Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "chaparderie" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CHAPARDERIE EN FRANCÉS

chaparderie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHAPARDERIE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Chaparderie es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CHAPARDERIE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «chaparderie» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de chaparderie en el diccionario francés

La definición de hurto en el diccionario es para comprometer vuelos pequeños generalmente de objetos.

La définition de chaparderie dans le dictionnaire est commettre de petits vols généralement d'objets.


Pulsa para ver la definición original de «chaparderie» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON CHAPARDERIE


baguenauderie
baguenauderie
borderie
borderie
bouderie
bouderie
braderie
braderie
broderie
broderie
buanderie
buanderie
camaraderie
camaraderie
commanderie
commanderie
corderie
corderie
dinanderie
dinanderie
faisanderie
faisanderie
fonderie
fonderie
garderie
garderie
gronderie
gronderie
halte-garderie
halte-garderie
penderie
penderie
pruderie
pruderie
taillanderie
taillanderie
verderie
verderie
étourderie
étourderie

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO CHAPARDERIE

chapardage
chaparder
chapardeur
chapardeuse
chaparral
chape
chapé
chape-chute
chapeau
chapeauté
chapeauter
chapelain
chapeler
chapelet
chapelier
chapelière
chapelle
chapellenie
chapellerie
chapelure

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO CHAPARDERIE

badauderie
bavarderie
boyauderie
cafarderie
canarderie
carderie
chauderie
fenderie
jobarderie
limonaderie
lourderie
merderie
minauderie
musarderie
plaiderie
pudibonderie
ribauderie
tenderie
tisseranderie
truanderie

Sinónimos y antónimos de chaparderie en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CHAPARDERIE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «chaparderie» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de chaparderie

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «CHAPARDERIE»

chaparderie chapardage chaparderie alexandria sensagent définitions dérivés analogique définition reverso conjugaison voir aussi chaparder chapardeur chapardeuse chapardise expression exemple usage nbsp commettre petits vols généralement objets synon chiper faucher marauder capitaine lieutenant croyez vous bougres crisco liste pour classement premiers retrouvez dans notre ligne conjugaion tous simple rapide gratuit avec argot autre trésor maraudage nourriture prix immobilier lieu saint vigor mézerets gratuite appartements maisons artfl vivant langue française forme fléchie sinon vouliez dire capharderie cafarderie aucune entrée correspond votre diko jeuxdemots associations collaboratif encyclopædia universalis féminin singulier rare action rechercher encyclopédie lancer recherche mots

Traductor en línea con la traducción de chaparderie a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CHAPARDERIE

Conoce la traducción de chaparderie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de chaparderie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

chaparderie
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

chaparderie
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

chaparderie
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

chaparderie
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

chaparderie
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

chaparderie
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

chaparderie
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

chaparderie
260 millones de hablantes

francés

chaparderie
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

chaparderie
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

chaparderie
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

chaparderie
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

chaparderie
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

chaparderie
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

chaparderie
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

chaparderie
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

chaparderie
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

chaparderie
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

chaparderie
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

chaparderie
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

chaparderie
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

chaparderie
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

chaparderie
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

chaparderie
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

chaparderie
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

chaparderie
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra chaparderie

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CHAPARDERIE»

El término «chaparderie» se utiliza muy poco y ocupa la posición 63.077 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
28
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «chaparderie» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de chaparderie
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «chaparderie».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre chaparderie

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «CHAPARDERIE»

Descubre el uso de chaparderie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con chaparderie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Le petit Brusseleir illustré
Il développe l'instinct d'ironie voire de chaparderie et les muscles de l'avant-bras plutôt que l'esprit religieux. Beaucoup d'hommes mûrs qui sont de parfaits mécréants et font de la politique anticléricale ont été créoltjes. 36 Le Créoltje Le ...
Curtio,, 2014
2
Les dits de Till: Mémorable Geste d’Eulenspiegel ou Miroir ...
Ceux-là sont les serviles vachers du bilieux Inquisiteur général Torquemada qui voit partout hérésie, même dans la chaparderie. .. — Il se fait la main sur tout ce qu'il trouve, incisa Panarizo. — Sous les daviers rougis du tortionnaire, ...
Worr Berstein, 2013
3
Les bohêmes du drapeau: types de l'armée d'Afrique
La chronique, si bavarde d'habitude, nenousapas appris si la baïonnette du factionnaire a pu effrayer cette drôlesse effrontée qui s'appelle Chaparderie. * * La figure du 2éphir est trop complexe et LES ZÉPH1RS A. VOL D'OISEAU 153.
Antoine Camus, 1863
4
Apiculteur
... Société de l'Aube, nous n'avions pas sous les yeux le document curieux, monumental qui consigne, sans le vouloir, la chaparderie et octroie une prime aux chapardeurs, tout en les contraignant, toujours sans le vouloir, de cracher l' asticot.
5
Français & Allemands: histoire anecdotique de la guerre de ...
Excellent homme au fond, ayant conservé les habitudes du ° débrouillez-vous ° et de la ° chaparderie ° qu'on attribue aux zouaves de la création. Son état-major se compose de cinq officiers : chef d'état- major : colonel Dollin du Fresnel; ...
N. Hardoin, 1888
6
La vraie victoire: rétrospection d'un converti sur son ...
Midi n'a pas sonné que ces exploités qu'on plaignait se sont assez remis en forme pour être griefs à leur tour, pour s'entr'engueuler et s'entrechiper, qui une toile de tente, qui un autre objet (qu'acquit mêmement une chaparderie à l' habitant ...
Alexandre Emile Henry Minot, Henry M.
7
La Lecture illustrée
C'est Sallaux, un qui la connaît, intelligent, débrouillard et tire-au-flanc, Feri ventrem comme l'a surnommé son « double », qui a des lettres. Aussitôt une appréhension me trouble. Que va-t-il inventer encore? Quelle subtile chaparderie?
8
La Grande revue
Elle comprenait que sa chaparderie était ridicule, que tout le monde était de cet avis et, après quelques ripostes, insuffisamment corsées, elle se tut, compassée, dédaigneuse, se contentant de lever les épaules aux comparaisons les plus ...
9
La Revue socialiste
... aisée, et c'est en vérité fort agréable de le remarquer, dans cette tablée de jeunes soldats de Factive, certes aussi facilement accoutumés à ce régime pacifique qu'ils ne l'eussent été à l'école du mensonge et de la chaparderie d' autrefois.
Benôit Malon, Georges François Renard, Gustave Rouanet, 1904
10
L'Esprit nouveau
Mais cette forfanterie de prostitution et de chaparderie est bien l'état d'esprit qui régna sans partage après ces longues et sanglantes guerres qui ravagèrent toute l'Allemagne. Grimmelshausen en fut le témoin véridique et verveux, comme  ...

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Chaparderie [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/chaparderie>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z