Download the app
educalingo
Search

Meaning of "réaménagement" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF RÉAMÉNAGEMENT IN FRENCH

réaménagement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF RÉAMÉNAGEMENT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Réaménagement is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES RÉAMÉNAGEMENT MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «réaménagement» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
réaménagement

reorganization

Réaménagement

Redevelopment is a practice of adding new technologies or functions to older systems. It is about exchanging obsolete or worn parts while maintaining the configuration of the device. This term is used, among others, by repair companies of machine tools or aircraft. In the field of thermal power plants, redevelopment can be used to increase efficiency while reducing greenhouse gas emissions. Also, in existing homes, the installation of devices is a retrofit / retrofit. In areas affected by earthquakes, it is sometimes necessary to reinforce buildings to make them resistant. The term is also used in mobile telecommunications and refers to changing the maps of an equipment or the composition of network branches to modernize them. Le réaménagement est une pratique consistant à ajouter de nouvelles technologies ou fonctions à des systèmes plus vieux. Il s'agit d'échanger des pièces obsolètes ou usées tout en maintenant la configuration de l'appareil. Ce terme est utilisé, entre autres, par des sociétés de réparation de machines-outils ou d'avions. Dans le domaine des centrales thermiques, un réaménagement peut servir à augmenter leur efficacité tout en réduisant les émissions à effet de serre. Également, dans les maisons existantes, la mise en place de dispositifs constitue un réaménagement/rétrofit. Dans les zones touchées par les tremblements de terre, il est parfois nécessaire de renforcer des bâtiments pour les rendre résistants. Le terme est également utilisé dans les télécommunications mobile et désigne le fait de changer les cartes d'un équipement ou la composition de branches réseaux pour les moderniser.

Definition of réaménagement in the French dictionary

The definition of redevelopment in the dictionary is to arrange in another way, to make changes to something.

La définition de réaménagement dans le dictionnaire est aménager d'une autre façon, apporter des modifications à quelque chose.

Click to see the original definition of «réaménagement» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH RÉAMÉNAGEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE RÉAMÉNAGEMENT

réalisable
réalisateur
réalisation
réalisatrice
réalisé
réaliser
réalisme
réaliste
réalistique
réalité
réaménager
réamorçage
réamorcer
réanimateur
réanimation
réanimatrice
réanimer
réannoncer
réapercevoir
réapparaître

FRENCH WORDS THAT END LIKE RÉAMÉNAGEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonyms and antonyms of réaménagement in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «réaménagement» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF RÉAMÉNAGEMENT

Find out the translation of réaménagement to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of réaménagement from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «réaménagement» in French.

Translator French - Chinese

重组
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

reorganización
570 millions of speakers

Translator French - English

reorganization
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

पुनर्निर्माण
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

إعادة تنظيم
280 millions of speakers

Translator French - Russian

реорганизации
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

reorganização
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

পুনরায় সংগ্রহিত করা
260 millions of speakers

French

réaménagement
220 millions of speakers

Translator French - Malay

penyusunan semula
190 millions of speakers

Translator French - German

Reorganisation
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

組織再編
130 millions of speakers

Translator French - Korean

개편
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

reorganisasi
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

tổ chức lại
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

மறு
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

भाषावार
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

reorganizasyon
70 millions of speakers

Translator French - Italian

riorganizzazione
65 millions of speakers

Translator French - Polish

reorganizacja
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

реорганізації
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

reorganizare
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

αναδιοργάνωση
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

herorganisasie
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

omorganisation
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

omorganisering
5 millions of speakers

Trends of use of réaménagement

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RÉAMÉNAGEMENT»

The term «réaménagement» is regularly used and occupies the 23.607 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
73
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «réaménagement» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of réaménagement
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «réaménagement».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «RÉAMÉNAGEMENT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «réaménagement» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «réaménagement» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about réaménagement

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «RÉAMÉNAGEMENT»

Discover the use of réaménagement in the following bibliographical selection. Books relating to réaménagement and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Réaménagement agricole des carrières de granulats
Le but du réaménagement agricole d'une carrière est de restituer à un exploitant agricole un sol apte à produire, grâce à des pratiques agricoles normales, des rendements satisfaisants.
Sylvie Vanpeene-Bruhier, Sylvie Vanpeene-Bruhier, 2002
2
Développement de l'énergie nucléaire Réaménagement de ...
Le réaménagement de l’environnement des sites des mines et usines de traitement d’uranium a pris un tournant majeur depuis quelques décennies.
International Atomic Energy Agency (IAEA), OECD, 2002
3
Dominique Perrault, architecte: exposition "Dominique ...
Réaménagement. du. site. UNIMETAL. Caen, 1995-1997 La question est ici plus géographique qu'historique. La disparition d'une richesse telle que la Société métallurgique de Normandie (SMN) peut aussi générer de nouveaux apports qui  ...
Dominique Perrault, 1999
4
Les dossiers du CAD Portugal, Belgique Volume 2-2: Portugal, ...
Actions en rapport avec la dette issue de l'APD et non issue de l'APD 1999 en milliers de $ courants Pays Montant Type d'opération Algérie 79 Baisse de taux d 'intérêt dans le cadre d'un réaménagement de la dette Angola 6 456 Baisse de ...
OECD, 2001
5
Abidjan "côté cours": pour comprendre la question de l'habitat
L'arrosage des jeunes arbres serait assuré par les jeunes enfants (bonne méthode de formation) et par les femmes avec les eaux usées. c) Les problèmes liés au réaménagement de l'espace du terroir villageois Ces problèmes sont ...
Philippe Antoine, Alain Dubresson, Annie Manou-Savina, 1987
6
Réaménagement ergonomique de la signalétique à la ...
Notre étude porte sur le réaménagement ergonomique de la signalétique d'une bibliothèque universitaire.
Carine Lallemand, Audrey Boudot, 2007
7
La recherche féministe francophone: langue, identités et enjeux
Lilia Labidi Université de Tunis, Tunisie Le réaménagement des sentiments qui est au centre du discours féministe tunisien s'est construit sur la base d'esquisses de théories du mal élaborées par des femmes engagées dans l'action politique ...
‎2009
8
Projet de réaménagement de la route 132 à Chandler
La ministre, Mme Line Beauchamp, a demandé au Bureau d'audiences publiques sur l'environnement (BAPE) de tenir une période d'information et de consultation publiques sur un projet de réaménagement de la route 132 à Chandler.
Québec (Province). Bureau d'audiences publiques sur l'environnement, 2008
9
Proposition de projet de réaménagement des parcelles des ...
L'ancienneté de la collection médicinale, qui ne répondait plus à l'attente d'un public composé principalement d'étudiants, a nécessité son réaménagement.
Rudy Simonetta, 2008
10
La Dette Extérieure
Les organismes publics de crédit à l'exportation fournissant des garanties sur les crédits privés aux pays en développement demeurent incomplètement rassurés par la conjugaison « programme FMI/réaménagement Club de Paris».
... Carreau-Shaw, Malcolm Nathan Shaw, 1995

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «RÉAMÉNAGEMENT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term réaménagement is used in the context of the following news items.
1
Imminence du réaménagement du gouvernement : La sortie du …
Des sources crédibles annoncent que le léger réaménagement du Gouvernement Modibo Kéita, dans le cadre de la mise en œuvre de ... «Journal L'Indépendant, Jul 15»
2
Angers. Réaménagement de l'avenue Jeanne d'Arc : l'avis des …
Angers Réaménagement de l'avenue Jeanne d'Arc : l'avis des angevins. 0 23.07.2015 19:11. Partager Twitter +1 Envoyer à un ami. Réagir. L'avenue Jeanne ... «Courrier de l'Ouest, Jul 15»
3
La rénovation de Port Canto, nouvelle capitainerie réaménagement
La rénovation de Port Canto, nouvelle capitainerie réaménagement des bassins. Le Port Canto est un site prestigieux construit dans les années 60 et qui s'était ... «Atoutnautic.fr, Jul 15»
4
Réaménagement de la Maison Alcan : Projet Montréal veut …
La Maison Alcan, à Montréal, telle qu'elle est actuellement. Photo : ICI Radio-Canada/Marie-Ève Maheu. Le chef de l'opposition officielle à ... «Radio-Canada, Jul 15»
5
Léger réaménagement du gouvernement centrafricain
Le décret lu à la radio lundi soir porte à 32 le nombre de ministres, contre 31 dans le gouvernement de transition formé en août 2014. On note ... «Journaldebangui.com, Jul 15»
6
CHALON : Réaménagement du carrefour du Pont Jean Richard
Le carrefour du Pont Jean Richard va être reconfiguré afin de désengorger le carrefour Niépce-St Cosme et le franchissement de la Saône par ... «vivre-a-chalon.com, Jul 15»
7
A Cannes, les berges de la Frayère en cours de réaménagement
A Cannes, les berges de la Frayère en cours de réaménagement. Publié le lundi 20 juillet 2015 à 21h02. Réagir Imprimer Envoyer Partager Partager sur ... «Nice-Matin, Jul 15»
8
Oppositions au réaménagement des Boulingrins
RivieraDes riverains et des associations expriment leur désaccord quant à l'avenir d'un chemin commun à Saint-Légier, Blonay et La ... «24heures.ch, Jul 15»
9
Une première poutre de 340 tonnes retirée
Les travaux devant mener au réaménagement de l'autoroute Bonaventure en boulevard urbain ont débuté, ce matin à Montréal, alors qu'une ... «TVA Nouvelles, Jul 15»
10
Angela Merkel laisse la porte ouverte à un réaménagement de la …
La chancelière a jugé possible, dimanche, de discuter des modalités d'un réaménagement de la dette grecque, une fois achevé avec succès le ... «Challenges.fr, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Réaménagement [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/reamenagement>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z