Download the app
educalingo
assaillement

Meaning of "assaillement" in the French dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ASSAILLEMENT IN FRENCH

assaillement


GRAMMATICAL CATEGORY OF ASSAILLEMENT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Assaillement is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ASSAILLEMENT MEAN IN FRENCH?

Definition of assaillement in the French dictionary

The assault definition in the dictionary is assault.


FRENCH WORDS THAT RHYME WITH ASSAILLEMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE ASSAILLEMENT

assa · assagi · assagir · assagissement · assaillant · assaillante · assailli · assaillie · assaillir · assainir · assainissant · assainissement · assaisonnement · assaisonner · assaisonneur · assaki · assassin · assassinat · assassine · assassiné

FRENCH WORDS THAT END LIKE ASSAILLEMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Synonyms and antonyms of assaillement in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ASSAILLEMENT» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «assaillement» and belong to the same grammatical category.

Translation of «assaillement» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ASSAILLEMENT

Find out the translation of assaillement to 25 languages with our French multilingual translator.

The translations of assaillement from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «assaillement» in French.
zh

Translator French - Chinese

突击
1,325 millions of speakers
es

Translator French - Spanish

asalto
570 millions of speakers
en

Translator French - English

Assault
510 millions of speakers
hi

Translator French - Hindi

आक्रमण
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

اعتداء
280 millions of speakers
ru

Translator French - Russian

нападение
278 millions of speakers
pt

Translator French - Portuguese

assalto
270 millions of speakers
bn

Translator French - Bengali

হামলা
260 millions of speakers
fr

French

assaillement
220 millions of speakers
ms

Translator French - Malay

Assault
190 millions of speakers
de

Translator French - German

Angriff
180 millions of speakers
ja

Translator French - Japanese

暴行
130 millions of speakers
ko

Translator French - Korean

폭행
85 millions of speakers
jv

Translator French - Javanese

Assault
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

tấn công
80 millions of speakers
ta

Translator French - Tamil

தாக்குதல்
75 millions of speakers
mr

Translator French - Marathi

प्राणघातक हल्ला
75 millions of speakers
tr

Translator French - Turkish

saldırı
70 millions of speakers
it

Translator French - Italian

assalto
65 millions of speakers
pl

Translator French - Polish

napaść
50 millions of speakers
uk

Translator French - Ukrainian

напад
40 millions of speakers
ro

Translator French - Romanian

asalt
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

προσβολή
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

aanranding
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

Assault
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

Assault
5 millions of speakers

Trends of use of assaillement

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ASSAILLEMENT»

Principal search tendencies and common uses of assaillement
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «assaillement».

Examples of use in the French literature, quotes and news about assaillement

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «ASSAILLEMENT»

Discover the use of assaillement in the following bibliographical selection. Books relating to assaillement and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Lexique des oeuvres de Brantome
Assaillement, attaque. Don Pedro... ne vouloit qu'ilz bougeassent..., voulans là attendre l'assaillement, V. 317. Assaut, assaille. M. de Mandelot se trouve à l' audevant et l'assaut, VII, 292. Asscavoir-mon. Voy. scavoir. Asseicher, dessécher.
Ludovic Lalanne, 1970
2
Dictionnaire de physique, dédié à Mgr le Duc de Berry, par ...
Or rien n'est plus propre à produire cet assaillement que la Monotonie; pourquoi P parce que l'ame ennuyée par l'unisormité, ne sait aucun essort pour être attentive, 8c laisse les esprits vitaux dans une espèce d'inaction. Comment _dans cet ...
Aimé-Henri Paulian, Bruppacher, 1761
3
Mémoires contenant les vies des hommes illustres et grands ...
... davantage voulant là attendre l'assaillement, mais nos François bien a- visez sirent braquer quelque piece d'artillerie, qui les endommagea tellement qu'ils se mirent à crier : Mataâos somos del Cir/o, vamos à combat er los hombrel , criant,  ...
Pierre de Bourdeille Brantome (seigneur de), 1699
4
Mémoires de Pierre de Bourdeille, abbé et seigneur de Brantôme
Car comme les plus hardis, vaillants 8c résolus assaillent le fort de pudicité des dames, lesquelles, après toutes «les formes d'assaillement, observées par grande importunité, sont contraintes de faire le signal, 8c recevoir leurs doux ennemys ...
Pierre de Bourdeille Brantôme, 1790
5
Barreau français, collection des chefs-d'oeuvres de ...
Déposition. i C'est au moment de Y assaillement , et parmi les coups de bâton , qu'il a été aussi frappé d'un coup de couteau au bras gauche. Dénonciation. Il était déjà lié sur le lit, lorsqu'il a été frappé d'un coup de couteau. Sur la manière  ...
6
Collection universelle des mémoires particuliers relatifs à ...
Car comme les plus hardis, vaillants & résolus assaillent le fort de pudicité des dames , lesquelles , après toutes les formes d'assaillement , observées par grande importunité, font contraintes de fair» le signal , & recevoir leurs doux ennemys ...
Jean-Antoine Roucher, 1790
7
Dictionnaire de l'armée de terre: ou recherches historiques ...
Brantôme (1600, A) raconte que quand les soldats allaient à l'assaillement (à l' assaut) d'une place, ils coupaient leurs chausses à la hauteur du genou, afin qu' ils pussent mieux monter àl'assaut.Le vêtement et l'usage faisaient, en ce cas, ...
Etienne Alexandre Bardin, Oudinot de Reggio, 1841
8
Mémoires
... davantage voulant là attendre l'assaillement , mais nos François bien a- visez firent braquer quelque piece d'artillerie , qui les endommagea tellement qu'ils se mirent à crier , Matajgs fomos del Cif/o, iiamosàcombaterloshombres, criant, ...
Pierre de Bourdeille de Brantôme, 1699
9
Le Roman de Renart: édité d'après le manuscrit O (f. fr. 12583)
38 : remplacé dans D par : A Renart donne assaillement ; remplacé dans H par : Par tens sera Renars dolens. v. 39 et 40 : omis dans D et H. v. 41 : O. h. ne f. si c. D. v. 44 : Comme R. e. desachiez D ; f. ne l. H. v. 47 : Conme d'une coste de p.
Aurélie Barre, 2010
10
Barreau français: collection des chefs-d'oeuvre de ...
C'est au moment de l'assaillement , et parmi les coups de bâton, qu'il a été aussi frappé d'un coup de couteau au bras gauche. ' . ' Dénonciation. Il était déjà lié sur le lit, lorsqu'il a été frappé d'un coup de couteau. Sur la manière dont les ...
Barreau, Clair, 1822

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ASSAILLEMENT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term assaillement is used in the context of the following news items.
1
Attaque à Tunis: voici pourquoi le musée du Bardo est prisé par les …
Plusieurs personnes à l'intérieur du batiment lors de l'assaillement ont témoigné. Un musée riche d'un exceptionnel patrimoine. La richesse de ... «RTL info, Mar 15»
2
KANAKY, La Pensée de Jacques Bodeouarou, pasteur Kanak selon …
... EN AFRIQUE ET DANS D´AUTRES NATIONS QUI ONT SURVÉCUES À L´ASSAILLEMENT DE L ´UN ET LA CAPITULATION DES AUTRES, ... «Le Club de Mediapart, Dec 14»
3
Semaine Acheron : interview d'Alain Mahiot, illustrateur du jeu
Alain Mahiot : D'après le texte, il s'agissait d'illustrer un sentiment d'assaillement et de terreur. Les notes de Fabien [NDR : Fernandez, l'éditeur ... «SFU, Nov 10»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Assaillement [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/assaillement>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN