Descarga la app
educalingo
cabossage

Significado de "cabossage" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE CABOSSAGE EN FRANCÉS

cabossage


CATEGORIA GRAMATICAL DE CABOSSAGE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Cabossage es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CABOSSAGE EN FRANCÉS

definición de cabossage en el diccionario francés

La definición de abolladura en el diccionario es acción de abolladura; su resultado.


PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON CABOSSAGE

apprentissage · atterrissage · brassage · brossage · cassage · dressage · finissage · garnissage · graissage · lissage · massage · message · métissage · passage · polissage · ramassage · remplissage · repassage · tissage · vernissage

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO CABOSSAGE

cabochard · caboche · cabochien · cabochon · cabosse · cabossé · cabossement · cabosser · cabot · cabotage · cabote · caboter · caboteur · caboteuse · cabotier · cabotière · cabotin · cabotinage · cabotine · cabotiner

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO CABOSSAGE

adressage · blanchissage · bossage · concassage · cuissage · décrassage · dégraissage · embossage · emboutissage · nourrissage · pressage · pétrissage · ratissage · repoussage · rôtissage · sertissage · tressage · vibromassage · vissage · équarrissage

Sinónimos y antónimos de cabossage en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «CABOSSAGE»

cabossage · reverso · définition · voir · aussi · cabosser · cabotage · cabotinage · câblage · expression · conjugaison · exemple · usage · nbsp · cabossage · autre · nous · regardions · avec · parfaite · volupté · cabossement · mosaïques · saint · marc · leurs · teintes · sombres · fastueuses · barrès · amori · wiktionnaire · était · melon · naturellement · subissait · toutes · phases · aplatissement · possesseur · avait · beau · retaper · épousseter · retrouvez · dans · notre · récupération · fèves · cacao · cassant · étape · récupère · pour · fabrication · chocolat · cabosse · vidée · pulpe · sont · tous · présenté · synonymo · utilisation · service · gratuite · masculin · singulier · bossellement · bosselure · autres · bases · allemand · linguee · très · nombreux · exemples · phrases · traduites · contenant · moteur · recherche · traductions · allemandes · larousse · newsletter · anglais · espagnol · italien · identifiez · vous · créez · compte ·

Traductor en línea con la traducción de cabossage a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE CABOSSAGE

Conoce la traducción de cabossage a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de cabossage presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

下陷
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

abolladuras
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

denting
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

denting
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

سمكرة
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

вдавливание
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

denting
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

বাহিনীর মহড়া আর শক্তি
260 millones de hablantes
fr

francés

cabossage
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

kemik
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

Eindellung
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

へこみ
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

찍힌
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

Denting
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

móp
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

denting
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

denting
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

tarak raporu
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

ammaccature
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

denting
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

вдавлення
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

fisurari
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

ζούλιγμα
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

duike
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

buckling
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

denting
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra cabossage

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CABOSSAGE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de cabossage
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «cabossage».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre cabossage

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «CABOSSAGE»

