la Fuente, Pilar Aramburuzabala Higuera, 2010
6
Investigación ética: manual del profesor para acompañar a Lisa
¿DEBEN LUCHAR TONY Y SANDY? Idea principal NQ 1: La mentira y la incoherencia Mickey le dice a Tony que Laura le había dicho a Sandy que no salía con él porque iba a salir con Tony. Como Tony sabe que él y Laura no han estado ...
Matthew Lipman, Ann Margaret Sharp, 1988
7
Introducción a la Probabilidad Imposible, estadística de la ...
será un margen de duda racional , porque en todo caso demuestra un margen de incoherencia en la proposición científica , y el margen de error será un margen de responsabilidad moral : si una empresa farmacéutica elabora un ...
Rubén García Pedraza
8
Financiación al desarrollo y coherencia en las políticas de ...
El ejemplo más obvio y más debatido de este tipo amplio de incoherencia sigue siendo, sin embargo, la Política Agrícola Común (PAC)3. De hecho, como han señalado durante varias décadas grupos de los países del Sur, subsidiar la ...
José Antonio Alonso, Valpy FitzGerald, E. V. Fitzgerald, 2003
9
Entre el liberalismo y la socialdemocracia: Popper y la ...
Tal es el caso del concepto de igualdad, del elitismo y de la consecuente « incoherencia liberal» entre el universalismo con el que se pretende caracterizar el modelo ético y su quiebra evidente en el modelo político.79 No voy a retomar la ...
Ángeles J. Perona, 1993
10
Actos de lenguaje/ Acts of Language: La Escucha/ The Listening
expresa como hacer coherente la propia incoherencia. Detengámonos un poco en esto. Tomemos las dos maneras de enjuiciar que describíamos antes, a través de las cuales encaramos una aparente falta de sentido: el juicio externo y el ...
Rafael Echeverría, 2007

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «INCOHERENCIA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term incoherencia is used in the context of the following news items.
1
El pecado de la incoherencia
Pero si algo no perdona el elector, que irracional o automáticamente suele votar lo mismo liza tras liza electoral, es la incoherencia. El péndulo. Y en esto ... «Diario de Ferrol, Aug 16»
2
Navarro: "Presentar ahora un recurso contra el AVE es una ...
El Partido Popular está comprometido con la llegada de la alta velocidad y con el soterramiento y presentar un recurso en este momentos es "una incoherencia ... «Lainformacion.com, Jul 16»
3
Incoherencia gubernamental
A mediados de la administración Arias, informaciones de La Nación desataron una polémica nacional sobre el manejo de la cooperación del Banco ... «La Nación Costa Rica, Jul 16»
4
El PP critica la "incoherencia política" del gobierno de PSOE e IU en ...
En este sentido y en rueda de prensa, Lorite ha puesto de manifiesto que "los cargos públicos tienen que ser coherentes en la actividad cotidiana por ... «20minutos.es, Jul 16»
5
9 frases que demuestran la incoherencia del PP sobre los pactos ...
La sesión de constitución de las Cortes nos ha dejado un dato muy llamativo: diez parlamentarios nacionalistas tuvieron que votar a favor de los candidatos del ... «El Huffington Post, Jul 16»
6
La incoherencia económica de Trump asusta a los mercados
Los alardes populistas y hasta neofascistas del republicano estadounidense asombran y siembran miedo a escala mundial. Los temores son mayores entre los ... «Télam, Jun 16»
7
Las ONG denuncian la "incoherencia" de Rajoy con Venezuela y ...
El presidente del Gobierno en funciones, Mariano Rajoy, ha escrito un artículo en El País en el que muestra su compromiso con el "drama humanitario, político ... «eldiario.es, May 16»
8
La incoherencia del Barça: pide libertad para las esteladas mientras ...
Madrid.- La incoherencia del Barça marca la Copa del Rey este fin de semana. Después de recurrir la decisión de la delegada del Gobierno en Madrid y pedir ... «La Voz Libre, May 16»
9
Cuando la incoherencia y la intolerancia se pretenden convertir en ...
El órgano oficial del PCC publicó el martes 17 de mayo "Reglas para el debate o cuestión de principios", un artículo de Rafael Cruz, tomado del blog La pupila ... «Diario de Cuba, May 16»
10
Incoherencia K: Paenza dijo su programa "que no quiere trabajar ...
El matemático y periodista Adrián Paenza, reconocido por su ferviente kirchnerismo volvió a la TV Pública y arrancó su programa con un duro discurso contra el ... «Urgente 24, May 16»

INCOHERENCIA IMAGES

REFERENCE
« EDUCALINGO. Incoherencia [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/incoherencia>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN