Download the app
educalingo
pleutrement

Meaning of "pleutrement" in the French dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF PLEUTREMENT IN FRENCH

pleutrement


GRAMMATICAL CATEGORY OF PLEUTREMENT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Pleutrement is an adverb.
The adverb is an invariable part of the sentence that can change, explain or simplify a verb or another adverb.

WHAT DOES PLEUTREMENT MEAN IN FRENCH?

Definition of pleutrement in the French dictionary

The definition of pleutrement in the dictionary is without dignity and without courage. Which marks cowardice, lack of courage.


FRENCH WORDS THAT RHYME WITH PLEUTREMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE PLEUTREMENT

pleurolithe · pleurome · pleuromèle · pleuronecte · pleuronectes · pleuronème · pleuroplaste · pleuropneumonie · pleuropulmonaire · pleuroscopie · pleurosome · pleurote · pleurotomie · pleutre · pleutrerie · pleuvasser · pleuviner · pleuvoir · pleuvotement · pleuvoter

FRENCH WORDS THAT END LIKE PLEUTREMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Synonyms and antonyms of pleutrement in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «pleutrement» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF PLEUTREMENT

Find out the translation of pleutrement to 25 languages with our French multilingual translator.

The translations of pleutrement from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «pleutrement» in French.
zh

Translator French - Chinese

pleutrement
1,325 millions of speakers
es

Translator French - Spanish

pleutrement
570 millions of speakers
en

Translator French - English

pleutrement
510 millions of speakers
hi

Translator French - Hindi

pleutrement
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

pleutrement
280 millions of speakers
ru

Translator French - Russian

pleutrement
278 millions of speakers
pt

Translator French - Portuguese

pleutrement
270 millions of speakers
bn

Translator French - Bengali

pleutrement
260 millions of speakers
fr

French

pleutrement
220 millions of speakers
ms

Translator French - Malay

pleutrement
190 millions of speakers
de

Translator French - German

pleutrement
180 millions of speakers
ja

Translator French - Japanese

pleutrement
130 millions of speakers
ko

Translator French - Korean

pleutrement
85 millions of speakers
jv

Translator French - Javanese

pleutrement
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

pleutrement
80 millions of speakers
ta

Translator French - Tamil

pleutrement
75 millions of speakers
mr

Translator French - Marathi

pleutrement
75 millions of speakers
tr

Translator French - Turkish

pleutrement
70 millions of speakers
it

Translator French - Italian

pleutrement
65 millions of speakers
pl

Translator French - Polish

pleutrement
50 millions of speakers
uk

Translator French - Ukrainian

pleutrement
40 millions of speakers
ro

Translator French - Romanian

pleutrement
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

pleutrement
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

pleutrement
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

pleutrement
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

pleutrement
5 millions of speakers

Trends of use of pleutrement

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PLEUTREMENT»

Principal search tendencies and common uses of pleutrement
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «pleutrement».

Examples of use in the French literature, quotes and news about pleutrement

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «PLEUTREMENT»

