WHAT DOES СУСІДУВАТИ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «сусідувати» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of сусідувати in the Ukrainian dictionary
to adjoin, uy, uesh, nedok. Same as neighbor. - My neighbors, neighbors! - commanded [Gritzicha]. - Even I will not be with you for a long time. Even since I will go with children in the wake of other flesh (Mart., Th., 1954, 79); - True, this is not so naked? "Indeed," I replied, completely forgotting how dangerous it was to adjoin a large tree in a thunderstorm (Stelmakh, Shchedry Vechir, 1967, 60); In the majolica products .. along with the innovative quest for the neighboring gray traditions of antiquity (Lit. Ukr., 4.IV. 1969, 2). сусідувати, ую, уєш, недок. Те саме, що сусі́дити. — Сусіди мої, сусіди! — приповідала [Грициха]. — Вже ж я довго не буду з вами сусідувати. Вже ж бо я піду з дітьми попід чужі плоти (Март., Тв., 1954, 79); — Правда ж, тут не так лячно? — Авжеж, — відповів я, зовсім забувши, як небезпечно в грозу сусідувати з великим деревом (Стельмах, Щедрий вечір, 1967, 60); В майолікових виробах.. поруч із новаторськими шуканнями сусідують і сиві традиції давнини (Літ. Укр., 4.IV 1969, 2).
Click to
see the original definition of «сусідувати» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «СУСІДУВАТИ»
Discover the use of
сусідувати in the following bibliographical selection. Books relating to
сусідувати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Rozdumy na skhylku z︠h︡ytti︠a︡ - Сторінка 227
Вони якось не розуміли і не задумувалися над німецькими замірами "нацьковувати" взаємно сусідуючі дві нації, щоби політикою с1іуісіе еі ітрега ще більше комплікувати вже й так лихі відносини двох народів, котрі сусідують, ...
2
Країна Ірредента; Злодії та Апостоли
До Михалка Джемиги? А он кена тутешньою біднотою й бруДом, захоМихалкової хати _ з подивом і страхом. хлюйство сусідувати з явіріп/щькою чепурешній люд таки насправді зумисне втопив тнувши виклик багатству... У кімнатці ...
3
Na narodniĭ sluz︠h︡bi: spohady - Сторінка 11
Зі сходу з Дорожевом сусідувало велике село Грушова, звідки походили стовпи москвофільства: редактор «Галичанина» Осип Марків і його брат, посол до австрійського парлямен- ту, о. Дмитро Марків. З полудневого сходу було ...
4
Ukrainian archives - Сторінка 27
5
Ukraïnsʹkyĭ rik u narodnikh zvychai͡akh - Том 2 - Сторінка 34
Ми мусимо мати на увазі, що довге сусідування з іншим народом, зв'язки (культурні, чи торговельні, а чи, скажімо, союзи, чи стан боротьби), а рівно ж і співжиття, цілком природньо, не може не залишити слідів. Але ті запозичення ...
6
Ukraïnsʹkyĭ rik u narodnikh zvychai͡a͡kh v istorychnomu ...
Ми мусимо мати на увазі, що довге сусідування з іншим народом, зв'язки (культурні, чи торговельні, а чи, скажімо, союзи, чи стан боротьби), а рівно ж і співжиття, цілком природньо, не може не залишити слідів. Але ті запозичення ...
Як і Казань, Томськ був старовинний губернський центр, прикрашений фундаментальними казенними присутствіями, купецькими особняками, що сусідували з халупами. Схожим на Казань це місто робила і велика кількість церков, ...
Semen Solomonovich Sinelʹnikov, 1975
8
Tvory v trʹokh tomakh - Том 3 - Сторінка 239
Тим часом весна все настирливіше заглядала у наше землянкове віконце, яке двома шибками виставилося на південь. І від того заглядання ще недавно така простора після «сусідування» землянка ставала тіснішою й тіснішою.
I͡Evhen Shmorhun, Petro I͡Akovych Velesyk, 2008
9
Narysy z starodavnʹoï ta davnʹoï istoriï ukraïnsʹkoho narodu
вяни), які жили в сточищі Дніпра і далі на схід і над південно-східнім Балтиком, де сусідували з литовцями. Країна озер і басейн Волги — були в ті давні часи заселені фінськими племенами. «Венетами» звали словян німці й фіни, ...
10
Volodymyr--stolychnyĭ hrad Volyni - Сторінка 56
Згадаймо реляцію арабського подорожника ал-Масуді з °АЗ р. , який пише, що держава "Ал-Дір, або Русь", сусідує з державою ал-Фірага, т. зн. Прагою (17, ст. 43). Місійні заходи над р. Вислою захоплювали обшир Білих Хорватів ...
2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «СУСІДУВАТИ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
сусідувати is used in the context of the following news items.
Змінив перо на автомат
Тут могла «сусідувати» форма флотського офіцера ВМС України, прикордонних військ СРСР і навіть легендарні «афганки». А чимало молодих хлопців з ... «Голос України, Sep 15»
5 порад від експерта: як правильно вирощувати кімнатні рослини
Наприклад, далеко не всі можуть сусідувати з геранню. Поставте поруч лише ті квіти, які схожі у догляді та вимагають приблизно однакового освітлення і ... «Tvoemisto.tv, Oct 14»
