Download the app
educalingo
Search

Meaning of "bibliquement" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BIBLIQUEMENT IN FRENCH

bibliquement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BIBLIQUEMENT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Bibliquement is an adverb.
The adverb is an invariable part of the sentence that can change, explain or simplify a verb or another adverb.

WHAT DOES BIBLIQUEMENT MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «bibliquement» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of bibliquement in the French dictionary

The definition of biblically in the dictionary is in the manner of what we see practicing in the Bible.

La définition de bibliquement dans le dictionnaire est à la manière de ce qu'on voit pratiquer dans la bible.


Click to see the original definition of «bibliquement» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH BIBLIQUEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE BIBLIQUEMENT

bibliopégiste
bibliophile
bibliophilie
bibliophilique
bibliophilite
bibliophobe
bibliopoche
bibliopole
bibliotacte
bibliotaphe
bibliotechnicien
bibliotechnicienne
bibliothécaire
bibliothéconomie
bibliothèque
bibliothérapie
bibliovisuel
biblique
bibliste
biblistique

FRENCH WORDS THAT END LIKE BIBLIQUEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonyms and antonyms of bibliquement in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «bibliquement» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BIBLIQUEMENT

Find out the translation of bibliquement to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of bibliquement from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «bibliquement» in French.

Translator French - Chinese

圣经
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

bíblicamente
570 millions of speakers

Translator French - English

biblically
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

बाइबिल
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

الكتاب المقدس
280 millions of speakers

Translator French - Russian

библейски
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

biblicamente
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

biblically
260 millions of speakers

French

bibliquement
220 millions of speakers

Translator French - Malay

alkitabiah
190 millions of speakers

Translator French - German

biblisch
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

聖書
130 millions of speakers

Translator French - Korean

성경
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

Biblically
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

Kinh Thánh
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

வேதப்பூர்வமாக
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

Biblically
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

biblically
70 millions of speakers

Translator French - Italian

biblicamente
65 millions of speakers

Translator French - Polish

biblijnie
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

біблійно
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

biblic
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

biblically
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

Bybels
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

biblically
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

bibelsk
5 millions of speakers

Trends of use of bibliquement

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BIBLIQUEMENT»

The term «bibliquement» is normally little used and occupies the 50.155 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
43
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «bibliquement» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of bibliquement
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «bibliquement».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BIBLIQUEMENT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «bibliquement» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «bibliquement» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about bibliquement

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «BIBLIQUEMENT»

Discover the use of bibliquement in the following bibliographical selection. Books relating to bibliquement and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
SEUL LE SILENCE
J'ai presque quinze ans. Jepense bibliquement àmademoiselle Webber... » Ma mère éclata soudain de rire. « Tu penses à elle comment ? – Bibliquement. Tu sais. » Elle acquiesça, souriant intérieurement. « D'accord, ditelle. Bibliquement.
R. J. ELLORY, 2012
2
L'il a été: destin et liberté
Tout simplement parce que la discordance entre l'exercice des deux règnes est bibliquement flagrante et que Racine sait pertinemment quel parti scénique il en peut tirer. Du côté de David, l' observance de lahvé (I, Rois, II, 3) fut au centre du  ...
André Robinet, 2006
3
La parole humiliée
Mais, c'est ce qui nous fait agir, et qui nous empêche d'entendre ces paroles de condamnation comme des paroles de libération. Dieu parle, cela veut dire bibliquement qu'il est Amour. Cependant il reste la parole de commandement !
Jacques Ellul, 1981
4
Prêcher l'Ancien Testament aujourd'hui: un défi ...
Prêcher théologiquement signifie, selon lui : □ prêcher bibliquement, en cherchant à découvrir le message pour les communautés contemporaines par une confrontation attentive au texte ; □ prêcher doctrinalement, en transmettant le ...
François-Xavier Amherdt, 2006
5
Les guerriers de Dieu: la violence au temps des troubles de ...
... là plus exécrables et tirer en horreur envers le peuple». Dans la boue et l' ordure, le corps devient boue et ordure, il devient cette «boue des rues» qui bibliquement signifie la honte de l'adultère et exprime l'exécration divine (Michée 7,10).
Denis Crouzet, 2005
6
Postlibéralisme?: la théologie de George Lindbeck et sa ...
Ce diagnostic est aussi celui de Lindbeck dans « The Church's Mission to a Postmodern Culture » : Aucun langage ne remplace aujourd'hui l'idiome bibliquement imprégné de notre passé, pas même un langage pauvre. Il nous manque en ...
Marc Boss, Gilles Emery, Pierre Gisel, 2004
7
UN HISTORIQUE DU NOM DIVIN: Un Nom Encens
Ainsi. il est évident pour un Hébreu que le nom Noé signifie scientifiquement " repos"; cependant le verset de Genèse 5:29 nous précise que ce "repos" signifiera bibliquement "il consolera", car Noé allait jouer un rôle prophétique consolant.
Gérard Gertoux, 1999
8
Etudes patristiques: méthodologie, liturgie, histoire, théologie
Origène est soucieux de fonder bibliquement les trois heures de la prière qui, de son temps, venaient encore de l'héritage juif. Il connaît, en plus, la prière le matin au lever et la nuit. Il connaît, comme Ilippolyle, la tradition du lever nocturne, ...
Adalbert-G. Hamman, 1991
9
Systeme & Subjectivite:
... il échappe, grâce à la reconnaissance d'un indéfectible principe théocryptique, à la trop transparente univocité de la théophanie. La colère divine est en effet ce qui bibliquement constitue le fond de son être, ce contre quoi mais ...
Philippe Grosos, 1996
10
Création, Bible et science: les fondements de la ...
Les déclarations de Chicago, si excellentes qu'elles puissent être, resteront sans effet si elles ne sont pas accompagnées de leur application détaillée et pratique aux besoins actuels des Églises par des formulations bibliquement fondées, ...
Jean-Marc Berthoud, 2008