Discover the use of pleutrement in the following bibliographical selection. Books relating to pleutrement and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Belluaires et porchers
... grandir et se mêler au convoi du genre humain. Ils peuvent, en secret, camper dans les marais de la luxure, acheter des études de notaires à Sodome, réaliser l 'acclimatation de leur crottin dans la Voie lactée, ou bien s'en tenir pleutrement ...
Léon Bloy, 1905
2
Dictionnaire des onomastismes québécois: les mots issus de ...
Personne canadienne-française partisane du gouvernement anglais, considérée comme pleutrement transfuge, comme servilement loyaliste. >n. MOD., FRÉQ. Personne partisane du gouvernement durant les rébellions de 1837—1838, ...
Gabriel Martin, 2013
3
Hommages à Jacques Petit
Mais notre longanimité de spectateurs a des bornes et nous ne pouvons pas attendre éternellement que ce timide se détermine à l'ascension de sa corde raide. ll finirait par se laisser tomber pleutrement sur nous avec sa petite brouette et son ...
Ouvrage collectif
4
Indo-Chine Une histoire coloniale oubliée
Pleutrement, les soldats siamois se replieront devant le danger des Thaïs révoltés. lls évacuent Luang-Prabang, bourgade laissée sans défense qui sera investie, pillée, dévastée et brûlée par les guerriers de Déo Van Tri. Pavie, averti du ...
Gérard Gilles Epain, 2008
5
Jules Lemaitre Et Le Theatre
... il loue Bornier de faire communier la salle dans un beau sentiment ; il blâme les dénouements pleutrement optimistes où le héros est récompensé : les dramaturges devraient avoir le courage de nous faire préférer la vertu vraiment pauvre à ...
6
Indo-Chine (Tome 1): Découverte, évangélisation, ...
Ses quatre frères ont été enlevés et conduits prisonniers à Bangkok. L' enlèvement des enfants d'un chef local est pour les Siamois, un moyen subtil et efficace d'assurer leur domination sur le pays asservi. Pleutrement, les soldats siamois se ...
Gérad Gilles Epain, 2012
7
Emergence des francophonies: Israël, la Méditerranée, le monde
En effet, on y voit une gazelle sauver un cerf d'un filet, piège tendu par des chasseurs ; et quand la gazelle, à son tour, tombe dans un piège, le cerf s'enfuit pleutrement. Le père de la princesse, inquiété par l'hostilité qu'elle témoigne à l' égard ...
David Mendelson, 2001
8
01 la Suisse explose
tristes apôtres du Non... à l'imagination bloquée, à l'esprit embourbé, à la capacité de jugement perturbée qui craignent frileusement et pleutrement cette Europe en construction». À quoi l'autre bord répondait que les europhiles étaient des ...
Edgar Fasel, 1998
9
Mercure de France: (sér. moderne).
... valent bien le derrière de Mll° X...). De là, inlassablement depuis saint Grégoire de Nazianze jus— que dans cette année si pleutrement matérialiste, des Passions l Celle de M. Emile Bernard a de beaux accents : REVUE DU MOIS 759 .
10
Un brelan d'excommuniés
Ils peuvent, en secret, camper dans les marais de la luxure, acheter des études de notaires à Sodome, réaliser l'acclimatation de leur crottin dans la Voie lactée, ou bien s'en tenir pleutrement aux pratiques recommandées de la conjugale ...
Léon Bloy, 1889

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PLEUTREMENT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term pleutrement is used in the context of the following news items.
1
"Titli, une chronique indienne": de l'autre côté du miroir
Vikhram, l'aîné, pas futé mais violent et colérique, le patron, secondé par Baawla qui tente pleutrement d'arrondir les angles, Titli est le cadet, ... «Francetv info, May 15»
2
Servian: Une panne de pompe à essence a énervé un monsieur …
... à son véhicule en hurlant qu'il allait le retourner, devant les autres usagers enfermés dans leurs habitacles, et qui regardaient pleutrement. «Midi Libre, Sep 13»
3
LIGNE DE MIRE – L'armée israélienne enquête sur la photo d'un …
Un peu comme Israel déverse son fiel sur le Moyen-Orient en étant pleutrement planqué derrière son gros oncle Sam, chacun fait avec les ... «Le Monde, Feb 13»
4
Nous accusons ! Comment peut-on laisser la France perdre sa …
MAL POSES ! ou pire, pleutrement évacués (religions, justice, racisme, privilègent, inégalités filles de.....L'EGALITE dogmatique etc....). «Atlantico.fr, Jul 12»
5
L'Enfant terrible : sur Barbey d'Aurevilly
... réaliser l'acclimatation de leur crottin dans la Voie lactée, ou bien s'en tenir pleutrement aux pratiques recommandées de la conjugale vertu ... «La Revue des Ressources, May 10»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Pleutrement [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/pleutrement>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
EN