Download the app
educalingo
Search

Meaning of "arçonnage" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ARÇONNAGE IN FRENCH

arçonnage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ARÇONNAGE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Arçonnage is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ARÇONNAGE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «arçonnage» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of arçonnage in the French dictionary

The definition of arching in the dictionary is action of arching; result of this action. cf. tree ii c. Another definition of arching is the action of arching a vine shoot to make it more productive. armed summons, made for the purpose of robbing passers-by.

La définition de arçonnage dans le dictionnaire est action d'arçonner; résultat de cette action. cf. arçon ii c. Une autre définition de arçonnage est action de recourber en arc un sarment de vigne pour le rendre plus productif. sommation à main armée, faite dans le but de dévaliser les passants.


Click to see the original definition of «arçonnage» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH ARÇONNAGE


braconnage
braconnage
camionnage
camionnage
cannage
cannage
capitonnage
capitonnage
cartonnage
cartonnage
compagnonnage
compagnonnage
contre-espionnage
contre-espionnage
dépannage
dépannage
empennage
empennage
espionnage
espionnage
façonnage
façonnage
gardiennage
gardiennage
goudronnage
goudronnage
personnage
personnage
rayonnage
rayonnage
tannage
tannage
tonnage
tonnage
tronçonnage
tronçonnage
échantillonnage
échantillonnage
étalonnage
étalonnage

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE ARÇONNAGE

architriclin
archiver
archives
archiviste
archivolte
archontat
archonte
archure
arciforme
arçon
arçonné
arçonner
arçonneur
arçonneuse
arçonnier
arcpincer
arctique
arcturien
arcure
arcûre

FRENCH WORDS THAT END LIKE ARÇONNAGE

badigeonnage
boulonnage
bûcheronnage
charbonnage
charronnage
flaconnage
griffonnage
juponnage
marronnage
moellonnage
moissonnage
pilonnage
plafonnage
poinçonnage
savonnage
sonnage
stannage
talonnage
tamponnage
vannage

Synonyms and antonyms of arçonnage in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ARÇONNAGE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «arçonnage» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of arçonnage

Translation of «arçonnage» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ARÇONNAGE

Find out the translation of arçonnage to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of arçonnage from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «arçonnage» in French.

Translator French - Chinese

arçonnage
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

arçonnage
570 millions of speakers

Translator French - English

arçonnage
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

arçonnage
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

arçonnage
280 millions of speakers

Translator French - Russian

arçonnage
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

arçonnage
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

arçonnage
260 millions of speakers

French

arçonnage
220 millions of speakers

Translator French - Malay

arçonnage
190 millions of speakers

Translator French - German

arçonnage
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

arçonnage
130 millions of speakers

Translator French - Korean

arçonnage
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

arçonnage
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

arçonnage
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

arçonnage
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

arçonnage
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

arçonnage
70 millions of speakers

Translator French - Italian

arçonnage
65 millions of speakers

Translator French - Polish

arçonnage
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

arçonnage
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

arçonnage
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

arçonnage
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

arçonnage
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

arçonnage
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

arçonnage
5 millions of speakers

Trends of use of arçonnage

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ARÇONNAGE»

The term «arçonnage» is used very little and occupies the 75.879 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
13
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «arçonnage» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of arçonnage
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «arçonnage».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ARÇONNAGE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «arçonnage» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «arçonnage» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about arçonnage

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «ARÇONNAGE»

Discover the use of arçonnage in the following bibliographical selection. Books relating to arçonnage and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
L'industrie stéphanoise : de l'espionnage industriel à la ...
Luc Rojas. coton en abondance et les «drogues » à bas prix. Le commerce qui se fait à Smyrne dit Flachat est incroyable. Il décrit les différentes opérations ( filature, arçonnage du coton, mouture de la garance, teinture...) qu'il va essayer ...
Luc Rojas, 2009
2
Traité d'hygiène publique et privée
Quoi qu'eu ait dit Parent-Duchàtelet, l'arçonnage est une opération à ju^e titre réputée insalubre. Pendant qu'on l'exécute, l'air de l'atelier se trouve rempli de poils et de poussières, imprégnés de nitrate acide de mercure et d'acide aisénieux ...
Michel Lévy, 1879
3
Dictionnaire complet des langues française et allemande:
meet de vigne qu'on recoutbe pour lui faire por» ter plue de fruit) am @ube umgebogene 9<ebe. ARÇONNAGE m. (action d'arconner; il. riautt.de celle aclion )i«cII.Ï^ett, .|'ф1л gell I). ARÇONNER v.a. Chap.Cp'*p««. »att« la laine avec l' arçon) ...
Dominique Joseph Mozin, 1842
4
Journal de chimie médicale, de pharmacie et de toxicologie
R..., trente-huit ans, chapelier, fait aussi, depuis longtemps, du secr étage et de l' arçonnage; chez lui, la bouffissure et la pâleur de la face, l'hébétude, les alternatives fréquentes de constipation et de diarrhée, le tremblement, l' hémorrhagie ...
5
Traité pratique d'hygiène industrielle et administrative: ...
(Arçonnage et Feutrage.) Écoulement d'eaux acides (foule). Maniement des eaux acides par les ouvriers, et respiration de buées acides. Causes d'incommodité. — Bruit (Arçonnage et foule). Poussière noire pendant l'arçonnage des poils ...
Maxime Vernois, 1860
6
Rapport sur l'assainissement des fabriques ou des procédés ...
Sérrétage des peaux arçonnage. — Le sécrétage des peaux destinées à la fabricat:on des chapeaux de feutre n'est pas une opération très-malsaine par elle -même, malgré l'emploi du nitrate de mercure; car, s'il se développe quelques ...
Charles De Freycinet, 1864
7
Annales des mines: ou recueil de mémoires sur l'exploitation ...
afférente au maniement des chiffons a presque entièrement disparu des ateliers de M. Breton. Sécrètage des peaux, arçonnage. — Les procédés perfectionnés que nous avons eu occasion d'observer en Prusse se répandent également dans  ...
8
A-E (XCII, 668 p.)
(Arçonnage et Feutrage.) Écoulement d'eaux acides (foule). Maniement des eaux acides par les ouvriers, et respiration de buées acides. Causes d'incommodité. — Bruit (Arçonnage et foule). Poussière noire pendant l'arçonnage des poils ...
Maxime Vernois, Jean Baptiste Baillière ((e Hijos)), 1860
9
Traité d'assainissement industriel: comprenant la ...
Mais le coupage et l'arçonnage des poils, qui font suite au sécrétage, donnent lieu à la production d'une poussière mercurielle éminemment insalubre. Aussi les ouvriers qui accomplissent ces dernières opérations sont-ils* comme ceux de  ...
Charles de Freycinet, France. Ministère de l'agriculture, 1870
10
Bibliothèque de Lyon
Ces manufactures ont pour objet l'étamage du cuir yre, l'arçonnage , la filature et la teinture du coton. On sa,it que les cafetières ou boulloirs de Constantinople pu du Levant sont couverts d'une couche d'étain fin , dont la solidité égale la ...
Antoine François Delandine, 1812

REFERENCE
« EDUCALINGO. Arçonnage [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/arconnage>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z