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BIBLIQUEMENT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term bibliquement is used in the context of the following news items.
1
Ministère de la communication - 68 prêtres diocésains - François et …
L'autorisation de bénir les couples mariés de même sexe accordée par l'Église protestante unie de France est-elle bibliquement fondée ? «La Vie, Jun 15»
2
Ces bénédictions qui font (encore) débat
L'autorisation de bénir les couples mariés de même sexe accordée par l'Église protestante unie de France est-elle bibliquement fondée ? «La Vie, Jun 15»
3
Une petite méduse fluorescente japonaise arrive sur la cote …
Les méduses, voyons voir…bibliquement parlant, il n'y a rien sur le sujet, mais sur l'impact de l'homme sur son environnement, A-AH! «JSSNews, Jun 15»
4
Des pasteurs opposés au mariage gay créent le "courant des …
Choqués par la décision peu étayée bibliquement de l'EPUdF de bénir les couples homosexuels, une quarantaine de pasteurs protestants de ... «Journal Chrétien, Jun 15»
5
Un « courant des attestants » voit le jour chez les protestants
... une décision peu étayée bibliquement. » Ces pasteurs soulignent qu'ils sont « attachés à la Bible, à la fois selon la lettre et selon l'esprit ». «La Croix, Jun 15»
6
Poutine et Erdogan se rencontrent à Bakou
Quand aux "turcs" ils sont les enfants des premières retrouvailles entre sémites et tribus de la mer Noire , Bibliquement et mythologiquement ... «Le Figaro, Jun 15»
7
A la Une: PS, l'appel de Montebourg
Mais si Blatter est à terre, le « Veau d'or », lui, est « toujours debout », regrette fort bibliquement Marianne. Fifagate : le shérif a les bras longs «RFI, Jun 15»
8
Lutter contre le sida, une église à la fois
Je vais donc parler à mes confrères pour les persuader bibliquement que ce n'est pas bon de rejeter quelqu'un qui a le sida », plaide-t-il. «Radio-Canada, Jun 15»
9
Église protestante : la bénédiction des couples homosexuels ne se …
... synode en juillet 2013, campe sur ses positions : “Le mariage est une question qui est fondée bibliquement et lorsque l'on parle de mariage, ... «La Dépêche de Tahiti, May 15»
10
Le crime de Sodome
Pour comprendre l'autre (le comprendre et le connaître, bibliquement ou non), il faut se faire son hôte (dans les deux sens du terme). C'est ce ... «Le Club de Mediapart, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Bibliquement [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/bibliquement>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z