Download the app
educalingo
Search

Meaning of "неміряно" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF НЕМІРЯНО IN UKRAINIAN

неміряно  [nemiryano] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES НЕМІРЯНО MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «неміряно» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of неміряно in the Ukrainian dictionary

immember nar Inexperienced, very much. They had the land immoderated. Peace. HRV 92 неміряно нар. Неизмѣримо, очень много. У них було землі неміряно. Мир. ХРВ. 92.


Click to see the original definition of «неміряно» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH НЕМІРЯНО


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE НЕМІРЯНО

немівний
немірний
неміряний
неміцність
неміцний
неміцно
неміч
немічність
немічний
немічно
нема
немає
немазаний
немалий
немало
немаловажний
немарний
немарно
нематеріальність
нематеріальний

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE НЕМІРЯНО

весняно
воздяно
духмяно
замріяно
збутяно
кам’яно
людяно
масляно
медвяно
медяно
морозяно
мідяно
нелюдяно
неслухняно
полум’яно
п’яно
рв’яно
розмріяно
розсіяно
росяно

Synonyms and antonyms of неміряно in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «неміряно» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF НЕМІРЯНО

Find out the translation of неміряно to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of неміряно from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «неміряно» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

Nemer
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

Nemer
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

Nemer
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

Nemer
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

نمر
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

немеряно
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

Nemer
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

Nemer
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

Nemer
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Nemer
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Nemer
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

Nemer
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

Nemer
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Nemer
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

Nemer
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

Nemer
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

Nemer
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

Nemer
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

Nemer
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

Nemer
50 millions of speakers

Ukrainian

неміряно
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

Nemer
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

Nemer
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

Nemer
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

Nemer
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

Nemer
5 millions of speakers

Trends of use of неміряно

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «НЕМІРЯНО»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «неміряно» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about неміряно

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НЕМІРЯНО»

Discover the use of неміряно in the following bibliographical selection. Books relating to неміряно and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Обрядовий музичний фольклор Середньої Наддніпрянщини: ...
А. І. 7. Дівка Галєчка, расти хутенька Дівка Галєчка, расти хутенька. Добрий вечер!5 Расти хутенька, будь разумненька. Прийде тебе каралевич сватать. Привезе тобі сукна неміряно, Срібла-злота неваженого, Мед-вина солодкого.
Г. А. Скрипник, 2015
2
Сатирикон XXI
... часів привіз тоді неміряно, цілих два мішка. З тими часами півгорода ходило. І ті три кіоска на базарі, які він січас держить, вони од тих часів началися.
Олександр Ірванець, 2011
3
Хіба ревуть воли, як ясла повні
У них було землі неміряно: були хутори, села, навіть цілі городи — не десятки, а сотні сел по нашій розкішній Україні, скрізь — скільки оком зглянь — од Сяну аж до Дніпра широкого; у тих хуторах, селах та городах жило десятки, ...
Мирний П., 2013
4
Яса. Том 2
... бідакн одвіку та люди, покривджені панами і старшинами. Землі тут неміряно, вся вона дика й родюча - ломовий чорнозем, - це вочёвидь навіть мені, аде ж вона вся до решти в громадському січовому володінні, й ше 187.
Мушкетик Ю., 2013
5
Навчи її робити це:
А мене Вадимович питав,але ненав'язливо. — Шикарно! Довбані сраколизки! Ну, а ти що? — А що я мав сказати? Що завіз тебев ліс і... —Кращеб такізробив! — Лізо, давай уже припинимо це! Роботи неміряно, голова тріщить, атут ...
Анна Малігон, 2013
6
Загальний аналіз
... тоді неміряно, цілих два мішка. З тими часами півгорода ходило. І ті три кіоска на базарі, які він січас держить, вони од тих часів началися.
Олександр Ірванець, 2010
7
Сповіді - Сторінка 16
... що не тільки їх відкриття, але саму погоню за якими треба було б ставити вище за вже навіть знайдені скарби, вище за всі світські царства й плотські розкоші, що неміряно розливалися довкруг мене. А я, дуже безталанний юнак, ...
Августин, 2014
8
Софія (Не залишай мене, віро...): книга 6
... навіть його центральна частина – майже всуціль нове місто. Під час другої світової війни він був практично знищений, очевидці порівнювали бої за цей “ключ від дороги на захід” з боями за Сталінград. Крові пролито – неміряно, ...
Леся Романчук, 2003
9
Софія (Не залишай мене, мудросте... ): книга 8
На шикарний я, звичайно, не потягну, і так віддав тільки що за ці босові апартаменти бабла неміряно, але щось на картці залишилося, на наш вік вистачить! Софія дивилася на цей носик картопелькою, на коротку, за модою, ...
Леся Романчук, 2004
10
Яса: Роман: У 2 т. Т. 2
В запорожЦі безборонно йти буть-кому, але тому, хто має двадцять пар волів, чого сюди йти? Нужда, кривда жене на Січ людшчу, се здебільшого бідаки одвіку та люди, покривджені панами і старшинами. Землі тут неміряно, вся ...
Юрій Мушкетик, 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «НЕМІРЯНО»

Find out what the national and international press are talking about and how the term неміряно is used in the context of the following news items.
1
Анатолій Говорадло: «Вмикаю музичний канал і не розумію: він …
Та в нас хорошої змістовної музики неміряно… — На сцені ви – лірик, пародист, як інтерв'юер – об'єктивний, справедливий, тверезомислячий аналітик. «Високий Замок, Sep 15»
2
Професор Інституту журналістики обізвав випускницю та …
А доцент кафедри реклами та зв'язків з громадськістю Марина Калініна написала, що «за останні кілька років вона відкашляла таких Оксан неміряно». «Watcher, Aug 15»
3
Літопис Галицький
Бо мислили ж вони, що лучче зустріти [забудовників] на чужій землі, ніж на своїй, та й нароздавали їм землі у городі галицькому щедро та [неміряно]. «Галицький кореспонтент, Jul 15»
4
Шпиталь - легенда Печерських пагорбів
... госпіталю – легенди столичного Печерська. Ця затишність – ніби компенсація за біди й болі, яких протягом довгих років тут приборкали неміряно. «Журнал "Віче", Jun 15»
5
Місцеві вибори: чи можливий реванш колишніх соратників …
"Грошей у них буде, звичайно, неміряно. Зі зрозумілих причин. І передумови для реваншу існують. Але я не бачу якихось особливих можливостей для ... «ЛІГА.net, Apr 15»
6
Корбан: В Киеве сейчас сидят воры, ничего не изменилось
розплодилось "царьків" неміряно... iХорошийДядя 24.03.2015, 10:44. Оценка: +22. iХорошийДядя. Корбан прав,но у него самого рыло в пуху и руки по ... «bigmir)net, Mar 15»
7
Для встановлення теплових лічильників на будинки Києва …
Ви можете собі уявити, яка кількість квартир, якщо поставити на кожну квартиру, це сума зросте неміряно", - заявив Кличко. При цьому він припустив, що ... «РБК-Україна, Mar 15»
8
Ціни і дефіцит на Донбасі. Хто ж кого годував 23 роки?
«Все йде до духовного православного прання господарським милом. Ще можливе прання з використанням золи, а золи на Донбасі неміряно». «Радіо Свобода, Mar 15»
9
Допомагала українським військовим: у Дебальцевому "козаки …
Згідно з їх інформацією, "в Дебальцеве зараз неміряно яких то якутів або бурятів. І 15 бригада місто Красноярськ. Називають вони себе пятнашка. «UkrMedia, Mar 15»
10
ДОВБАЛЬЦЕВО. Зона АвТО-20015 (фейлетон)
На вагітних кабанцях у власному лісі, стріляти наблатикався. Патронів у нього було неміряно. Перестарок-бандит вже не одному українському вояку зніс ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Feb 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Неміряно [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/nemiryano>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on