Download the app
educalingo
Search

Meaning of "caracolement" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CARACOLEMENT IN FRENCH

caracolement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CARACOLEMENT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Caracolement is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CARACOLEMENT MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «caracolement» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of caracolement in the French dictionary

The definition of caracolement in the dictionary is to execute a succession of voltes and half-volts on the right and on the left; p. ext. hopping, cabrioling.

La définition de caracolement dans le dictionnaire est exécuter une succession de voltes et de demi-voltes à droite et à gauche; p. ext. sautiller, cabrioler.


Click to see the original definition of «caracolement» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH CARACOLEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE CARACOLEMENT

carach
caraco
caracol
caracolade
caracole
caracoler
caracore
caracouler
caractère
caractériel
caractérielle
caractérisable
caractérisant
caractérisation
caractérisé
caractériser
caractérisme
caractéristique
caractéristiquement
caractérologie

FRENCH WORDS THAT END LIKE CARACOLEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonyms and antonyms of caracolement in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «caracolement» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CARACOLEMENT

Find out the translation of caracolement to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of caracolement from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «caracolement» in French.

Translator French - Chinese

caracolement
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

caracolement
570 millions of speakers

Translator French - English

caracolement
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

caracolement
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

caracolement
280 millions of speakers

Translator French - Russian

caracolement
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

caracolement
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

caracolement
260 millions of speakers

French

caracolement
220 millions of speakers

Translator French - Malay

caracolement
190 millions of speakers

Translator French - German

caracolement
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

caracolement
130 millions of speakers

Translator French - Korean

caracolement
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

caracolement
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

caracolement
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

caracolement
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

caracolement
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

caracolement
70 millions of speakers

Translator French - Italian

caracolement
65 millions of speakers

Translator French - Polish

caracolement
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

caracolement
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

caracolement
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

caracolement
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

caracolement
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

caracolement
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

caracolement
5 millions of speakers

Trends of use of caracolement

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CARACOLEMENT»

The term «caracolement» is barely ever used and occupies the 83.075 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
5
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «caracolement» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of caracolement
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «caracolement».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CARACOLEMENT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «caracolement» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «caracolement» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about caracolement

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «CARACOLEMENT»

Discover the use of caracolement in the following bibliographical selection. Books relating to caracolement and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Journal intime: Juillet 1879-Avril 1881
Le caracolement à l'aventure ne prédispose nullement à la marche ordonnée ; ni les razzias capricieuses à la stratégie. Des montagnes de notes ne sont pas une leçon, c'est-à-dire quelque chose d'organisé, de régulier, qui atteint une fin et ...
Henri Frédéric Amiel, Bernard Gagnebin, Philippe M. Monnier, 1994
2
De l'irritabilité des plantes: de l'analogie que̕lle ...
... cessé , elle étale de nouveau son feuillage au gré des vents : elle redoule moins leur agitation que les vibrations sonores, causées par le caracolement d' un cheval, ou même, que le plus simple attouchement d'une main indiscrète (1).
Léon Labat, 1834
3
Annales de la médecine physiologique
crainte ayant cessé , elle étale de nouveau son feuillage au gré des vents : elle redoute moins leur agitation que les vibrations sonores, causées par le caracolement d'un cheval, ou même, que le plus, simple attouchement d'une main ...
4
Annales de la me(decine physiologique
crainte ayant cessé , elle étale de nouveau son feuillage au gré des vents : elle redoute moins leur agitation que les vibrations sonores , causées par le caracolement d'un cheval, ou même, que le plus simple attouchement d une main ...
5
Colère: roman
Hormis ce détail elle était impétueuse, quoique petite, dans un caracolement de voiles, de volutes écarquillées, vierge survoltée comme un paon. Une statuette baroque du xvnie siècle, jura Martine. Il casqua douze mille francs. Elle lui parla  ...
Patrick Grainville, 1992
6
Enrichissement de la langue française, dictionnaire de mots ...
Caracolement, s' m.; action 'de caracoler, de faire des carncoles. ' Caraetérisabic, ' adj. des 2 g.; qui peut être ca ractérisé, que l'on doit caractériser : ce fait est caractérisahle.' f ' l Caractérisunt, e, adj.; qui caractérise, qui donne - du caractère , ...
Jean-Baptiste Richard, 1845
7
Enrichissement de la langue française ; dictionnaire des ...
Caracolement, s- m. ; action de caracoler, de faire des caracoles. Caractérisable, adj. des 2 g.; qui peut être ça raclérisé , que l'on doit caractériser : ce fai est caraclérisable. Caractérisant, e, adj.; qui caractérise, qui donne du caractère, ...
J. B. Richard de Radonvilliers, 1845
8
Enrichissement de la langue francaise; dictionaire de mots ...
Caracolement, s. m.; action de caracoler, de faire des caracoles. Caraclérisable, adj. des 2 g.; qui peut être caraclérisé, que l'on doit caractériser : ce lait est caractérisable. Caractériser”, e, adj.; qui caractérise, qui donne du caractère, ...
Jean Baptiste Richard de Radonvilliers, 1845
9
Francis Jammes: étude de langue et de style
On verra plus loin que Jammes a créé aussi le verbe bruissailler. caracolement : Ang., p. 287 : Puis, j'aurais vu déboucher sur la route le caracolement des ânes... Le mot est dans Daudet (Nabab, 64) (i). * départagement : Div. Doul., p. n4 : • Il ...
Monique Parent, 1957
10
Annales: II. Droit, lettres
Il est donc représenté dans un mouvement de piaffement sur place, de caracolement plutôt que de vol : dans la sculpture de l'Acropole, au contraire, l' allure volante est clairement marquée par l'éploiement des ailes. J'ajoute cependant que, ...
Université de Lyon, 1903

REFERENCE
« EDUCALINGO. Caracolement [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/caracolement>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z