Descubre el uso de cabossage en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con cabossage y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Comment penser le paranormal: Psychanalyse des champs ...
On ne peut pas ne pas constater la concordance291 entre ces phénomènes mécaniques extérieurs à la séance et à la personne de Richard, avec le contenu et le sens des thèmes abordés : cabossage de l'aile, piquetage des chromes, ...
Djohar SI AHMED, 2006
2
Pour une psychanalyse des expériences exceptionnelles: ...
D'abord le cabossage de l'aile, pouvant s'entendre comme la perte de la dimension angélique (propreté, pureté, absence de sexualité), mais aussi cabossage d'«elle », première atteinte de l'image féminine idéalisée, Ensuite l' arrière, ...
Djohar SI AHMED, 2014
3
Dictionnaire de logopédie: Le développement du langage écrit ...
Il existe une fragilité graphomotrice sous-jacente se manifestant par des ébauches discrètes de tremblement et de cabossage. Des consignes d' accélération peuvent révéler cette fragilité. 2. Le groupe des lents et précis est un syndrome que ...
Claire Campolini, Véronique Van Hövell, Andrée Vansteelandt, 2000
4
Rêves et combats d'un enseignant-chercheur: Retour inverse
... lui ont simplement répondu que cette vitesse n'avait pas été mesurée, que le frère de quatorze ans aurait dû être lui-même surveillé, et que Zorah ne devait pas se plaindre : on ne lui faisait pas payer le cabossage du pare-choc de la BMW!
Pierre Sabatier, 2012
5
Feuillets de graphologie n°5: Etude de la Personnalité - Le ...
M19. cabossage des lettres rondes intérieures: lettres « bosselées » au galbe plus ou moins anguleux. M20. mauvais galbe des boucles extérieures : les boucles des hampes et jambages ne sont pas arrondies mais anguleuses, étranglées, ...
Marcelle Desurvire, 2005
6
Manuel de construction mécanique - 3ème édition
La cote condition réalise une fonction précise (montage et/ou fonctionnement : ici , la cote condition permet le garage de la voiture sans cabossage de la toiture). Elle est tracée avec un vecteur orienté sur l'axe croissant du repère. Cales dont ...
Guillaume Sabatier, François Ragusa, Hubert Antz, 2013
7
L'allée des soupirs
Le maréchal des logis s'est mis dans une colère épouvantable, il a dit regardez- moi comment se comporte un Martiniquais, messieurs, j'ai honte! Pour un petit choc de Vespa sans cabossage ni grafignage de peinture, il fait tout un trafalgar.
Raphaël Confiant, 1994
8
L'Homme de minuit
C'était un « melon » qui, naturellement, subissait toutes les phases du cabossage et de l'aplatissement. Son possesseur avait beau le retaper, l' épousseter, le placer à distance, une fatalité sournoise voulait que, tout à coup, tantôt l'un, tantôt ...
Francis Carco, 2012
9
Amère Loque
Le cabossage de la Coccinelle la torturait. Pauvre Philippe ! Comment lui annoncer ? Heureusement, Crapule était là, fidèle, attentif. Il posa son regard sur sa maîtresse qui lui tendait la main. La langue de Crapule s'arrêta sur son index et ...
Tania Régin
10
Géographie amoureuse du maïs
m'explique PascalProt, qui possède unegrande exploitation agricole en Champagneetme montre dans ses entrepôts réfrigérés lesmontagnes de pommes de terre parfaites, sans œil, sans tavelure, sans cabossage, celles qu' exigent les ...
Sylvie Brunel, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CABOSSAGE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término cabossage en el contexto de las siguientes noticias.
1
Yamoussoukro : Les producteurs de café cacao sensibilisés sur les …
Elle a également demandé aux paysans de procéder au cabossage sans blesser la fève. "La fermentation est une étape très déterminante ... «Abidjan.net, Jun 15»
2
Monde rural: exploitation des enfants dans les plantations: réalité ou …
La cueillette et le cabossage se font aussi avec minutie. Le cacao n'est pas un travail pour les enfants», souligne à cet égard un président de ... «Abidjan.net, Abr 15»
3
Cacaoculture: Une nouvelle technologie pour faciliter le cabossage
Société. Cacaoculture: Une nouvelle technologie pour faciliter le cabossage. Publié le mardi 17 mars 2015 | L'Inter ... «Abidjan.net, Mar 15»
4
Cacaoculture: un industriel italien conçoit un appareil pour éviter les …
Les ouvriers et planteurs éviteront désormais les blessures lors du cabossage du cacao, grâce à "la cabossette", un appareil conçu par ... «Abidjan.net, Mar 15»
5
Jim Bachor : à l'assaut des nids de poule
Un service supplémentaire fortement apprécié par les habitants de Chicago, victimes de nombreux cabossage de carrosserie à cause du ... «Trends Periodical, Feb 15»
6
Coopération ivoiro-italienne: le Consul honoraire de Côte d'Ivoire à …
Quant au projet de cabocette (une machine servant au cabossage du cacao en vue de recueillir la fève), il va contribuer à réduire efficacement ... «Abidjan.net, Ene 15»
7
Le Conseil du café-cacao prime le meilleur producteur cacao d …
... rivière d'Ananguié, a reçu un diplôme d'honneur et des outils de cabossage et de récolte de cacao notamment la serpette et le" cacaobitché" ... «Abidjan.net, Nov 14»
8
La police algérienne dans la rue pour exprimer son ras-le-bol !
... donc nos pauvres malheureux agents doivent fournir plus d'efforts dans leur noble mission de cabossage. Et puis il n'y a pas que les crânes ... «Le Matin DZ, Oct 14»
9
Le Skeleton Band @ Montpellier
L'esprit de La Castagne est dans l'acte artistique aussi, c'est l'origine de leur musique, ce blues devenu bastringue à force de cabossage. Alex ... «Novaplanet, Abr 14»
10
Des tours operators et journalistes allemands découvrent la Côte d …
Du cabossage au séchage, ces étapes ont permis de montrer aux touristes que le chocolat est, à la base, le cacao dont la Côte d'Ivoire est le ... «Connectionivoirienne.net, Oct 13»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Cabossage [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/cabossage>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES