Descarga la app
educalingo
vétéran

Significado de "vétéran" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE VÉTÉRAN EN FRANCÉS

vétéran


CATEGORIA GRAMATICAL DE VÉTÉRAN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Vétéran es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA VÉTÉRAN EN FRANCÉS

definición de vétéran en el diccionario francés

La primera definición de un veterano en el diccionario es un soldado romano que, después de veinticinco años de servicio, todavía servía al ejército en un cuerpo llamado Cuerpo de Veteranos. Otra definición de veterano es xviii. Veteran es también un autor antiguo con una reputación bien conocida.


PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON VÉTÉRAN

balandran · bran · cadran · catamaran · coran · cormoran · cran · estran · koran · loran · mazagran · ran · safran · serran · séran · trantran · trimaran · tyran · varan · écran

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO VÉTÉRAN

vêtement · vétérance · vétérane · vétérinaire · vétéro-testamentaire · vétillard · vétille · vétiller · vétilleur · vétilleuse · vétilleusement · vétilleux · vétiole · vêtir · vétiver · veto · véto · vêtu · vêture · vétuste

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO VÉTÉRAN

alan · an · ban · bougran · cis-juran · dan · fan · gourgouran · guitran · halbran · han · jan · jaseran · man · maxi-écran · pan · plan · tan · télécran · van

Sinónimos y antónimos de vétéran en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «VÉTÉRAN» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «vétéran» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

ANTÓNIMOS DE «VÉTÉRAN» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés significan lo contrario que «vétéran» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «VÉTÉRAN»

vétéran · ancien · briscard · centenaire · doyen · grenadier · poilu · soldat · vieux · bleu · commençant · débutant · nouveau · athlétisme · aion · battlefield · ascalon · catégorie · grisé · féminin · balafré · définitions · larousse · retrouvez · définition · ainsi · section_expression · conjugaison · nbsp · vétéran · wiktionnaire · chef · croix · promenait · compagnie · armand · vivolin · clopineux · président · anciens · combattants · quand · croisèrent · dans · combattant · reverso · voir · aussi · vétérance · veternat · vétéro · vétérinaire · expression · exemple · usage · contraire · elder · scrolls · contenu · mars · vous · pourrez · continuer · explorer · tamriel · gagner · rangs · attaquer · encore · plus · grands · défis · pour · expliquer · wordreference · anglais · forums · discuter · formes · composées · exemples · poser · questions · gratuit · grande · armée · vieille · garde · napoléon · capitaine · caporal · caserne · régiment · vétérans · suis · entré · fort · bâti · françois · certificat · fédération · française · badminton · statut · joueur · médical · page · annexe · formulaire · adoption · entrée · vigueur · mondial · grèce ·

Traductor en línea con la traducción de vétéran a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE VÉTÉRAN

Conoce la traducción de vétéran a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de vétéran presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

老将
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

veterano
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

veteran
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

अनुभवी
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

محارب قديم
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

ветеран
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

veterano
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

ঝানু
260 millones de hablantes
fr

francés

vétéran
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

veteran
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

Veteran
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

ベテラン
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

노병
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

Veteran
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

cựu chiến binh
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

முதுபெரும்
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

ज्येष्ठ
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

emektar
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

veterano
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

weteran
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

ветеран
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

veteran
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

βετεράνος
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

veteraan
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

veteran
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

veteran
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra vétéran

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VÉTÉRAN»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de vétéran
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «vétéran».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre vétéran

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «VÉTÉRAN»

Descubre el uso de vétéran en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con vétéran y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Notice sur C.M. Jacquard, associé vétéran de la Société ...
lue en séance publique le 12 septembre 1836 Louis-Furcy Grognier. admirable ( 1 0). Cette fabrication a-t-elle diminué dans notre cité , depuis l'adoption du métierJacquard? Non , sans doute : 14,780 métiers de tout genre battaient dans nos ...
Louis-Furcy Grognier, 1836
2
Souvenirs de guerre d'un vétéran Autrichien sur les ...
Témoignage d'un officier autrichien ayant participé aux guerres de l'Empire aux côtés du prince Schwartzenberg et du génral Radetsky, et en particulier aux batailles d'Essling et de Wagram.
Maximilian von Thielen, M. Gendreau, 2003
3
Le Vétéran: Onze ans dans les camps de concentration
Carl Schrade a en effet passé 11 ans dans les différents camps de concentration du régime nazi.
Carl Schrade, 2011
4
Profils critiques et biographiques des 900 représentants du ...
M. liienand, avoeat. homme d'une cinquantaine d'années, vous présente, comme vétéran du parti républicain , lcs plus riches états de services. Libéral et conspirateur sous la restauration, il est resté conspirateur libéral sous Louis- Pliilippe, ...
Paul de Lourdoueix, 1848
5
Réponse amicale d'un vieux soldat de l'Evangile au vétéran, ...
L'auteur est César Malan, selon MONTET, II, p. 97.
César Malan (le père), 1846
6
France, Dictionnaire encyclopédique
1733. Associés (qui devinrent pensionnaires). Marc-Antoine Oudinet (1 71 1, vétéran). 171a. Bern. le Bovier de Fontenelle ( 1 705, vétéran).. 1757. Charles Rollin , ancien recleur (1705, vétéran) 1 7-'i"- Honoré deQuiqueran de Beaujeu ( 1705, ...
Philippe Le Bas, 1840
7
L'Univers: histoire et description de tous les peuples ...
1733. Associés (qui devinrent pensionnaires). Marc-Antoine Oudlnet ( 1 71 1 , vétéran). 171*. Bern. leBovierde Fouteneile (170», vétéran). . 1757. Charles Rollin , ancien recteur (1705, vétéran) • 74 >- Honore deQuiqueran de Beaujeu ( 1705, ...
8
France: Dictionnaire encyclopédique / par Philippe Le Bas
Dictionnaire encyclopédique / par Philippe Le Bas Philippe Le Bas. Réception. Mort. 1706. Jacques lc Qnien de la Neuville (1714. vétéran) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . 1728. Joseph-François Bourgoin de Villefore 1708, se dé1net).
Philippe Le Bas, 1840
9
Une vie racontée à l'Ardennaise: Mémoires et tribulations ...
Charles Laux est un Ardennais dans l'âme.
Charles Laux, 2011
10
Le Vétéran.
Plus efficace que jamais, la " mécanique Forsyth " a encore frappé !
Frederick Forsyth, 2004

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «VÉTÉRAN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término vétéran en el contexto de las siguientes noticias.
1
Nekfeu et KRS-One portent la bonne parole à Nice
Alors ce samedi 25 juillet au Théâtre de Verdure à Nice, il s'assied sur le côté de la scène le temps du passage du vétéran après s'être bien ... «Le Monde, Jul 15»
2
Eau libre - 10 km (H) - Marc-Antoine Olivier qualifié pour les JO
... l'Américain Jordan Wilimovsky (21 ans), 12 secondes devant le Néerlandais Ferry Weertman (23 ans) et le vétéran grec Spyridon Gianniotis ... «L'Équipe.fr, Jul 15»
3
Cleveland : Miller et Haywood envoyés à Portland
Le vétéran (35 ans) est envoyé, aux côtés de Brendan Haywood et deux seconds tours de draft, à Portland. En échange, les Cavs ont reçu une ... «Yahoo Sport, Jul 15»
4
Basket, Pro A. Le STB Le Havre encore dans le flou
Pressenti au Havre, à Monaco ou encore à Pau-Orthez, le vétéran havrais disposerait d'une piste au Venezuela, son pays natal. Mais pour ... «Normandie-actu, Jul 15»
5
Les insolites du week-end
Alors sermonné par le vétéran de 33 ans après avoir commis une faute, le milieu de 20 ans, entré pour la seconde période, a manifesté son ... «Toute l'actualité sportive sur Orange, Jul 15»
6
Maxime Rouzaud est vice- champion de France
... Santanac et Yves Saurat; Fabrice Luchier et Benoît Lançon se classent respectivement à la 12e et la 14e place dans la catégorie Vétéran 1. «ladepeche.fr, Jul 15»
7
Bologne : Le vétéran Brienza en renfort
Promu en Serie A, Bologne a annoncé vendredi l'arrivée de Franco Brienza, l'attaquant italien de 36 ans. Libre après la fin de son contrat avec ... «France Info, Jul 15»
8
Le vétéran Philip Gubenco éliminé
Hier soir à l'Omnium de tennis de Warwick, dans la première portion du programme, Isade Juneau a remporté son duel face à Nicaise Muamba ... «Nouvelle Union, Jul 15»
9
Florent Pagny, vétéran de la chanson française
VIENNE Florent Pagny, vétéran de la chanson française. Florent Pagny prolonge sa tournée d'une quinzaine de dates cet été, dont Vienne fait ... «Le Dauphiné Libéré, Jul 15»
10
MLB : Le vétéran troisième but Aramis Ramirez terminera sa carrière …
PITTSBURGH - Le joueur d'avant-champ Aramis Ramirez est de retour à Pittsburgh, où sa carrière a débuté. Les Pirates l'ont acquis des Brewers de Milwaukee ... «RDS, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Vétéran [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/veteran>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES