Download the app
educalingo
aristocratiquement

Meaning of "aristocratiquement" in the French dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ARISTOCRATIQUEMENT IN FRENCH

aristocratiquement


GRAMMATICAL CATEGORY OF ARISTOCRATIQUEMENT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Aristocratiquement is an adverb.
The adverb is an invariable part of the sentence that can change, explain or simplify a verb or another adverb.

WHAT DOES ARISTOCRATIQUEMENT MEAN IN FRENCH?

Definition of aristocratiquement in the French dictionary

The definition of aristocratically in the dictionary is aristocratic, as far as the form of government is concerned.


FRENCH WORDS THAT RHYME WITH ARISTOCRATIQUEMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE ARISTOCRATIQUEMENT

arien · arienne · ariette · arille · arioso · arisaron · aristarque · aristocrate · aristocratie · aristocratique · aristocratiser · aristocratisme · aristoloche · aristophanesque · aristophanien · aristotélicien · aristotélicienne · aristotélique · aristotélisme · arithméticien

FRENCH WORDS THAT END LIKE ARISTOCRATIQUEMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Synonyms and antonyms of aristocratiquement in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ARISTOCRATIQUEMENT» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «aristocratiquement» and belong to the same grammatical category.

Translation of «aristocratiquement» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ARISTOCRATIQUEMENT

Find out the translation of aristocratiquement to 25 languages with our French multilingual translator.

The translations of aristocratiquement from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «aristocratiquement» in French.
zh

Translator French - Chinese

aristocratically
1,325 millions of speakers
es

Translator French - Spanish

aristocráticamente
570 millions of speakers
en

Translator French - English

aristocratically
510 millions of speakers
hi

Translator French - Hindi

रईसाना
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

aristocratically
280 millions of speakers
ru

Translator French - Russian

аристократически
278 millions of speakers
pt

Translator French - Portuguese

aristocraticamente
270 millions of speakers
bn

Translator French - Bengali

aristocratically
260 millions of speakers
fr

French

aristocratiquement
220 millions of speakers
ms

Translator French - Malay

aristocratically
190 millions of speakers
de

Translator French - German

aristokratisch
180 millions of speakers
ja

Translator French - Japanese

aristocratically
130 millions of speakers
ko

Translator French - Korean

aristocratically
85 millions of speakers
jv

Translator French - Javanese

aristocratically
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

aristocratically
80 millions of speakers
ta

Translator French - Tamil

aristocratically
75 millions of speakers
mr

Translator French - Marathi

aristocratically
75 millions of speakers
tr

Translator French - Turkish

soyluca
70 millions of speakers
it

Translator French - Italian

aristocraticamente
65 millions of speakers
pl

Translator French - Polish

aristocratically
50 millions of speakers
uk

Translator French - Ukrainian

аристократично
40 millions of speakers
ro

Translator French - Romanian

aristocratic
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

αριστοκρατικώς
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

aristocratically
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

aristocratically
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

aristocratically
5 millions of speakers

Trends of use of aristocratiquement

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ARISTOCRATIQUEMENT»

Principal search tendencies and common uses of aristocratiquement
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «aristocratiquement».

Examples of use in the French literature, quotes and news about aristocratiquement

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «ARISTOCRATIQUEMENT»

Discover the use of aristocratiquement in the following bibliographical selection. Books relating to aristocratiquement and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Analectabiblion ou Extraits critiques de divers livres ...
... à les nommer aristocratiquement ; à ne point engager d'affaires sans avoir reconnu ou fait bien reconnaître le terrain et l'ennemi ; à tenir toujours une forte réserve pour soutenir les corps au besoin; à passer de fréquentes revues et sévères; ...
‎1837
2
Analectabiblion: ou Extraits critiques de divers livres ...
... les intérêts de l'ennemi ; à pacifier l'intérieur de leurs Etats avant de rien entreprendre à l'extérieur; à bien sonder leurs propres moyens; à bien choisir leurs officiers; à les nommer aristocratiquement ; à ne point engager d'affaires sans avoir ...
Auguste François Louis Scipion de Grimoard-Beauvoir marquis Du Roure de Beaumont-Brison, 1837
3
Dictionnaire de la langue française ancienne et moderne
(Le gouvernement des Chinois est sans aucun mêlange d'Aristocratie. Nouvelle Relation de la Chine, _ page 2.57. ) ARISTOCRATIQUE , adj. [Arislocracícun] Il vient du Grec , 8L signifie qui est gouverné aristocratiquement , 8L d'une sorte de  ...
Pierre Richelet, 1759
4
Analectabiblion, ou, Extraits critiques de divers livres ...
... à les nommer aristocratiquement ;.à ne point engager d'affaires sans avoir reconnu ou fait bien reconnaître le terrain et l'ennemi ; à tenir toujours une forte réserve pour soutenir les corps au besoin ; à passer de fréquentes revues et sévères ...
Analectabiblion, Auguste François L.S. de Grimoard Beauvoir (marq. Du Roure), 1837
5
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
Aristocratiquement , adv. [ Aris-takract-e , tike } tikejnan y fe long, au ier; 6e e muet au $e. ] Gouvernement, où" Te* .pouvoir est exerce par plusieurs per- sones considérables.. Quand le aombre en est petit , on l'apclle aussi Oligarchie. L'État ...
Jean F. Ferraud, 1787
6
Analectabiblion: ou extraits critiques de divers livres ...
... à les nommer aristocratiquement ; à ne point engager d'affaires sans avoir reconnu ou fait bien reconnaître le terrain et l'ennemi ; à tenir toujours une forte réserve pour soutenir les corps au besoin ; à passer de fréquentes revues et sévères ...
Auguste François Louis Scipion Beauvoir DuRoure (Mis), 1837
7
Dictionnaire de la langue française, ancienne et moderne, de ...
(Le gouvernement des Chinois est sans aucun mélange d'Aristocratie. Nouvelle Relation de la Chi/ze , pa c 2.57. ) gARisTocRATiQUi-z , adj. [Aslssocfaticlls. ] Il vient du Grec , 8L si nisie ui est ouverné aristocratiquement , 8Lgd'une qsorte dés  ...
Pierre Richelet, 1759
8
Dictionnaire de la langue françoise, ancienne et moderne
II vient du Grec , 8c signifie qui est gouverné aristocratiquement . 8c d'une forte de gouvernement où il n'v a que les plus honnêtes gens , & les plus habiles qui gouvernent. (Eut aristocratique. L'Em- pirc tient un milieu entre le gouvernement  ...
Pierre Richelet, 1732
9
Science du publiciste ou traité des principes élémentaires ...
Fribourg était gouvernée aristocratiquement ; cependant les magistrats y étaient élus par les suffrages du peuple. Soleure était aussi gouvernée aristocratiquement ; cependant le peuple donnait sa voix dans toutes les délibérations. La plus ...
Albert Fritot, 1821
10
Dictionnaire raisonné des difficultés de la langue française
Cet Etat est gouverné aristocratiquement , et non pas est aristocratiquement gouverné. ' Arithmétique. Adjectif des deuvgen- res qui ne se met qu'après son substantif. Calcul arithmétique. Arithmétiquement. Adverbe. Une se met qu'après le ...
Jean-Charles Laveaux, Ledentu, 1822

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ARISTOCRATIQUEMENT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term aristocratiquement is used in the context of the following news items.
1
La prostitution comme authentique choix de vie, ça existe !
Si la marchandisation du sexe est prohibée, cette valeur est aristocratiquement réservée aux élites – par exemple l'élite esthétique – qui disposent de valeurs ... «Boulevard Voltaire, Apr 15»
2
La loge maçonnique ou la recherche d'une pensée authentique …
Roborative leçon que cette pensée d'un destin affronté, aristocratiquement, à plusieurs, entre frères. Leçon que l'on ne veut pas entendre tant il ... «Atlantico.fr, Mar 15»
3
[Patrimoine] Quittez la cambrousse, visitez Cambrai !
Dans l'abside axiale de cette église à la majesté classique, on ne manquera pas la pose aristocratiquement allongée de Fénelon (le « cygne ... «Croix du Nord, Nov 14»
4
Rainbow Loom : les bracelets élastiques de la récré vont vous faire …
Vous les avez peut-être aussi repérés sur Nagui et Jean-Pierre Pernault, ou plus aristocratiquement sur Kate Middleton et le prince William. «Terrafemina, Jul 14»
5
Critique de la démocratie athénienne
Les premières sociétés se gouvernèrent aristocratiquement. Les chefs de famille délibéraient entre eux des affaires publiques ; les jeunes ... «AgoravoxTv, Jun 14»
6
Patrick Larriveau, un écrivain talentueux
Elle s'étend sagement, aristocratiquement alanguie, un long porte-cigarettes d'écume entre ses doigts de sable. » C'est là que s'achèvera le ... «Sud Ouest, Jun 14»
7
Que c'est dur de crever en silence !
Mme Pinel méprise aristocratiquement les commerçants et les artisans. Ça ne se dit pas ouvertement, mais compatir au sort de ce petit peuple ... «Valeurs Actuelles, Nov 13»
8
Marche à l'ombre
... l'écart, de s'effacer discrètement, peut traduire tantôt «les postures les plus splendides», de ceux qui se réjouissent aristocratiquement de ne ... «Libération, Nov 13»
9
Education artistique à l'horizontal
Elle a ses réfractaires décrétant aristocratiquement que le goût est inné et ne s'acquiert pas. Elle a ses militants qui exercent, souvent ... «Paris-Art.com, Dec 12»
10
Les clips de campagne fortement encadrés par le CSA
Franchaises, Franchais, mes chers compatrihautes... ah nostalgie nostalgie de nos anchiens Préchidents aristocratiquement près du bon ... «Le Figaro, Apr 12»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Aristocratiquement [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/aristocratiquement>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN